They had to stop working for the school as it was now the best time for them to plant.
他们不得不停下学校的工作，因为现在是他们种植的最佳时机。
Now is a good time to stop and ask what will give your work life meaning.
现在是时候停下来了，停下来问问自己，到底怎么做才能让自己的职业生涯变得有意义呢？
Now, German researchers aim to cut that reaction time by getting drivers' brain waves to help stop the car. Their findings appear in the Journal of Neural Engineering.
现在，德国研究人员通过获得司机脑波来帮助停车来减少反应时间。
Now they do say in the paper "It is worth stressing that this measurement does not rely on the difference between a start (t0) and a stop signal but on the comparison of two event time distributions."
他们的确在论文中提到“值得注意的是这一测量并不依赖于开始(t0)与结束信号之间的时间差，而是取决于两个事件的时间分布。”
"Now people aren't going to stop and ask me the time," he thought happily.
“现在人们总不会再停下来问我时间了。”他高兴地想。
Tomorrow I will be in Slovakia, so have to stop writing now and find time for a crash course in the language.
明天就要到斯洛伐克了，所以停下来写一些字，也希望能找到速成的语言课程。
Now if we can just stop all these bread-wielding birds and time-travelling particles from breaking it.
如果我们能够阻止那些引起故障的叼衔面包的鸟儿和时间旅行的粒子的话，那就再好不过了。
"I tell them that there is now a whole culture of multi-stakeholder designed initiatives that are helpful, and can stop you getting into trouble in five years' time," he says.
他还说到：我告诉他们现在跨国公司的利益相关者中有一种文化氛围，他们设计一些有益的措施，这能够使你的公司在五年之内不会遇到麻烦。
Now, every time you catch yourself complaining, just stop and notice it.
现在起，每次发现自己在抱怨时，立即停止并意识到这点。
This is now the time to take the time to really stop & re-consider your personal finances.
这一周，你需要认真考虑一下你的个人财产问题。
OK, you can stop now. It's time for the dance class.
好了，你现在可以停下来了。舞蹈课的时间到了。
Now time is up. We'll stop now. You've done enough of that.
时间到，我们现在停止，你们已经差不多做完了。
The madness has to stop. What was once a 30 minute annoyance is now my full-time job. Here are 5 time saving tips.
我与这种疯狂的行为必须有个了结。曾经我只要30分钟来处理这些邮件，而如今处理这些邮件却要占用我所有的工作时间。如下是5个节省时间的小技巧。
Now it’s time for you to stop restraining yourself too. Smile
此时此刻你也不用再抑制自己的笑容.
Give me your decision now, stop playing for time!
现在就告诉我你们的决定，不要再拖延时间了。
If we get ready now, we shall have time to stop at my favourite restaurant for some dinner on the way.
如果现在准备好了，咱们就会有时间中途到我喜欢的那个饭馆逗留一下呢。
In fact, it's time to stop the discussion about this topic now, because I think it's just a industry speculation.
其实，现在应该停止对这个话题的讨论，因为我觉得这又是一次行业炒作。
If the answer is you're waiting for such and such to happen, now is the time to stop waiting and take action.
如果回答是你在等待某样发生，现在就是停止等待、开始行动的时候。
时间到了，现在停下来。
If the time has forgotten the extension, forgot to carry off anything, can you stop until now were saying that loved my that day.
如果时间忘记了转，忘了带走什么，你会不会至今停在说爱我的那天。
Now stop wasting time, and go watch the trick again.
现在不要浪费时间，再看看这个诡计吧。
Time is up. We'll stop now. You've done enough of that.
时间到了。现在停下来。你们已经做了足够的练习了。
Haven't laugh this hard in a long time, I'd better stop now before I start crying.
在很长一段时间里我努力没有笑，在我开始哭之前，我最好现在就停下来。
I can't stop to see you off now. I 'm pressed for time.
我现在不能停下来为你送行，我没有时间。
I can't stop to see you off now. I 'm pressed for time.
我现在不能停下来为你送行，我没有时间。
应用推荐