The time source has been used in CDMA systems as a time benchmark now.
目前，该系统成功应用于CDMA基站的定时系统。
The experimental result shows that the proposed time source satisfies the ITU-T G811 criterion.
实验结果表明时间源的性能达到了ITU-T G811规范的要求。
Frequency or time is derived from the traffic interfaces except in nodes where a primary reference frequency or time source is provided.
除了在一些节点中提供了主要参考频率或者时间源之外，频率或定时均可从流通接口中获得。
To achieve high time synchronization accuracy among various testing equipments of distributed measurement and control systems, a safe and reliable time source is required.
为了提高分布式测试系统中各设备单元的时间同步精度，需要研制安全可靠的时间源。
In other words, Voltaire's amateurism in science "was a source of his contemporary appeal, demonstrating for the first time the accessibility of Newton's ideas to nonspecialists".
换句话说，伏尔泰在科学上的业余性“是他当时吸引力的一个来源，第一次证明了牛顿的思想对非专业人士的可接受性”。
Although he went through a hard time, the farmer never became discouraged from achieving his goal—providing his village with a clean water source.
尽管经历了一段艰难的时期，这位农民在实现他的目标时从未气馁——为他的村庄提供干净的水源。
In economic work, we should pay attention to opening up the source and regulating the flow from time to time.
在经济工作中，应该经常注意开源节流。
The "me" time is a source of energy for you, me and everybody else. While we often know what we need in reality we always put it away until we have some time for it.
“自我”时间是你、我、我们所有人能量的来源，尽管通常我们知道实际上我们需要的是什么，但我们却总是将它搁置到一边，直到有时间去做它。
Over time, Open Source Components tend to integrate with everything, which is not always the case with a particular vendor.
随着时间推移，开源组件倾向于集成任何东西，而一家特殊的厂商并非总会这么做。
Therefore, seek time continues to be the largest source of latency in HDDs.
因此，寻道时间一直是HDD的延迟时间的最主要来源。
Slow starts in the morning are a major source of wasted time.
清晨慢节奏的开始是时间浪费的主要来源。
You can also set policies that control access to our SQS queue based on date, time, and source IP Address, as in Listing 2.
您还可以设置一个策略，它根据日期、时间和源ip地址控制SQS队列的访问，如清单2所示。
Instead of compiling and optimizing one source file at a time, you compile and optimize across all of the source and header files at once.
它不是一次编译和优化一个源文件，而是一次跨所有源文件和头文件进行编译和优化。
It lets you build flexible code that can be assembled at run time without requiring source code links between components.
它使您能够创建灵活的代码，这些代码可以在运行时装配，无需在组件之间进行源代表链接。
Or he spent valuable time manually reverse-engineering the source into the model.
或者需要将宝贵的时间浪费在将源代码手动反向工程到模型中。
Currently PMD examines one source file at a time, which limits the scope of its rules.
目前PMD只能一次检查一个源码文件，这就对它的规则作用区域有所限制。
We now spend 45 per cent of our waking lives consuming media, often more than one source at a time.
现在的人类每天有45%的时间（不包括睡觉的时间）是花在媒体上的，而且通常还不止一种媒体。
These applications refer to the operating system, run time environments, source control repository, and any other required middleware.
这些应用程序是指操作系统、运行时环境、源代码控制存储库和必需的所有其他中间件。
Install the operating system, run time environments, source control repository, and any other required middleware.
安装操作系统、运行时环境、源代码控制存储库和必需的所有其他中间件。
If you need to read the class name at run time from some external source, however, this approach isn't going to work.
但是，如果您需要在运行时从某些外部源读取类名，这种方法并不适合。
Remember there is a gap of time between the moment the original source language files were sent for translation and the time TVT started.
请记住，在发送原始源语言文件进行翻译与开始TVT之间有一段时间间隔。
Over time, going directly to the source of demand makes far more sense.
最终，直达需求的源头才更靠谱。
You should also take some time to study the example source code and think about ways to improve it.
您还应当花些时间研究示例源代码并考虑一些增强它的方式。
The tooling should remember the information provided so it does not have to be provided each time the source code is generated.
工具应该记住提供给它的信息，这样就不用每次生成源代码都提供一遍信息。
Note that the new formatting Settings will apply the next time you format your source code.
注意，新格式设置将在下一次设置源代码格式时应用。
Every time the source code is modified the application is built and verified to be of sufficient quality to begin testing.
每次修改这个源代码时，这个应用软件就会被构建并被证实有足够好的品质开始进行测试。
Every time the source code is modified the application is built and verified to be of sufficient quality to begin testing.
每次修改这个源代码时，这个应用软件就会被构建并被证实有足够好的品质开始进行测试。
应用推荐