It's been a long time since I heard a blackbird's song in the evening.
我已经好长时间没在晚上听到黑鹂的鸣叫声了。
Go back and listen to the song selection and this time pay attention to the melody and to repetition.
返回,再听一遍选择的歌曲,这次要注意旋律和复唱。
Every time I hear that song I feel happy.
我每次听到那首歌都感到很愉快。
Each time you replicated that song, and maybe passed it along to someone who did not know it yet, a small child maybe.
每一次你复制那首歌,可能就把它传给了一个不知道这首歌的人,也许是一个小孩子。
This was the first time I struggled to learn a song, because my voice cracked as I switched to a head voice.
这是我第一次学歌学得这么艰难,因为我在换成头声唱歌时破音了。
The team leader Song, saw a milu for the first time when he was studying for his doctorate in zoology early in 2009. Since then, he has helped protect the habitats at Dongting Lake.
宋组长在2009年初攻读动物学博士学位时第一次见到了麋鹿。从那时起,他就一直在帮助保护洞庭湖栖息地。
In 1992, when Time Warner was under fire for releasing Ice-T's violent rap song Cop Killer, Levin described rap as a lawful expression of street culture, which deserves an outlet.
1992年公司因出品 Ice-T 乐队暴力的说唱歌曲《警察杀手》后倍受谴责时,列文却将说唱音乐描述为街头文化的合法表达方式,并说它应该有自己的宣泄途径。
She is very fond of Chinese classical literature and has spent some time reading Tang and Song poetry, etc.
她很喜欢中国古典文学,诸如唐诗、宋词等都涉猎过。
Saunders: Leonard Cohen later said that the opening verse of his poem, later to be the song "Suzanne", was a poetic account of the time he spent with her in the Summer of 1965.
桑德斯:莱纳德·科恩后来说,他的这首诗——后来成为歌曲“苏珊”——的开启诗节,是对他和苏珊在1965年夏天共同度过的时间的一种诗意叙述。
There is a popular Chinese song, named “Go Home Often”, which encourages people to spend more time with their retired parents.
有一首流行的中国歌曲叫《常回家看看》,意在鼓励人们花更多的时间陪他们已经退休的父母。
All the males in a humpback whale population usually sing just one song at any given time.
所有的雄性座头鲸们在某个特定的时间段都唱同一首歌。
For most of us, our memories fade as we age, and only the occasional song, smell or photo will take us back to a particular time and place.
对我们大多数人来说,除了偶尔被一些特定的歌曲、气味或照片带回某个场景,记忆总会随着年龄增长消退。
Apple, on the other hand, gets a cut any time anybody buys a movie or song - its interests are aligned with the traditional content providers.
苹果与之相反,任何人购买电影或歌曲它都能得到提成,它的利益与传统内容提供商是一致的。
In the time she had taken to get ready Clapton had written this song.
在她收拾的时候,他已经写就了这首歌。
Have you ever taken time to listen to the song of the birds, the trees' rustling in the wind or the music of the crickets?
你曾花时间侧耳倾听过鸟儿婉转、风吹林梢或蟋蟀鸣唱吗?
C: My fellow Austrians, I shall not be seeing you again perhaps for a very long time. I would like to sing for you now, a love song.
上校:我的奥地利同胞,也许很长一段时间,我将不再见到你们。
I'm not attached to hearing a particular song at a particular time, so curating play lists on an iPod (and paying for the downloads) is something I can leave to others.
我并不迫于在特定时间要去听特定的歌曲,因此一个iPad上的助理播放列表(能播放下载的歌)对于我来说可以留给别人。
Notsurprisingly, after being shown the popularity of a song, teens changedtheir ratings more frequently, on average 22 percent of the time.
毫不令人感到惊奇的是,当歌曲的流行程度被告知后平均百分之二十二的参与者改变了评分。
When you listen to a song, you experience something that unfolds in and extends in time.
当你在听一首歌的时候,你在时间上经历了某事的展开和延续。
Most of the time I have a great idea while listening to a song for the 900th time in a day, decide to make a poster about it and then email it to the musician.
大多时候,在一天中把一首歌听到了第900遍时我产生一个伟大的想法,决定做一张关于这首歌的海报并用电子邮件发给那个音乐人。
If not for the message (this was about John Lennon's son), then for the memory you have of the very first time you heard this song.
如果没有这条消息(这是关于约翰·列侬儿子的),在你的记忆中可能最先听到的是这首歌。
Next time an airline loses or breaks your luggage, try shaming them with a song and a video.
下次要是有航空公司弄坏了你的行李,试着唱个歌拍个视频羞辱他们吧。
Next time an airline loses or breaks your luggage, try shaming them with a song and a video.
下次要是有航空公司弄坏了你的行李,试着唱个歌拍个视频羞辱他们吧。
应用推荐