Concurrent's RedHawk Linux allows users to assign real-time simulation tasks to dedicated processor cores.
Concurren公司的“红鹰”Linux允许用户将实时模拟任务分派给专用的处理器核心。
The real-time simulation of large-scale fluid scenes with complex boundary is of great value in both research and application.
实时模拟具有复杂边界的大规模流体场景具有极其重要的研究与应用价值。
The fast rendering for large-scale and complex scenes is the basis of many important application such as virtual reality, real-time simulation, and so on.
大规模复杂场景的快速绘制是虚拟现实、实时仿真和三维交互设计等许多重要应用的底层支撑技术，也是诸多研究领域面临的一个基本问题。
The validity is demonstrated by comparing the non-real time simulation results with actual ones.
通过与实际工控机运行结果进行比对，验证了其有效性；
This paper presents a highly paralleled relaxed Newton method for transient stability real time simulation.
介绍一种新的用于大规模电力系统暂态稳定性实时分析计算的高度并行松弛牛顿方法。
The real-time simulation of dynamic and irregular objects can increase the immersion in the virtual environment.
虚拟战场中不规则物体的实时显示能够增强人们在虚拟环境中的沉浸感。
Four acceleration techniques are employed to achieve integral algorithm optimisation for ensuring real-time simulation effects.
为了保证游戏实时性，采取四种加速策略进行整体算法优化。
Based on the infrared feature database of the scene, a machine learning algorithm is applied to realize the IR scene real-time simulation.
为实现红外场景实时仿真，以场景的红外特性数据库为基础，将机器学习算法引入到仿真之中。
An efficient call simulation method for SPC switching systems, event table-driven real-time simulation approach has been proposed in this paper.
本文提出一种程控交换机呼叫模拟的有效方法——事件表驱动实时模拟法。
The simulation of gaseous phenomena such as smokes is a challenging problem in computer graphics. Real-time simulation of smokes is particularly difficult.
烟雾等无定形物质的模拟一直是计算机图形学领域一个具有挑战性的问题，烟雾的实时模拟更是一个困难的问题。
The improved collision and self-collision detection algorithm between objects are used to increase the velocity of the real-time simulation for flexible cloth.
用改进的碰撞检测和自碰撞检测算法对柔性织物及其所处三维空间中的物体进行处理，提高了柔性织物动态仿真的速度。
Finally, the distributed real time simulation is realized. The simulating results show that this kind of attitude control systems of the space station is feasible.
最后对整个系统进行了分布实时仿真，运行结果说明了这种空间站姿态控制系统方案是可行的。
Physical Shared memory bus, message translating LAN and copy Shared memory network are the main interconnecting technology using in distributed real-time simulation.
分布式仿真系统可采用的联接方式主要有物理共享内存总线、消息传递网络和复制共享内存网络三种。
On the other hand, the applications such as on-line dynamic security assessment and transient stability control are demanding real-time or super-real-time simulation.
而另一方面，诸如电力系统的在线动态安全评估和控制等应用对机电暂态仿真提出了实时甚至超实时的要求。
The design and realization technology suitable for integrated real-time simulation device of UAV flight control are presented. The practice and application is emphasized.
本文给出了适于无人机飞行控制的集成化实时仿真设备的设计与实现技术，着眼于工程实践和应用。
The hardware in the loop real time simulation technique is applied to study on the optimization of dynamic characteristics of electronic control system of diesel engines.
应用硬件在环实时仿真技术进行了柴油机电控系统动态特性匹配的研究。
Flight simulator is a typical real time simulation system of man-in-the-loop. The engineering simulator is one type of flight simulators, it is used for engineering research.
飞行模拟器是典型的人在回路实时仿真系统，工程模拟器是用于工程研究的飞行模拟器。
The dynamic and digital real-time simulation of power system is believed as an indispensable tool for power system planning, protective and control devices designing and testing.
电力系统动态数字实时仿真已成为规划电力系统，设计与检验电力系统控制、保护以及调度设备的主要工具。
Real-time simulation supporting software is a special tool for the development of real-time simulation program, and real-time simulation program is the core part of the simulator.
实时仿真支撑软件是开发实时仿真程序的专用软件工具，而实时仿真程序是仿真机的核心软件。
Using RT-LAB, a real-time simulation is made for the high-power inverter source, capture technology of SPWM wave is introduced, IGBT model is built, and the main circuit is set up.
本文利用RT - LAB对大功率逆变电源进行实时仿真，介绍了SPWM波的捕获技术，搭建IGBT模型，完成主回路的建模。
The experiments show that the full scope real time simulation mathematical model of Russia made 500MW units supercritical once through boiler has excellent dynamic characteristics.
实验结果表明：所建立的苏制5 0 0MW超临界压力直流锅炉全工况的实时仿真数学模型具有良好的动态特性。
This paper introduces dynamic real-time simulation training system for the whole process of the third PTA plant of Yangzi chemical plant with an annual production capacity of 450 kilotons.
介绍扬子化工厂PTA三线年产45万吨对苯二甲酸全流程仿真培训系统的开发过程。
A real time simulation test-bed for vision-based autonomous landing of Unmanned Combat Aerial Vehicles (UCAVs) was proposed, which can verify key techniques involved in autonomous landing.
论述了无人作战飞机自主着陆研究中所涉及到的关键技术，并设计和建立了“基于视觉的无人作战飞机自主着陆实时仿真验证平台”。
Hardware platform of embedded robot control system is developed using embedded 32-bit processor LPC2136 based on ARM7 that is the center control system, which supports real time simulation.
以支持实时仿真的32位嵌入式arm7处理器LPC 2136为控制核心，设计开发嵌入式机器人控制系统硬件平台。
Based on mathematical model of chip space motion path, the 3d model of chip shape was developed. The real-time simulation of chip generation was realized in the virtual reality environment.
并根据切屑空间运动轨迹的数学模型，建立了切屑三维造型模型，并在虚拟现实环境中实现车削过程的切屑实时动态仿真。
It is very important to study the fast algorithm for the visibility of LEO satellites to improve the efficiency especially in event-driven and time-stepped real-time simulation environments.
研究LEO卫星可见性的快速算法在事件驱动和时间步进的实时仿真环境中具有非常重要的意义。
Based on mathematical model of chip space motion path, the 3d model of chip shape was developed. The real -time simulation of chip generation was realized in the virtual reality environment.
并根据切屑空间运动轨迹的数学模型，建立了切屑三维造型模型，在虚拟现实环境中实现车削过程的切屑实时动态仿真。
Finally, through the real time simulation database and some simulation functions, connect the simulation interfaces effectively with those computing classes to complete the simulation software.
最后利用实时仿真数据库和一些仿真功能，将上述各个类与仿真界面有效的结合，完成仿真软件的制作。
This paper describes the process that establishes the coherent clutter video signal module and the design and realization of real-time simulation system in radar multi-target simulation system.
阐述了在雷达多目标仿真系统中杂波相干视频信号模型的建立过程和实时仿真系统的设计及实现。
This paper describes the process that establishes the coherent clutter video signal module and the design and realization of real-time simulation system in radar multi-target simulation system.
阐述了在雷达多目标仿真系统中杂波相干视频信号模型的建立过程和实时仿真系统的设计及实现。
应用推荐