With all the arrangements in place for my parents' visit, I rang to confirm their time of arrival.
在安排好我父母参观的地点后，我打电话确认他们到达的时间。
I had just enough time to finish eating before the bell rang and I was off to my first class.
我在铃响前刚好有时间吃完，然后就去上第一节课了。
To Wendy's pain the answer that rang out this time was Yes.
让温迪痛苦的是，这一次她听到的回答是肯定的。
By the time the bell rang for class, almost everyone was looking at him as if he'd grown a third eye.
上课铃响的时候，几乎每个人都看着他，好像他长了第三只眼睛似的。
The teacher rang a gong; it was time for lunch.
老师开始敲锣，午饭时间到了。
Remarkably, the next time he rang the bellthe rats no longer froze in fear.
令人震惊的是，下次他再弄响闹铃的时候老鼠不再恐惧地僵直。
But he lost it all when, after two weeks of spending more time with Jack Daniels than Dow Jones, the phone rang and the voice at the other end said "Margin call!"
他连续两个星期与杰克·丹尼酒而不是道琼斯指数厮混在一起之后，电话那头的声音喊道“追加保证金(Margin call)”，接着他失去了一切。
The experiment proved conclusively that in spite of a 3,500-mile flight and differences in local time, the bees' alarm clocks rang right on their 24-hour schedule.
实验确切证明，尽管经历了3500英里的飞行，以及不同地方的时间差，蜜蜂的“闹钟”仍精确地依照它的24小时时间表运行。
I came at the usual time and rang the bell.
和往常的时间一样我去了她那里，按响了门铃。
The bell rang for the very last time, and then Madam Maryam announced it was the winter holidays.
学校的大钟最后一次响起，玛丽安女士宣布了寒假的到来。
The bell here rang for the third time.
这时，铃声第三次响起来了。
I heart time and time again the bell rang five thousand years.
我用心一次次地敲响五千年的钟声。
But to let off firecrackers, especially "BaiZiBao", string together, or even thousands of rang sound ringing, time is long, lively abnormalities.
但鸣放的鞭炮多了，尤其是“百子炮”，甚至几千响串在一起，声音响，时间长，热闹异常。
The next day, when it was time to go collect alms food from the supporter of the monastery, the village monk rang the temple gong.
第二天，到了去支助者那里化缘的时间，乡村和尚便敲起了庙里的钟。
Today, during my second day as a receptionist, every time the phone rang I jumped in shock. My co-workers now already think I'm weird. FML.
今天，我在接线员岗位上工作第二天。每次电话一响，我就会吓晕过去。现在同事都认为我是个怪胎。FML。
They were still applauding when the curtain rang down for the final time.
最后一次鸣铃落幕时，他们的掌声依然不息。
I was about to go to bed when the phone rang a second time.
我正准备去睡觉，就在这时电话铃又响了。
Given detection probability and false alarm time of a radar, the system output SNR would affect the radar's effective rang directly.
在给定雷达的检测概率和虚警概率后，系统输出信噪比直接影响雷达的作用距离。
Charlie rang up Neil to ask about the time of the meeting.
查理打电话给尼尔问开会的时间。
A few days later, Helen rang. She told me that at about the same time - 2am on Saturday - she, too, had had crippling cramps and thought she was going into early Labour.
几天之后，海伦打电话给我，告诉我在相同的时间——星期六凌晨2点——她也遭受了难以忍受的绞痛，她还以为自己早产了。
Then finally the bell rang. It was time to talk and have fun.
铃声终于响了，该是聊天和开心玩耍的时候了。
Then finally the bell rang. It was time to talk and have fun.
铃声终于响了，该是聊天和开心玩耍的时候了。
应用推荐