Shelly Ann, who at that time only ranked number 70 in the world, beat Jamaica's unchallenged queen of the sprint.
当时世界排名只有70位的雪莉·安击败了牙买加无敌的短跑女王。
You know, I met my girlfriend's parents for the first time only yesterday.
你知道的吗，我昨天才第一次见到我女朋友的父母。
Indeed, the purple colour extracted from a snail was once so costly that in society at the time only the rich could afford it.
的确，从蜗牛身上提取的紫色物质曾经非常昂贵，在当时的社会，只有富人才能买得起。
These shows run for a brief time only.
这些表演只能持续很短的时间。
Time only can say that, "It' S verywarm, right?
的时候只会说：“It's very warm, right?
The special trial is offered for a limited time only.
这个特别的实验仅仅在某一限期内。
This time only use the right hand. Mask away the rest.
这次只使用模特的右手，将其他部分遮蔽掉。
But I know at this time only they can help themselves.
但我知道此时他们只有互相帮助。
I did not know her very well at the time only heard a little of her.
那时我还不大认识她，只能说有一点知道。
In 2005 more than 200 candidates were killed; this time only eight died.
2005年，200多个竞选者被杀害，这次，仅有8位竞选者遭遇不幸。
The names of those executed were made public for thefirst time only in December.
只是在12月，被执行人的名字才被公开。
For starters, we shouldn't spend all that extra class time only teaching academics.
首先，我们不应该把所有增加的时间都用来上学术课。
There are two types of manual workarounds: one-time only changes and ongoing process steps.
手动工作区有两种类型：一次性的变更和正在进行的程序步骤。
At that time only a few people used computer to design furniture, and I wasn't an exception.
那个时候大多数人都不用电脑来绘制草图，我也不例外。
But I developed so slowly that I began to wonder about space and time only when I was already grown up.
但是我进步的比较慢，于是到我长大我才开始考虑空间与时间的问题。
If Run only at server startup is selected, then the task is executed at the server startup time only.
如果选择RunOnlyatServerStartup，那么只在服务器启动时执行任务。
Then the WIP administrator defined 2 new schedules for that step: one recurring, and the other a one-time only.
然后，WIP管理员将为该步骤定义2个新的调度：一个重复发生，而另一个则只运行一次。
"The third time we flew over, this time only about 150 feet above the camp, I could see the man shooting at us."
第三次飞临这里的时候，我们就在他们营地上空150英尺处，我能看到那名男子用枪朝我们射击。
Offenders who receive the sentence may be released after doing their time only if the Parole Board decides it is safe.
除非假释委员会认为判刑的罪犯已经没有危害，他才有可能在服完刑之后被释放。
The time indicated here represents the application time only and does not include the time spent in the JDBC driver, network, or data server.
此处的时间只表示应用程序时间，不包含花费在JDBC驱动程序、网络或数据服务器上的时间。
The paramedic said they had been in the country a short time only and may have been confused, adding: 'We get a lot of callers with language barriers.
这位医护人员说道这对夫妇来英国时间不长，他们可能是没搞清楚，同时他补充道：“我们的救护中心有很多语种的接线员。”
At that time, only children from rich families could go to school, but Confucius believed everyone should go to school if they wanted to learn.
在那个时候，只有富裕家庭的孩子才能上学，但孔子认为如果想学习每个人都应该上学。
As long as only one system on either host is running at any given time, only one deployment manager will be used.
在任何给定的时间内，只要任一主机上只有一个系统在运行，就会仅使用一个部署管理器。
This means that while multiple processes and threads can read from the same database at the same time, only one is able to write.
这意味着当多个进程和线程可以在同一时间从同一数据库读取数据，但只有一个可以写入数据。
Excited, I flew to Silicon Valley and showed up at the appointed time, only to have Grove say, “Look, stuff has happened.
我很兴奋的飞到硅谷，按约定的时间出现在格罗夫面前。可是格罗夫说：“不好意思，我们出了点状况。
Machiavelli said in that famous chapter 25, that the prince, if he is lucky, will master fortuna about half the time, only about 50% of the time.
马基雅维利在有名的第25章里说，君主，如果他幸运的话，可以在一半的时间里掌握命运，仅仅是50%的时间。
Because created with enough time, only books do justice to the complexity, the nuances, and the emotions of the human experience.
书酝酿于时间，只有它才能公正的反应人类经历的复杂性，多彩性和种种情绪。
Because created with enough time, only books do justice to the complexity, the nuances, and the emotions of the human experience.
书酝酿于时间，只有它才能公正的反应人类经历的复杂性，多彩性和种种情绪。
应用推荐