It is best not to at the time of setting sun, what to think, but when the sun rising into work.
最好不要在夕阳西下的时候想什么,而是在旭日初升的时候投入工作。
Chapter 2 attempts to discuss the set-up of the right of mortgage, including the qualification of mortgagor, the time of setting-up and registry of the right of mortgage.
第二章对在建船抵押权的设立进行了讨论,先后从抵押权设定人的资格、设立的时间以及抵押权登记三个方面作了分析。
The influence of gypsum content on water demand, time of setting, strength and shrinkage of high Performance cementitious material is tested as warrant for optimizing gypsum content.
试验研究了石膏的掺量对高性能胶凝材料的需水量、凝结时间、强度、收缩性的影响,以此作为优化石膏掺量的依据。
The influences of different composition of refined solvent, ratio of reagent to oil, temperature and time of extraction, time of setting on removal of basic nitrogen compounds were studied.
考察了精制溶剂组成、剂油比、精制温度、反应时间及静置时间对脱碱氮的影响。
Many American proverbs stress the value of guarding time, using it wisely, and setting and working toward specific goals.
许多美国谚语都强调珍惜时间,合理利用时间,设定明确目标并为之努力。
Kids need plenty of practice delaying gratification and deploying effective organizational skills, such as managing time and setting priorities.
孩子们需要大量的练习来延迟满足感和运用有效的组织技能,比如管理时间和设定优先级。
However, Turner wanted to show the sun setting on the time of the beautiful old sailing ships.
然而,特纳想在美丽的老帆船上展示夕阳的时光。
You can save a large amount of time and disk space by setting high debugging levels only when you need them.
如果需要的话,可以设置较高的调试级别,从而节约大量的时间和磁盘空间。
The construction of the setting is quite impressive in itself considering the labor and time that went in making it.
想到投入其中的劳力和时间,这种设置的构造本身就是令人印象深刻的。
Setting up an internship program doesn't require a large investment of time or money.
制订一个实习计划不需要投入大量的时间和金钱。
But at the time of this writing, this is a system-wide setting that, for any practical system, is set such that the root user is always all-powerful by default.
但是到编写本文时,在任何实际系统上,这还是一个系统范围的设置,它的默认设置让根用户总是拥有所有能力。
Setting up front an appropriate amount of test time is to everyone's benefit.
提前安排适量的测试时间将使每个人受益。
By setting a goal for yourself ahead of time you've ensured that you don't wander through your life just trying to keep up.
事先就为你自己设定好目标,就能够确保你不会磨磨蹭蹭地过日子而是紧跟上生活的步子。
Setting a clear amount of time gave me a form of “deadline pressure”.
明确的工作时间能够形成“时限压力”。
The following example forces the use of fragment-level statistics by setting the STATLEVEL at creation time.
下面的例子在创建时设置了STATLEVEL,将强制使用片段级统计。
You are also setting the name of the item class at this point in time, which will be discussed when we talk about item properties.
还可以设置条目类的名称,这将在讨论条目属性时讨论。
These SLAs will include quality of service (QoS) guarantees (setting guaranteed levels of response time, reliability, etc.), exception rules, and penalties for violation of guarantees.
这些SLA将包括服务质量(qualityof service,QoS)保证(设置响应时间、可靠性等等的保证级别)、异常规则以及违反保证的惩罚。
U.S. EPA regulates 114 of those pollutants, setting maximum legal levels that water utilities achieved 92 percent of the time, according to the study.
这项研究表明,美国环境保护署(u.s. EPA)对其中114种污染物制定了最高法定安全标准,2004年到2009年期间,各大自来水公司92%的时间都达到标准。
The goal of this article is to save JSP developers time setting up Eclipse to work with Tomcat.
本文的目的是节省JSP开发人员设置eclipse与Tomcat一起工作环境的时间。
In J2EE performance testing, a tremendous amount of time and effort have been spent setting up the System Under test (SUT) and workload driver.
在J2EE性能测试中,需要花大量的时间和精力来设置SystemUnderTest (SUT)和工作负载驱动程序。
With this setting, each time you open a folder, a separate instance of explorer.exe
在这种情况下,每次你移到另外一个文件夹时外壳都要调用 explorer.exe。 这种情况在你同时用两个窗格进行浏览时是不会发生的。
Timeboxing is the practice of setting a time limit for some bit of work, working until the time's up, and then assessing where you are.
时间定量是对某些工作设置完成期限的做法,在未到期限之前,一直从事这些工作,期限到时,就停止,然后评估您完成了多少。
If you work from home you should consider setting up a work-only space and keeping it free of time wasters like a TV, magazines or your kids.
如果你是在家工作,你应该考虑给自己弄一个像模像样的工作空间,同能够消磨时间的一切断绝联系,包括电视、杂志,甚至是你的孩子。
Yet the task will be much tougher than five years ago: instead of setting goals, this time leaders must agree on concrete decisions to achieve them.
不过与五年前相比,任务将更加艰巨,这次领导人不是制订目标,而是为实现这些目标商定具体的决策。
The second and most impressive change is that the system will actually start the installation process while you go through the tedious steps of setting your time zone, main user account, and so on.
第二个和最令人印象深刻的变化是,当你还在进行着设置时区、主用户账号等各种繁琐的操作时,系统实际上已经开始安装了。
Setting goals is one of the most important things you can do to manage your time.
制定目标是你管理时间要做的最重要的事情之一。
There's a rule that states that you will fulfill all the time you have available for completing a task, so make an habit of setting strict deadlines for maximizing your productivity.
有个规则是说,要是你有时间,你会仅为完成一件事情用上全部。所以为提高效率,不妨养成给事情设定最后期限的习惯。
For this purpose, WHO USES a standard licensing agreement, adaptable to specific circumstances, that permits translation and publishing of WHO texts, while at the same time setting certain conditions.
为此目的,世界卫生组织采用能适应特定情况的标准许可协议,允许翻译和出版世界卫生组织文本,同时确定某些条件。
In this way, the keyboard player would ask for a date with the stranger under the name of "Fengling," setting up a specific place and time and reporting it to the pub owner.
通过这种方式,键盘手会以“风铃”的名义邀请陌生人赴约,并设定约会的具体地点和时间,然后告知酒吧老板。
Without this setting, the time required to fetch 10,000 rows of three VARCHAR columns took an average of 22 seconds.
在不这样设置的情况下,获取每行包含三个VARCHAR列的 10,000 个行所需的平均时间为 22 秒。
应用推荐