In his time managing the club he has invested millions on new players.
他在管理俱乐部期间投入了几百万培养新运动员。
Save personnel time managing the REORGs
节省管理 REORG的人员时间
Time managing editor Nancy Gibbs said that the decision this year was easy.
《时代周刊》主编南希·吉布斯说今年的评选很简单。
Nearly two-thirds of internet users have spent time managing their online profiles .
将近三分之二的互联网用户会花时间打理自己的个人网络档案（Profiles） 。
This paper discusses a designing method of the software within real-time managing environment for test system.
本文论述了实时管理环境下测试系统软件设计的基本策略及特点。
Congratulate that you will have a copartner and company in China, you will spent more time managing your company.
首先恭喜你在中国有你的合伙人和公司，希望你拿出更多时间参与管理你在中国的公司。
Be good at time managing: never spend 6 months time to finish the work that could have been solved in 3 months time.
善于做时间的管理者：不要花费六个月的时间去从事在三个月内所能完成的工作。
This software is designed as a universal tool for resource management, appointment booking, time managing and scheduling.
这个软件被设计为一个资源管理，预约，时间管理和调度的通用工具。
DB2 9 continues along this strategy of helping you derive more business value from your data, while spending less time managing it.
DB 2Viper继续执行这一策略，帮助您从数据中提取更多的商业价值，同时减少管理数据所花的时间。
Everyone knew what was going on without me having to put much effort in and I could spend more time doing things and less time managing.
我不用付出太多努力，所有人都知道接下来该怎么做，我就可以把更多时间花在其他事情上，也不用花很多精力进行时间管理。
Spend anywhere near as much time managing up as you spend leading your team and you do your employees, your job, and yourself a huge disservice.
如果你在经营与上司的关系上（向上管理）和打理与下属、团队关系（向下管理）上花的时间一样的话，会非常不利于你自己、你的工作以及下属。
Maybe you spend your free time managing a flower bed in the park – why not put a little wooden freewill donation box out there for people to drop a coin in?
如果你的业余时间是在给公园的花坛干活——那为什么不弄一个捐助箱，让人们投点钱呢？
Hotel managing consists of miscellaneous and repeated service work. The problem of effective time managing is one of the most puzzling ones for hotel manages.
酒店的管理是由繁杂的重复服务工作组成的，时间管理效率问题是酒店管理者最困惑的问题之一。
We derived our deployment requirements from a thorough understanding of our users' access patterns, and the realization that we could not spend time managing physical hardware.
我们通过充分了解用户的访问模式确定了部署需求，同时意识到不能花时间去管理物理硬件。
Take it back to basics so you don't have to spend half your time managing your system, trying to optimize it with more and more tools and feeling defeated when you can't keep up.
把工作归为基础层面，所以你就不必花一半的时间管理你的时间系统，试着用更多的工具优化它，当你不能够保持的时候通常感觉到挫败。
In a busy world, managing your time is increasingly important.
在一个忙碌的世界里，管理好你的时间越来越重要。
Often, managing time means saying no to things that aren't so important.
通常，管理时间意味着对那些不太重要的事情说不。
Kids need plenty of practice delaying gratification and deploying effective organizational skills, such as managing time and setting priorities.
孩子们需要大量的练习来延迟满足感和运用有效的组织技能，比如管理时间和设定优先级。
This representation hides some of the details of efficiently managing time at this granularity.
这种表示方法隐藏了在这个粒度上有效管理时间的一些细节。
Save time writing and managing your posts - offline or online.
节省时间写作和管理您的文章-脱机或联机。
If you've answered yes to even one of the above questions, you probably aren't managing your time wisely.
对以上问题中的任意一个，如果你回答“是”的话，你就可能没有聪明地管理你的时间。
So learn to make the most of it by wisely managing your time.
通过聪明地管理你的时间最大限度地利用它。
Managing time and money are particularly difficult.
管理时间和金钱尤其困难。
I'm not talking about managing your time or other people; I'm talking about managing others' expectations.
我讨论的不是管理您的时间或其他人员；我讨论的是管理其他人的预期。
Frankly speaking, we have very slim chances of managing our time because we have very little control over it.
坦白地说，我们很少有机会去管理时间，因为我们很少能够控制它。
Another speaker discussed the challenges of managing time series data, meaning that you track incoming data according to the time interval when it was recorded.
另一位演讲者探讨了管理时间系列数据的挑战，表示您依据记录所传入数据的时间间隔来跟踪该数据。
Likewise, if your backlog is very large, how much time is spent (i.e., wasted) managing that backlog?
同样的，如果您的积压非常庞大，那么管理这个积压要花费(比如，浪费)多长时间？
Everything you ever learned about managing time is a complete waste of time because it doesn't work.
你所学的这些时间管理的知识根本就是浪费时间，因为它们根本没有起到任何作用。
Everything you ever learned about managing time is a complete waste of time because it doesn't work.
你所学的这些时间管理的知识根本就是浪费时间，因为它们根本没有起到任何作用。
应用推荐