This will help to make you seem like long-time lovers rather than first-date strangers.
这将有助于使你看起来是一个相恋已久的恋人，而不是第一次约会的陌生人。
A volunteer advised, "When climbing Qomolangma, mountain climbing lovers should always take good care of themselves, and at the same time, take good care of Qomolangma".
一名志愿者建议：“登山爱好者在攀登珠穆朗玛峰时，要时刻照顾好自己，同时也要照顾好珠峰。”
Similarly, the intrinsic value of the lovers' togetherness does not mean that they should be together with each other all the time.
类似地，与恋人在一起的内在价值不是说他们应当和恋人随时在一起。
As lovers leaving lovers say, By the time you read this, I'll be gone.
正如情侣在分离时说的一样：当你读到这时，我已经不在了。
Spring is the season of love, many Homecoming Dresses lovers would choose a wedding at this time.
春天是恋爱的季节，很多要毕业的情侣喜欢选择这个季节结婚。
Zhong: The social environment of the time of the novel left its mark on the way the lovers were presented.
仲：从小说中人物的爱情可以看出书中所描述的年代的社会环境。
Time-honored Han Zheng Street and the bustling walking street near Hanjiang Road are two choices for shopping lovers.
江汉路附近历史悠久的汉正街和繁华的步行街是购物爱好者的两个可选择去处。
Nevertheless, anyone of us Nokia lovers could easily make a guess on what are they going to come up with this time.
不过，任何人对我们诺基亚爱好者可轻易作出猜测，对什么是他们去想出了这个时候。
She was married to a rich entrepreneur for 18 years, and her life appeared enviable, yet for two decades she had a string of affairs, taking crazy risks to spend time with her lovers.
她18年前嫁给了一个成功的商人，她的生活让人嫉妒，然而近20年来她的风流韵事数不胜数，她冒着极大的风险与情人相处。
Researchers found animal lovers exercise their pet twice a day for 24 minutes each time - a total of five hours and 38 minutes a week.
研究者发现宠物爱好者每两天带它们锻炼一次，每次24分钟——相当于每周总共1小时38分钟。
Prior to meeting with their lovers, they will vow that it will be the last time, but they are unable to stick with their decisions.
很多女性多次的努力去结束，在她们去见她们的情人之前，她们会发誓这是最后一次，但她们就是无法遵守履行自己的誓言。
By the time the two former lovers are shyly reminiscing about Paris, sitting in a cafe and summoning the past as if it were a dream, you’re deep in it with them — and not yet at the 35-minute mark.
之后便是两人尴尬的在巴黎重逢，坐在一起喝咖啡然后追忆着往事如梦，你会随之深陷下去——而这还不到影片的第三十五分钟。
In a way, women were asking for men to be poets and driving, passionate lovers at the-same time.
从某种意义上讲，女人正在要求男人们既是诗人同时又是勇猛而热情奔放的情人。
Book lovers who used to read for hours at a time now have a problem.
过去会一口气连读数小时的爱书人士现在有个问题。
It's a time for people to enjoy delicious glutinous rice balls with their families, friends and lovers.
对人们来说，元宵节是与家人、朋友和爱人享受美味汤圆的时刻。
Sometimes your friends are your lovers, or have been at one time.
有时候，你的朋友是你的情人，或已在同一时间。
Love someone, not necessarily to be lovers, sometimes, you just have to be friends. Only in this way, can be a long time!
喜欢某人，并不一定要成为恋人，有时候，能做朋友就已足够。唯有如此，才能长久！
In fact, continuous eye contact is confined to lovers only, who will enjoy looking at each other tenderly for a long time, to show affection that words cannot express.
事实上，持续的眼神只是局限于情侣，谁会喜爱温柔的看着对方很长一段时间，言语无法表达的爱意。
The online lovers can connect each other via the Internet, so that they don't have to spend time on dating in the outside.
网络情人们可以在网上联系彼此，而不必花费时间出去约会。
For salmon lovers, it could not have happened at a worse time.
对于鲑鱼爱好者而言，这可能不是更糟的事了。
The online lovers can connect each other via the Internet, so that they don't have to spend time on dating in the outside.
网络情人们能够在网上联系彼此，而不必花费时间出去约会。
Not to worry though, lovers and crooners, it won't be disappearing any time soon.
但是恋月的情侣和低吟歌手并不用担心，月亮不会在某天突然消失。
The cowboy weaver will, the story through the ages, you and me in a unified time, cast the nest. May the world lovers, we love a rainbow!
牛郎会织女，成了千古佳话，我和你在统一时空下，铸筑爱巢。愿天下有情人终成眷属，用我们的爱架起彩虹！
Brooklyn is a film about a young Irish girl who must choose between two lovers and two countries at the same time.
电影《布鲁克林》讲述了一个年轻爱尔兰女孩必须同时在两个爱人和两个国家之间做出选择的故事。
It is time to stop blaming your parents, lovers, the music industry, life... and forgive how you were destroying yourself and didn't know it.
现在就是时候去停止责备你的父母、爱人、音乐行业以及你的生活……并宽恕你是如何毁灭你自身而对此一无所知的。
It is time to stop blaming your parents, lovers, the music industry, life... and forgive how you were destroying yourself and didn't know it.
现在就是时候去停止责备你的父母、爱人、音乐行业以及你的生活……并宽恕你是如何毁灭你自身而对此一无所知的。
应用推荐