The task is hard and we are pressed for time.
任务重，时间紧。
If a control key is found, and the next key pressed is specified in the % keys hash, the event time for that key is recorded.
如果控制键被找到，并且在%keys散列中指定了下一个按下的键，那么该键的事件时间将被记录下来。
They pop into view after a short pause in cursor movement, and abruptly disappear after some arbitrary time elapses, or the cursor moves away from the HTML element, or a key is pressed.
文本框会在光标短暂停留时弹出，并会在特定时间过后、鼠标从此HTML元素移出或单击了某键的情况下突然消失。
In fact, if pressed for time, only 10 percent would stop to give any aid, even when they were on their way to give a sermon about how awesome it is for people to stop and give aid.
事实上，假如时间紧迫，仅有10%的学生会停下来提供援助，即使他们即将布道的话题是停下来给予援助是多么地重要。
If we weren't so pressed for time, I kinda wanna see how long we could get away with this before it gets awkward, but that, in fact, is an infinite loop t hat's hopefully deliberate.
如果有时间，我想看看，我们需要花多长时间解决这一问题，事实上，它是我故意，使用的无穷循环。
Send the frames further back in time the longer the mouse button is pressed.
鼠标按下时间越长，帧回退得越远。
This mail is just a 'burst' when these words have been pressed for a long time.
这封邮件不过是一些被压抑了许久的言语的爆发。
Air travel comes in handy when one is pressed for time.
那些赶时间的旅客可以选择航空服务。 。
The effect of welding current on pressed depth is above that of welding press and welding electrifying time.
焊接电流对压入深度的影响明显大于电极压力和焊接通电时间。
The collar is pressed equally according to different material, the machine could be set at different pressure, shape's temperature and pressing time.
回压均匀，可任意调节压力大小、模具的温度和压烫时间，可适用于多种不同的面料；
Depleted from your day at work and pressed for time, the last thing you want to do is listen to a story you've heard countless times before.
度过了忙碌紧张的一天，你拖着疲惫的身体还要极不情愿的去聆听你已经听了无数次的故事。
The best way to see a country, unless you are pressed for time, is to travel on foot.
如果没有时间的压力，要想了解一个国家最好的方式，就是用脚去旅行。
On-line education brings huge convenience to those who are eager to update knowledge but are hard-pressed for time, therefore, it is more attractive to busy modern people.
在线教育给时间有限的学习者提供了便利，因此，对于繁忙的学习者极有吸引力。
It is not like they are pressed for time to get these things done, as both are retired.
他们并非每天都忙得团团转，都是退休的人了。
Adorned with a festive collection of colorful pressed flowers and a heartwarming verse, this is a sweetly sentimental way to express your affection! Paraffin wax. 60 hour burning time.
包装附有精美的印花及感人的祝福诗句，是甜蜜且真诚的感情表达方式。采用固体石蜡，燃烧时间长达60小时。
An ohnosecond is that very short moment in time during which you realize that you have pressed the wrong key and deleted hours, days, or weeks of work.
暂译为“糟糕一秒”，指你意识到自己按错键把几个小时、几天，甚至几周的工作成果都给删掉的那一刻。
When the hydraulic pressure tunnel is pressed by water, the concrete of tunnel transfers the pressure to the surrounding rock mass, and it also is pressed by the rock reaction force at the same time.
对于均质连续岩体，通过模拟围岩抗力，可以仅取衬砌及其附近围岩作为分析对象，将水工压力隧洞应力分析转化为受内、外压的厚壁圆筒。
Each time the select button is pressed, the flashing digits change in the following order: year, month, day, hour, minute and colon (:).
每按一次选择按钮，闪烁的数位按年，月，日，小时，分钟和冒号(：)次序变化。
Collect catalog detailed list to be pressed commonly originally show time sort, direct much department work to be placed together centrally, with the earliest one is come first sort.
本收躲目录清单一般按上映时间排序，导演多部作品集中在一起放置，以最早一部为先来排序。
The branch that register is pressed first make over deal with, wait for new alienee " estate card " after printing, at the same time conduction guaranty is registered.
登记部门先按转让办理，待新的受让人的《房地产证》列印后，同时办理抵押登记。
Make sure your outfit is clean and neatly pressed and take care of other time-consuming chores (polishing your shoes, trimming your nails) the day before the interview if possible.
穿着要果可以的话，面试前一天把费时的杂事完成（如擦鞋、修指甲等）。
Each time a key is pressed a variety of state information is updated in the window and on the keyboard picture.
每次按下一个键一个各种状态信息更新的窗口和键盘上的图片。
After using the pedestal, the time-delay switch is pressed, then the upper part of the pedestal is washed automatically and the switch is closed automatically.
便后用手按下延时开关，自动冲洗坐便器上部，开关自动关闭。
'the most painful part is that we mothers can warn, cajole and plead with them but by the time they're in their twenties, we're hard-pressed to change their minds,' she says.
最痛苦的在于，我们这些做母亲的可以警告、劝说甚至恳求孩子们别去做什么，但等他们到了20多岁，我们说什么都没用。
But for students who are hard-pressed for time, it is wiser to work on improving English as a better command of English will also help them do well in other subjects.
然而，对分秒必争的学子们，搞好英文或许是更为划算的要求。因为花时间提升英文水平，也有助于更好掌握其他学科。
At the same time elderly vagrant Alexander Zukanov is lured to a house with strange markings on the wall where he is pressed to death, giving the name Dorothy Cade to his killer before he dies.
同时老年流浪汉亚力山大zukan ov是引诱到一家奇怪的标记在墙上，他被压死亡，取名多萝西凯德他的杀手在他死之前。
At the same time elderly vagrant Alexander Zukanov is lured to a house with strange markings on the wall where he is pressed to death, giving the name Dorothy Cade to his killer before he dies.
同时老年流浪汉亚力山大zukan ov是引诱到一家奇怪的标记在墙上，他被压死亡，取名多萝西凯德他的杀手在他死之前。
应用推荐