Date and time functions. Support locales.
日期和时间函数。支持地区。
Use portable run-time functions and types.
使用可移植的运行时函数和类型。
Also, do not forget to check how precise the time functions are.
另外，不要忘记检查时间函数的精确程度。
By using the modified model can be expanded at run-time functions of a class.
通过使用修饰模式，可以在运行时扩充一个类的功能。
First are the time functions, which return the hour, minute, and second of the clock.
首先是时间函数，它返回的是时钟的小时、分和秒。
You can also use the other date and time functions with no inputs to obtain the current values.
还可以使用其他日期和时间函数来获得当前值，而且也不需要提供输入。
UDRs, like random number generators and current date/time functions, are variant and therefore cannot be used.
和随机数生成程序、当前日期/时间函数一样，UDR通常是变化的，因此不能用于函数索引。
Build-time functions mainly complete the computerized definition of business process, i. e. process modeling.
创建阶段的功能主要完成经营过程的计算机化定义，即过程建模工作。
The instrumentation stage transforms the class files, injecting into chosen places calls to ConTest run-time functions.
instrumentation阶段转换类文件，注入挑选的用来调用ConTest运行时函数的位置。
You'll also be writing to a log file, so it's a good idea to add a timestamp to entries - hence, the need for the time functions.
您还需要写入一个日志文件，因此可以为条目添加一个时间戳—这就需要使用时间函数。
Tables, charts and computer routines are used to predict BHST as functions of depth, geographic area and various time functions.
井下静止温度是井深、地质区域和不同时间的函数，可使用图、表和计算机程序来预测其大小。
Blower operation elapsed time functions, to alarm and stop blower sequence if a sootblower takes excessive time to complete its blowing cycle.
若吹灰器完成吹灰循环耗时过长，吹灰器操作耗时功能应能报警并终止吹灰器程序。
In a panic, I had our bureau administrator, Judith Stoler, call the caterer she USES for TIME functions, which, by the way, has an online site.
惶恐之下，我让办事处的管理人员朱迪斯·斯多勒打电话给为《时代》承办酒宴的服务商，对了，它也有一个网站。
Your application developers will like the new scalar functions, especially the date and time functions that will provide performance boosts for processing.
应用程序开发人员会很喜欢新的标量函数，尤其是日期和时间函数，它们会提高处理性能。
Later that day, I had some time, so I started working on figuring out if Basic had enough date and time functions to do all the things you could do in Excel.
我把说明打出来送到了他的办公室后，正好当天还有一点时间，于是我试图评估一下Basic的日期和时间函数是否能处理所有Excel的功能。
The operating system CL developed for the computerized Chinese character editing and laser typesetting system is a time-sharing system with real-time functions.
CL操作系统是为计算机-激光汉字编辑排版系统设计的一个兼有实时功能的分时系统。
Get the initial instant, find the final instant, and calculate the current turn by the time passed. Also, do not forget to check how precise the time functions are.
最初的瞬间，找到最后的瞬间，计算当前的时间的流逝。另外，不要忘记检查时间函数的精确程度。
These functions operate on or return date and time values.
这些函数将处理或返回日期和时间值。
Besides increasing the size and the execution time, such renamed functions can sometimes prove to be management nightmares.
除了会增加大小和执行时间外，这样的重命名函数有时可能会带来管理上的恶梦。
My final recommendation when working with the API is to read through the documentation and spend some time reading all the available functions offered.
我对使用此api的最后一点建议是通读相关文档并花些时间来阅读所提供的全部可用函数。
It diagrams the impact of parsing XML messages that average between 20% to 35% of the processing time of simple business functions.
它以图表的形式来表示解析xml消息的影响，平均来说，它占简单业务功能处理时间的20%到35%。
Using mock containers reduces your testing time without compromising the portal server functions.
使用模拟容器可降低测试时间，而不减弱门户服务器功能。
The provisioning system will then drive these functions through the agent at subscription time.
接下来，准备系统在预订时将通过代理驱动这些功能。
Every time we call any of the updating functions and the update succeeds, we write a logging message.
每一次当我们调用任何更新函数，或是更新成功完成后，我们写入一个日志消息。
Unfortunately, a majority of the time, the parser's message validation functions are not enabled due to its impact on performance.
不幸的是，在大部分的时间里，由于它对于性能方面的影响，解析器的消息验证函数不能被启用。
This implementation covers the requirements of most applications, which can save you time in developing most application-specific functions.
此实现涵盖大多数应用程序的需求，可以让您在开发大多数应用程序特定的功能时节省宝贵的时间。
Testing the wrong builds (or functions) results in wasted time, and can severely impact the project schedule.
测试错误的工作版本(或功能)会导致时间的浪费，并严重地影响项目进度。
Figure 5 shows the changes in response time for various functions when the server was populated with databases that had 400,000 documents in a view.
图5显示了不同功能的响应时间的差别，其中服务器带有在视图中包含400,000个文档的数据库。
The report shows how much time was spent in the functions, average times, and so on.
该报告显示了花在函数上的时间和平均时间等等。
For women, emotion operates on a more widely spread area in both hemispheres and thus can operate at the same time as other brain functions.
对女人来说，情绪在两半脑分布更广的区域中运行，因此能随着其它脑功能一起运转。
应用推荐