Geography: Variations based on geographic regions/countries/states including differences in language and date/time formatting
地理信息：基于地理的区域/国家/州的变化，包括不同的语言和日期/时间格式
This information includes the writing system, calendars in use, date and time formatting conventions, numeric and currency conventions, and sorting rules.
这些信息包括书写系统、正在使用的日历、日期和时间格式化约定、数字和货币约定以及排序规则。
New text editing, diagramming, and charting tools deliver visually effective results without requiring you to spend excessive time formatting your documents.
全新的文本编辑、绘图和制作图表工具可提供直观有效的结果，无需您耗费大量的时间来设置文档格式。
As you can imagine, for long complicated SQL, simply formatting the query can save hours of DBA time.
正如您所想象，对于很长的复杂的SQL，只是对查询格式化就可以为dba节省很多时间。
By the time you have completed the tutorial, you will have learned the rudimentary aspects of the language, including formatting output, record and field manipulation, and pattern matching.
在完成本教程后，您可以学习到该语言的基本内容，包括格式化输出、记录和字段操作以及模式匹配。
If you take the time to read the 400-plus page XSL-FO specification (see Resources), you may be surprised by the large number of formatting objects defined by the W3C Working Group.
如果您花时间阅读400多页的XSL - FO规范(请参阅参考资料)，您也许会对W3C工作组定义的格式化对象数量之大感到惊讶。
The amount of time that introductory college courses dedicate to "formatting" is absolutely mind-boggling.
而大学英语课程里用来教“格式”的时间简直吓死人。
By comparison, the EXSLT package (see Resources), which some XSLT 1.0 processors offer, has only 28 time-oriented functions, including the ones that do formatting.
相对而言，一些XSLT 1.0处理程序提供的exslt包(参阅参考资料)只有28个与时间有关的函数，包括一个格式化函数。
Handling temporal information has more aspects than choosing a data type (date, time, or timestamp) and using locale-relevant formatting.
处理时间信息不仅仅是选择数据类型(日期、时间或者时间戳)，还涉及使用与本地相关的格式等许多方面。
Similarly, an HSSFDataFormat is created per workbook but represents only numeric formatting, like date and time formats.
类似地，HSSFDataFormat是针对工作簿创建的，但是只表示数值格式，比如日期和时间格式。
Getting a grasp of all the formatting options available with Formatter will take a little time, unless you are familiar with them from the C world.
除非通过使用c对它们已经很熟悉了，否则掌握Formatter中提供的所有格式化选项要花一些时间。
An HSSFCellStyle object represents style options for a cell, like font, border, and numeric formatting (including date and time formats).
HSSFCellStyle对象表示单元格的样式选项，比如字体、边框和数值格式(包括日期和时间格式)。
HDateEdit - a date-time picker supporting custom formatting options.
HDateEdit——一个支持定制格式选项的时间选择器。
Using <<, also known as a here-document, can save some formatting time and is easier on the processing time of the command execution.
使用 <<（也称为here-document）可以节省格式化时间，并且使命令执行的处理更容易。
For example, you can type your code any way you want, without worrying about the formatting, and it will still be formatted perfectly automatically each time you save your document.
例如，您可以采用任意方法输入代码，而无需担心格式问题，并且在每次保存文档时，系统仍将自动地设定代码的格式。
While formatting after the fact does seem to take a bit more time, it's likely that I'm saving time on the process of writing then formatting as a whole.
写完以后再排版似乎要多花费些时间，但实际上我在写作过程中所节省的排版时间，就可以用来在最后进行整体排版。
Note that the new formatting Settings will apply the next time you format your source code.
注意，新格式设置将在下一次设置源代码格式时应用。
On a single machine, the locale indicates the user's preference for the language displayed (for example, English or Spanish), as well as formatting conventions for date, time, currency, and so on.
在一台机器上，地区代表用户选择的显示语言(例如，英语或西班牙语)，以及日期、时间、货币等方面的格式化约定。
Formatting or reformatting hard drives is often time-consuming.
格式化或重新格式化硬盘驱动器通常非常耗时。
In other words, this group of tags allows the page author to explicitly set the locale and time zone that the other FMT tags will use when formatting data.
换句话说，这组标记允许页面作者显式地设置其它fmt标记在格式化数据时将要使用的语言环境和时区。
When you display time-of-day information for a continent-spanning locale such as Australian English, customizing the data for a user's time zone is just as important as formatting it properly.
当您显示有关跨洲语言环境(比如澳大利亚英语)的时间信息时，针对用户时区定制数据与对其进行正确格式化一样重要。
Use the default template…. By standardizing certain products across organizations, we can eliminate much of the time wasted re-formatting slides.
伯克记得他给卡乐的意见是不要使PowerPoint变成杀死灵魂的怪物：“一个通用的图形库……使用默认模板……标准化跨机构的特定产品，我们可以大大减少重新设计幻灯片的时间。”
See Formatting Date and Time for some of the formats available.
请看看日期和时间格式上的一些可以使用的格式。
It's nice that we can turn off pasting of formatting each time we paste, but is there an option to do it permanently?
它的美丽，我们可以关闭粘贴的格式我们每一次粘贴，但有一个选项做永久？
Error: While formatting the check out time to a char type.
错误：当把检验时间格式化为一个字符类型时。
Formatting the disc, this may take some time, please wait.
格式化光盘，需要一些时间，请等待。
Following the guidelines will ensure that I can focus on your ideas and your prose when I read your essays, rather than devoting time to issues of formatting, pagination, and so on.
遵循这些准则，将确保我在阅读你的文章时，可以更加专注于你的想法和文字，而不是把时间浪费在格式、分页等等问题上。
Converts the value of this instance to all the string representations supported by the standard date and time format specifiers and the specified culture-specific formatting information.
将这个执行个体的值转换为标准日期和时间格式规范和指定的特定文化特性格式资讯所支援的所有字串表示。
Converts the value of this instance to all the string representations supported by the standard date and time format specifiers and the specified culture-specific formatting information.
将这个执行个体的值转换为标准日期和时间格式规范和指定的特定文化特性格式资讯所支援的所有字串表示。
应用推荐