After spending some time looking at all the defensive equipment at the wall, we decided it was time for some action, and what better than to ride on a piece of history!
在花了一些时间参观完城墙上的所有防御设施后，我们决定，是时候采取一些行动了，还有什么比在历史遗迹上骑一圈更好的呢！
Make sure that you take time to simply reflect on what you have accomplished, where you are at right now, and where you are headed-then plan some small action steps for tomorrow.
你要确信你会花时间反思你已经取得的成就，以及目前你处在哪里，还有你将走向何方- - - - - -然后为明天的计划想好行动步骤。
Depending upon the specific objective, some action items may not be required, but at least you have considered each of them (versus a forgotten task for which no time has been allotted).
一些行动项目也许并不需要，这取决于我们的特定目标，但至少你已经考虑了它们每一个(与此相对的是一个没有分配任何时间的被遗忘的任务)。
Listing 11 demonstrates some of these in action, restricting the default output of Listing 2 to entries for the next seven days only and ordering them by their start time.
清单11示范了其中的一些参数，将清单2的输出限制为今后七天内的条目，并按开始日期排列。
Copyright has a set period of time for which it is valid and, unless you take some kind of action, you do not give up those rights.
在有效期内，版权都是生效的。除非你主动放弃。
While some Fed policy-makers argued at the time for a quarter-point move rather than the more aggressive half-point increase, Greenspan pushed for the bolder action, the transcripts indicate.
笔录显示，尽管部分美联储政策制定者认为，在这个时点上升息25个基点好于更激进的50个基点，格林斯潘依然采取了大胆的行动。
But, at the same time, many people around the world are seriously questioning whether it was legitimate for some member states to proceed to such a fateful action now.
但同时，世界上很多人都在质疑，某些成员国采取这样的一种重大行动是否合法。
Thus, the WebSphere Application Server login session will not expire if the user performs no action for some period of time.
因此，如果用户在一段时间内没有执行任何动作，WebSphereApplicationServer登陆会话并不会过期。
DRAM prices and margins skyrocketed, and companies raced to build new fabs, some of which were ready for action just in time for the inevitable market downturn in 1997-98.
内存的价格和利润都在以火箭速度上升，各大公司争先恐后地建设新的内存芯片生产厂。
A group of curious women join in the action as well, and for some, this is the first time they have even seen a computer, let alone used one.
一群好奇的妇人也来参与这个活动，有些人是第一次看过电脑，还有第一次使用。
And we have to understand action, because the world at the present time is crying for an action of some kind.
我们必须了解行动，因为现在的世界需要行动。
Regarding some delivery request for special goods, receiver must explain to supplier in time and ask them to take action strictly. (eg: Egg, Meat...)
对于一些特殊货物的送货要求，应严格及时向供货商明确并实施。(如蛋类，肉类等)。
When we were backing home, we went into action in no time. Some time later, we finished. I will patiently wait for spring to come to the yard now.
不一会儿就种完了，现在我就可以耐心地等着家里春天的到来了。
We prepared to plant them in the yard. when we were back home, we went into action in no time. some time later, we finished. I will patiently wait for spring to come to the yard now.
我们俩手拿小铁锨，热火朝天地干着。不一会儿就种完了，现在我就可以耐心地等着家里春天的到来了。
We prepared to plant them in the yard. when we were back home, we went into action in no time. some time later, we finished. I will patiently wait for spring to come to the yard now.
我们俩手拿小铁锨，热火朝天地干着。不一会儿就种完了，现在我就可以耐心地等着家里春天的到来了。
应用推荐