还要考虑时间因素。
Here the time factor also counts.
这里有一个时间问题。
Of course, there is also the time factor.
当然，还有时间因素在里面。
The new algorithm will increase the time factor.
新算法将加重时间因素的影响。
We urged on you the importance of the time factor.
我们曾向你方强调过时间因素的主要性。
The Time factor will overbalance both Space and Volume.
时间因素甚至超过空间和交易量的重要程度。
Time factor is what we must first take into consideration.
时间因素是我们必须首先考虑的。
Describes a personal information filtering technology with time factor.
提出一种加入时间因素的个性化信息过滤技术。
On one side of the scales is an hourglass, which symbolizes the time factor.
在天平的一边是沙漏，它象征着时间因素，在另一边是价格的运动。
We must also take into account the time factor in achieving our plans and our actions.
在实施计划和开展行动时，我们必须将时间因素也考虑在内。
This is a very important Angle and an important time factor for more reasons than one.
这是为较多的理由一个非常重要的角和重要的时间因素比较一。
Time factor, the factor of money, lead to the people of the country to read more and less.
时间的因素、金钱的因素，导致现在的国人读书越来越少。
In traditional stock market analysis using cluster method, time factor was usually neglected.
使用传统的聚类分析对股票市场进行分析时，往往忽视了时间因素。
We understand what other factors are involved, and how to modify them so that the time factor changes as we wish.
我们知晓这其中还包含了什么样的其他因素，还有如何进行更改使得时间按照我们的期望发生变化。
For the model, the relaxation time factor can be computed from the parameter factor which makes the model is more flexible.
在模型中，松弛因子可根据引入的参数确定，增加了计算的灵活性。
There's definitely a time factor involved in the existence of ghosts, like certain flowers of spring that are gone by summer.
鬼的存在的确有时间性的，好像春天有的花，到夏天就没有。
In the portion of the world that you live in, the factors are stable enough that the time factor never varies enough to be noticed.
在你所居住的这部分世界里，各种因素足够稳定以至于时间因素从未发生足够引人注意的变化。
These factors include: time factor, information dissymmetry factor, product homogeneity factor, emotion factor, merchandise esthetics.
这些原因包括：时间因素、信息不对称因素、产品均质化因素、情感因素、商品审美化趋势。
Since astrology may be defined as "the study of the effects of the trends of time", we see that time factor may be synonymous with astrology.
占星也许可以被解释为“时间趋势的影响”我们可以把时间因素等同于占星术。
The influence of operating parameters on hydraulic pressure consolidation dewatering time factor and hydraulic pressure consolidation velocity are analyzed.
分析了影响液力压密脱水的时间因素和液力压密速率的各操作参数。
The result showed: the new model not only can fit the growth process that is restricted by the density factor and time factor, but also have the flexibility.
结果表明，该模型不仅可以拟合受密度与时间两个因素限制的生长过程，而且具有可塑。
The "Copper-flow analysis with time factor of the life cycle of copper products" method was expatiated, and the flows of copper in China were analyzed by using this method.
前言：介绍了“具有时间概念的铜产品生命周期铜流分析方法”，并运用这种方法分析了我国铜的流动状况。
We are more than equal to the task even although the time factor concerns some of you, but you can rest easy as our technological abilities can deal with the demands upon us.
其实我们以更加平等的方式在完成这个任务，虽然你们一些人依旧在意时间的因素，但是你们到时候可以更容易的放松，因为我们的科技能力能够处理依赖于我们的需求。
On basis of LR circuit transition process analysis, the paper describes measuring method of zero time factor for transformer wire-wound resistor with specific exciting supply.
本文在分析LR电路过渡过程的基础上，讨论了以特定激励源实现变压器绕组电阻零时间常数测量的方法。
Objective to investigate the effect of the time factor on acupuncture effects by observing the changes of nitric oxide (NO) content at the acupuncture points in different times.
目的通过观察不同时间针刺机体穴位一氧化氮(NO)含量的变化，探讨时间因素对针刺效应的影响。
The time factor problems of tunnel surrounding rock vs. supporting system in weak formation are analysed and the reasonable supporting time is broadly explored with rheological theory.
本文以流变学理论为基础，对软弱地层内隧道围岩—支护系统的时间因素问题进行了分析，对合理的支护时间作了较为全面的探讨。
Other sizes behave in a somewhat similar manner and the temperature of the size liquor and the time factor both affect the viscosity with similar effects on the ultimate size add - on.
其它浆料的行为与前述大致相同。浆液的温度和煮浆时间会影响粘度及最终浆纱的加重率。
"Given the time factor and the situation of individual countries we must, in the coming weeks, focus on what is possible and not let ourselves be distracted by what is not possible," he said.
考虑到时间因素以及各国现状，我们必须在接下来几周内关注可能发生的状况，而那些不可能发生的状况可以搁置一边。
"Given the time factor and the situation of individual countries we must, in the coming weeks, focus on what is possible and not let ourselves be distracted by what is not possible," he said.
考虑到时间因素以及各国现状，我们必须在接下来几周内关注可能发生的状况，而那些不可能发生的状况可以搁置一边。
应用推荐