Time dollars work on the principle that an hour of one person's time is worth the same as an hour of someone else's.
时间货币运作的原则是：一个人的一小时与其他人的一小时等值。
In Maine, where paper mills and shoe manufacturers have closed, time dollars buy everything from guitar lessons to yard work -even prayer.
在缅因州，造纸厂和鞋厂都已经关闭，人们可以用时间货币购买任何服务，包括吉他课程、后院劳作，甚至祈祷服务。
That's three hundred dollars including the necessary computer time.
一共300美元，包括必要的使用电脑的时间。
By the time she was 13, her company was worth millions of dollars with the invention of a super-sweet treat that could save kids' teeth, instead of destroying them.
在她13岁的时候，她的公司市值就达到了数百万美元，因为公司发明了一种超级甜食，不仅不会破坏孩子们的牙齿，而且对其有利。
By the time she was 13, her company was worth millions of dollars.
到她13岁的时候，她的公司已经价值数百万美元了。
The last time she asked for five dollars to pay for her dry cleaning, I just told her I couldn't spare it.
上次她要我给她5美元付干洗费，我只告诉她我没有多余的钱。
At the same time, they provide state and local governments with billions of dollars of revenue.
与此同时，它们为州和地方政府提供了数十亿美元的收入。
It depends. It usually costs about 20 to 50 dollars. Last time I paid 25.
视情况而定。通常花费20到50美元。上次我付了25美元。
He said, "I will ask you one last time: will you sell it for 3,000 dollars?"
他说：“我再问你最后一次，你会以3000美元的价格卖掉它吗？”
Von Badinski pays the airline 2, 300 dollars monthly so that he can fly freely at any time to and from San Francisco.
冯·巴丁斯基每月向航空公司支付2，300美元，这样他就可以在任何时候自由飞行，往返于旧金山。
If that happens, your monthly payments will be low and you'd get to repay the principal over time with devalued dollars.
如果发生这种情况，你的月度供款会较低，你可以在一定时间内用贬值的美元逐渐偿还掉本金。
Over time, this can add up to thousands of dollars.
随着时间的推移，多交的钱多大几千美元。
It's amazing what a little time and a few billion dollars can do.
一点时间加上几十亿美元的能量真可谓惊人。
At that time the Yale endowment was actually slightly under one billion dollars.
在那时，耶鲁的基金，实际上略少于十亿美元。
It doesn't help that many big Western hedge funds are accustomed to asking for tens of millions of dollars at a time.
这些情况不利于很多大型西方对冲基金公司，他们往往习惯于一次性要求成千上万美元。
An optimistic bill to get to Mars would come to half a trillion dollars over time.
随着时间，到达火星最乐观也需要五千亿美元。
He also developed a taste for enormously expensive and tasteless furnishings, reportedly spending up to a million dollars a time in Las Vegas's shopping malls.
他还养成了高价买二流货的习惯，据说，他曾在拉斯维加斯的购物中心一次花掉一百万美元。
The tags cost 3500 dollars each, and then satellite time is another 500 dollars, so you're like, oh, I hope the tag is okay.
每个标签耗费3500美元，租用卫星再花500美元，所以你要，哦，我希望标签也没事。
The financial assets that Yale had, at that time, were about one billion dollars.
那时候耶鲁拥有的金融资产大约有10亿美元。
Considering my salary back then, I spent over a thousand dollars' worth of my time - and wasn't entitled to a penny in damages.
想想当时我所损失的时间，若折算成工资得有1000多美元，而这笔损失没人给我一个子儿的赔偿。
The 1995 “Scream” video cost seven million dollars—a record at that time.
1995年的《呐喊》视频花了700万美元。
John Wagoner, a 63-year-old accountant and Kindle owner in Plano, Tex., said that if e-book prices went much higher than $13 he would simply commit his time and dollars to other activities.
一个拥有Kindle的63岁的退休会计约翰.瓦格纳说如果电子书价格高于13美元，他就会把钱与时间花在其他活动上。 “它们只是书而已，”瓦格纳先生说，“我不再阅读，做点别的也行。”
In the US, there is a big mismatch between time spent online and AD dollars.
在美国，在线时间和广告费用之间存在较大的不一致。
To date, only a handful of civilians have gone into space as tourists, each time paying millions of dollars for the privilege.
直到现在，只有极少数平民百姓能以观光客身份进入太空，每次要为这种特殊待遇花上数百万美元。
You want to have more time - stop trading it for dollars.
你想要时间的话，就不要把它牺牲掉来换钱。
By that time, he held several million dollars' worth.
当时他拥有价值数百万美元的股票。
It forces candidates to spend time in small towns rather than millions of dollars advertising in big media markets.
它能迫使候选人把一些心思花在小城镇，而不是将大把大把美元送给各大媒体，为自己造势。
It forces candidates to spend time in small towns rather than millions of dollars advertising in big media markets.
它能迫使候选人把一些心思花在小城镇，而不是将大把大把美元送给各大媒体，为自己造势。
应用推荐