When I wake, we appear to have passed through a space-time continuum and landed on Mars.
当我醒来的时候，我们似乎已经穿越时空隧道降落在火星上。
You use an Interval when it is important to express a span of time that begins and ends with definite points in the time continuum.
可以在以下情况使用Interval：需要表示在时间连续区间中以特定的点开始和结束的一段时间跨度。
Maybe someday we'll be able to find algorithms that are extremely efficient in both speed and memory, Bridges in the Space-Time continuum.
或许，某天我们有能力找到一种兼顾时间效率和空间效率的算法，那无疑将是贯穿时空的桥梁。
The reconciliation of variety and unity are addressed in reference to the space-time continuum and the unified field of relativity theory.
种类和团结的和解被处理关于空间时间连续统一体和相对论的统一的领域。
The very gravity distortion also effects the space-time continuum in the area, and creates a dimensional aperture field very similar to what occurs in the poles.
引力的极度扭曲也能对此区域的空间-时间的连续性产生影响，并产生一个维度裂缝，这种现象非常类似于在两极出现的现象。
Some businesses have already installed a rip in the space-time continuum in their break-room areas so that employees can report for work in the other dimension as soon as their Earth shifts end.
一些企业已经在员工休息室安装了时空衔接裂缝，使员工可以在地球上的班次一结束就可立即去另维空间上班。
The thesis probes into the theories concerning space-time continuum in athletic training in order to widen the field of vision, renew traditional ideas and help the coach raise his theoretical level.
本文从时间与空间方面对运动训练进行了理论探讨，旨在开拓视野，更新观念，提高理论水平。
Time is a continuum, I told her, thinking about friends and people that I hadn’t seen for so long, and people I’d never known who might or might not have died in the earthquake.
我告诉她说：“时间是一个一维的连续体，我考虑的是朋友、那些我好长时间都未谋面的人，还有我从未相识的人，在这场地震中，他们也许死了，也许还没死。”
Time is a continuum, I told her, thinking about friends and people that I hadn't seen for so long, and people I'd never known who might or might not have died in the earthquake.
我告诉她说：“时间是一个一维的连续体，我考虑的是朋友、那些我好长时间都未谋面的人，还有我从未相识的人，在这场地震中，他们也许死了，也许还没死。”
Once development activities are at a stable state (when each iteration in the build-test continuum has been completed), it's time to deploy the implementation.
开发活动处于稳定状态后(构建-测试连续体中的每个迭代均已完成)，就要对实现进行部署了。
He meant the irreversible continuum of time that flowed through him, the pulse of his life approaching his death within the vastness of infinity.
他所说的时间，是岁月一刻不停地从他身上流淌而过、一去不复还；是生命的脉搏在那无尽的永恒中，走向死亡。
Relativity treats time and space and gravity as a smooth, unbroken continuum.
相对论则将时间、空间及重力看作光滑、不可分割的连续统一体。
Think of space efficiency and time efficiency as two opposite ends on a band (a continuum).
我们可以把时间效率和空间效率看作一个带状区域(看起来像某种光谱)的两个端线。
Scrawled into Faraday's notebook is a reference to the "Lorenz Invariant," which deals with the time-space continuum and relativity.
Faraday的笔记本上潦草提到了讨论时空连续和相对论“洛伦兹不变性”。
Assuming every firepower unit has aims to fire, enemy actualizing continuum air attack, therefore a math model for calculating Max time to fire is set up based on the these factors.
假定每个火力单位均能有目标射击，敌实施连续空袭，由此建立计算最大可射击时间的数学模型。
In contrast, a repository is three-dimensional: it exists in a continuum defined by directories, files and time.
相对而言，一个库是三维的：它存在于一个对库、文件和时间的统一体里面。
He meant the irreversible continuum of time that flowed through him, the pulse of his life approaching his death within the vastness of infinity.
他想要表达出来的，是穿过他自己的时间，那是不可逆转的连续的时间，是在无限的广漠之中他生命的脉搏走向了死亡。
She also views the amount of time you spend on due diligence as a continuum, which will vary by the size of your investment.
她也认为你所尽职调查所花费的时间应该是连续的，但是会因投资规模大小而异。
By using liquid crystal continuum theory and perturbation principle, we obtain the expression of switching-on time constant and switching-off time constant for simplified HAN-FFS mode.
根据液晶的连续体理论及微扰原理得出HAN -FFS简化模型的上升时间常数和下降时间常数。
We will understand that time is a continuum, each moment is a blend of the past, present and future and that the past exists as an energy that we can choose whether or not to connect to.
我们会明白，时间是一个连续不断的，每一个时刻是一种揉合了过去，现在和未来，而且过去存在的能源，我们可以选择是否连接到。
The conclusions are drawn as follows: 1. The time when Cantor raised the Continuum Problem is suitable; 2.
由此得知：1．康托尔为了对无限集进行分类提出连续统猜想时间上是合理的；
The definition from the dictionary says: "Time is a continuum in which events succeed one another from past through present to future."
词典对时间的定义是：“时间是一个连续统一体，其中的事件一个接一个发生，从过去到现在到未来。”
Though, it would be nice to transfer wisdom across the time-space continuum. I wish I could tell my younger, immature self all of this.
尽管通过时间-空间闭合集来转移智慧是件好事。然而我多么希望能把这所有的一切告诉那年轻，幼稚的自己。
In order to be a planet, she needs many other beings to support the squeeze into the time space continuum.
地球为了成为星球，它需要大量的其它存有们共同努力来压缩时空的连续性。
In fresco painting, time may be a combination of the past, the present and the future. It may also be an expression of a continuum of time.
在壁画里，时间可以是过去、现在、未来的组合，也可以是一个事件发生的时间延续过程。
In reality, nearly all scientists encounter setbacks, singularities that disturb the local time-career continuum.
在现实中，几乎所有的科学家们都会遇到挫折和奇特的事情，扰乱时间和职业生涯的继续。
In reality, nearly all scientists encounter setbacks, singularities that disturb the local time-career continuum.
在现实中，几乎所有的科学家们都会遇到挫折和奇特的事情，扰乱时间和职业生涯的继续。
应用推荐