This run-time context information can be set either by the container or by the client.
这个运行时上下文信息可以由容器或者客户机来设定。
ScriptContext is an interface that defines and controls a script engine's run-time context.
ScriptContext是一个定义和控制脚本引擎运行时上下文的接口。
By setting this to Yes the report manager does not need to provide another time context for the report.
将其设置为Yes，报表管理器就无需为报表提供另一个时间上下文。
In a design-time context, the relationship between a component and its container is established through a site.
在设计时上下文中，组件和它的容器之间的关系是通过站点建立的。
When attribute values for dimensions which contain historical details are added to a report it is necessary to specify which time context to use.
当向报表添加了包含历史详细信息的维度的属性值时，就需要指定要使用哪个时间上下文。
A set of supporting classes to handle binding of variables, management of the run-time context, and matching of nodes against template rules.
一组支持类，用于处理变量的绑定、运行时上下文的管理以及与模板规则匹配的节点。
The Adaptive Warehouse target model automatically embeds a prompt expression in queries which evaluate the time context for history tracking dimension attributes.
AdaptiveWarehouse目标模型自动嵌入一个提示表达式到查询中，该查询为历史跟踪维度属性评估时间上下文。
The runtime uses metadata to locate and load classes, lay out instances in memory, resolve method invocations, generate native code, enforce security, and set run-time context boundaries.
公共语言运行时使用元数据来完成以下任务：查找和加载类，在内存中安排实例，解析方法调用，生成本机代码，强制安全性，以及设置运行时上下文边界。
Consequently, the dominant critical approach becomes that of the art historian, a specialized academic approach devoted to "discovering the meaning" of art within the cultural context of its time.
因此，占主导地位的批判法成为艺术史学家们所使用的方法。这是一种专业性的学术方法，致力于在艺术品所创作时代的文化背景下“发现艺术品的意义”。
When St. Augustine admitted his inability to define time, he highlighted one of time's most noticeable qualities: Time becomes meaningful only in a defined context.
当圣奥古斯丁承认他无法定义时间时，他强调了时间最显著的特征之一：时间只有在特定的背景下才有意义。
This gives them context, and it shortens the time necessary to switch from one task to another.
这赋予他们一定的背景，并缩短了从一项任务转向另一项任务所需要的时间。
That said, the character of most rebellions was to a large degree set by the time and the context in which they took place.
也就是说，大多数反叛的性质在很大程度上是由其发生的时间和背景所决定的。
Maps and a time line put everything into context.
所有物件都融入地图和时间线铺至的背景。
Increasing the time slice can improve system throughput due to reduced context switching.
增加时间切片可减少上下文切换，从而可以提高系统吞吐量。
The identifier context determines the type at run time.
标识符上下文在运行时决定类型。
Additional routing and other information is configurable at run time, for example, by setting context properties on destinations.
例如，可以通过在目的地中设置上下文属性在运行时配置附加路由和其他信息。
I trust the reader will let me use it in this context without spending time trying to describe it.
我相信读者我在这种语境下使用这个词而不必详细解释。
The scheduleResourceLifeCycleTask() method is called with the session bean context, expiry time, and identifier of the resource (calcID) as parameters.
可以用会话Bean上下文、到期时间和资源的标识符作为参数来调用 scheduleResourceLifeCycleTask()方法。
With modern Linux, though, a context switch between distinct processes might take only 15% more time than the corresponding context switch between same-process threads.
然而，在现代的Linux中，不同进程之间的上下文切换所花的时间只比同一进程的线程之间相应的上下文切换多15%。
JRuby can switch context at almost any time.
JRuby几乎可以随时切换上下文。
At run time, ConTest sometimes tries to cause context switches in these places.
在运行时，ConTest有时试图在这些位置引起上下文转换。
The let instruction's value attribute is computed at run time using the context defined in the enclosing rule.
let指令的value属性在运行时使用封闭的rule中定义的上下文计算得到。
The user can also navigate back to the Sales Lead context at any time using the navigator.
用户还可以使用导航器随时回到SalesLead上下文。
The second time it contains B in the FanOut context.
第二次其中包含FanOut上下文中的B。
And within that context, we can offer the kids time.
并在这方面，我们可以提供时间给孩子。
Algorithms would have to examine and compare complex behavior over time and in the context of other connections to understand this.
算法将不得不随着时间的推移不断检查和比较复杂的行为和在其他方面的联系，才能了解这一点。
This is handy if the hero depends on data that's time - or context-sensitive.
如果英雄依赖于时间敏感或上下文敏感的数据，这就会很方便。
Dynamic They can be assembled and executed dynamically at run-time based on context, content and contract to deliver a personalized experience to the consumer.
动态可以在运行时基于上下文、内容和契约对它们进行组装和执行，以向使用者交付个性化的体验。
Filtering on a different year or adding another filter would offer a new cache context at which time the previous cache may not be reusable.
过滤一个不同的年份或添加另一个过滤器会提供一个新的缓存上下文，此时先前的缓存可能就不可重用了。
Often, you have access to a URL, but it doesn't make sense to load the page each time the context changes as it adds overhead that might not be warranted.
通常情况下的确可以访问url，但是，每当上下文发生改变就装载该页面的行为并不合理，因为这增加了可能不必要的开销。
应用推荐