The pilot managed to circle the balloon for some time.
这位飞行员设法绕气球飞了一阵。
I think there was a time at the very beginning of the homelessness issue when it was like, let’s squeeze the balloon and get them out of the way.
时代广场联盟总裁TimTompkins说，“我觉得，之前在应对无家可归问题的前期，那时就象是挤压气球一样使让他们脱离那种流浪街头的习惯。”
A Colorado Judge has sentenced the parents of the balloon boy saga to jail time.
科罗拉多州的法官进行了判决，判处乘搭热气球壮举的男童的父母入狱。
When the balloon bursts there starts the time for a parachute.
当气球爆破时，需要有个降落伞。
There is a sickness rolling through my body; I'm neither strong nor healthy, and my days are spent like an old party balloon: listless, spongy and growing softer over time.
疾病缠身，不再健壮的我就像一个老气球：无精打采，皱巴巴的，一天天的越加虚弱了。
At the same time, being flatter than a sphere, the aerostat ACTS less like a sail than a traditional balloon does, making it easier to steer.
同时，由于比球体扁平，此高空气球不像传统气球般随风飘动，它更容易操控。
At the same time, the map also renders a balloon above the marker that displays the name, address, phone number, and Web site of a given course.
与此同时，此地图还会在标记上呈现一个气球，显示给定球场的地名、地址、电话和Web站点。
You will propose on a hot air balloon. Or during a rock concert. Or very casually next time she's sick. Over Skype.
你会在一个热气球里面向她求婚，或者是在摇滚音乐会上，或者在她任意一次生病的时候，通过微信向她求婚。
The pilot managed to circle the balloon for some time.
飞行员设法绕着气球转了一段时间。
Thee pilot managed to circle the balloon for some time.
飞行员还设法围绕热气球飞了一会。 。
Preoperative Brain Injury in Transposition of the Great Arteries Is Associated With Oxygenation and Time to Surgery, Not Balloon Atrial Septostomy.
大动脉置换术前脑损伤与氧饱和度以及外科手术的时间有关，而与房间隔气囊造口术无关。
It has limit switches that raise the arm when the robot has successfully gripped a balloon, so team members don't waste time making sure it's ready.
它有一个限制开关，当机器人成功的抓住一个气球后，手臂会自动举起来，因此小组成员不需要花费时间确定机器人是否成功的抓住了气球。
The next step is symptom-to-balloon time. If you have somebody at home waiting two hours before they call is our next challenge.
我们下一步挑战则是从症状开始到球囊扩张时间，减少那些在家等待了两个小时才打电话急救的患者。
At this time, an honor guard of elementary school students the balloon hand a loose, thousands of, colorful balloons scrambling to fly in the blue sky, flying high, like pieces of colorful clouds.
这时，一支仪仗队的小学生把手中的气球一松，数以千计的、五颜六色的气球争先恐后地飞上湛蓝的天空，越飞越高，就像一片片五彩的云朵。
The floating time of aerostat-load-radar is very long in modern warfare. Therefore the high stable and reliable balloon control system is needed.
分析现代战争的特点和气球载雷达的功能，指出气球载雷达具有长时间浮空的特性。
In not more than 85 words, explain what happened from the time the pilot was ordered to keep track of the balloon. Write two different paragraphs using the points and connections given below.
用不超过85个单词的篇幅，描述一下从飞行员受命监视这个气球开始所发生的一切，用以下词组写出两段不同的文字。
'the party's over. It's time to call it a day. They've burst your pretty balloon, and taken the moon away.'
对开完了。一天就这么过了。他们把漂亮的气球弄爆了，把月亮带走了。
Then the balloon will rise one grain of sand's worth at a time.
然后，气球就可以每次上升一颗沙粒的高度。
Each time a thought appears, put it inside a balloon and let it fly up into the sky and disappear.
每当一个想法出现，就把它放进一个气球，让它飞到天空中并且消失。
"It's easy," was the reply. "Every time a doctor loses a patient, it's our law that he must fly a balloon above his office."
当地人答道“那很容易，根据我们的法律规定医生每失去一个病人，他必须在他办公室上面挂一个气球。”
Only one balloon tip can display on the taskbar at a time.
工作列上一次只能显示一个汽球提示。
The distance between the space and time of the 7 years, like a tumefacient balloon, fell to pieces momentarily.
七年空间与时间的距离如一只膨胀的汽球，瞬间啪一声破碎。
Dr Kugelmass: There is good data to show that the shorter the door-to-balloon time, the better the survival rate, the better the ejection fraction, the better the preservation of myocardium.
有良好的数据显示，时间越短预示着更好的生存率、更好的射血分数，更好的心肌保护。
Displays a balloon tip with the specified title, text, and icon in the taskbar for the specified time period.
在指定的时间间隔内，显示工作列中具有指定的标题、文字和图示的汽球提示。
The infrared target recognition method based on the invariance of spectral Angle in time sequence is put forward in order to recognizing spatial target and balloon decoy.
为了识别空间目标与气球诱饵，提出了基于光谱角时序不变性的红外目标识别方法。
The infrared target recognition method based on the invariance of spectral Angle in time sequence is put forward in order to recognizing spatial target and balloon decoy.
为了识别空间目标与气球诱饵，提出了基于光谱角时序不变性的红外目标识别方法。
应用推荐