She made a point of spending as much time as possible away from Oklahoma.
她有意尽可能长时间地呆在俄克拉何马以外的地方。
Researchers also point to the time sink that is involved in preparing data for others to view.
研究人员还指出了在准备数据供他人查看的过程中会消耗时间。
To hammer home this point, if I could, we have time for one awkward demonstration.
为了强调这一点，如果可以的话，我们还有时间做一个不太好的示范。
The point of a style upgrade isn't to become more vain or to spend more time fussing over what to wear.
提升时尚品味并不意味着变得更虚荣，也不是花更多时间纠结于穿什么。
Some people are too subordinate to others' opinions, too focused on decision consensus, too silent about their own point of view, too agreeable to take things on when they don't have time or energy.
有些人太屈从于别人的意见，太专注于决策共识，对自己的观点太沉默，太容易在没有时间和精力的时候接受事情。
Maximize the time of flight and you point a cannon like this.
让飞行时间最大化，你像这样瞄准一门大炮。
This time around, Twenge and her team make a point of saying that they are not trying to establish causes as such, but that they are assessing the plausibility of potential causes.
这一次，特温吉和她的团队强调，他们并不是试图构建这样的原因，而是在评估潜在原因的合理性。
I'll point him out to you next time he comes in.
他下次来的时候，我指给你看。
At this point in time we just have to wait.
到这种时刻，我们只好等待了。
It does point out that many parents still limit electronic reading, mainly due to concerns about increased screen time.
它确实指出，许多家长仍然限制电子阅读，主要是担心孩子们看屏幕的时间越来越长。
It point out that many parents still limit electronic reading, mainly due to concerns about increased screen time.
它指出，许多家长仍然限制电子阅读，主要是因为担心孩子看屏幕的时间越来越长。
Some critics will point out subjects such as Art or Music and label them as being frivolous and time-wasting.
一些评论家会指出艺术或音乐之类的学科，并为它们贴上轻浮和浪费时间的标签。
Make eye contact with the people passing, nod to them, gesture keen interest in talking to them at a later time, point to your phone, shrug and move on.
与经过的人进行眼神交流，向他们点头，做出很感兴趣且稍后会与他们交谈的手势，指向你的手机，耸耸肩，然后继续前行。
They point out that free-time activities play an important role in childhood development and that large amounts of homework reduce children's free time, hindering their development.
他们指出，业余活动在儿童发展中发挥着重要作用，大量的家庭作业减少了孩子的业余时间，阻碍了他们的发展。
It would have been a perfect symmetry here, because last time we quoted Paul Ricoeur, the main point was that these authors were masters.
这里本来是很平衡的，因为上次我们提到保罗·里克尔的时候，大意是说这些作者都是大师。
When you meet a person for the first time, make an effort to find the things which you and that person have in common so that you can build the conversation from that point.
当你第一次见到一个人时，努力找出你和那个人之间的共同点，这样就可以从这一共同点开始建立对话。
The company culture must switch from these point-in-time innovations to a continuous pipeline of innovations from everywhere and everyone.
企业文化必须从短时创新转变成每个人都随时随地地创新。
In my point of view, we are in a prime time to curb the problem from deteriorating.
在我看来，我们正处在阻止问题恶化的黄金时期。
The passenger capsules signifying "time", is lit internally at the point of embarcation.
象征“时间”的乘客胶囊，被发亮在乘船之际在内部。
The home team trailed by one point at half time.
上半场主队落后一分。
Code to handle the case of retrieving data for a single time point would be similar.
处理检索单个时间点数据的代码应该是类似的。
This time point blank in the head.
这次是直接对着他的头开枪的。
Lawyers andjudges want to know whether, at a particular time point, a person is guilty.
律师和法官想知道，在特定的时刻，是否他有罪。
No significant differences in efficacy were found between iloprost and placebo, either overall or at any time point in the study.
这项研究在任何时点以及整个试验中显示伊洛前列素和安慰剂组之间疗效并无显著差别。
The benchmark land price refers to an average price of different class at normal market, at some specific time point, in different utilization, one fixed years volume ratio.
基准地价是指在正常市场条件下，某一时点、不同土地级别、不同用途、一定年期和容积率条件下的平均价格。
No urinary albumin or other proteins were detected at any time point, and no changes in glomerular morphology were noticed.
在任何一个时间点都没有检测到尿白蛋白或其它蛋白，肾小球形态也没有改变。
The difference between a hard switching and quasi resonant flyback converter is the turn on time point of the primary switch.
硬开关和准谐振反激变换器之间的差异在于一次侧开关的开启时间点。
The only difference found was that a higher percentage of HRA patients experienced pain on rising from a chair (21% compared with 8% for THAs) at the earliest time point of 6 months.
仅仅发现的差异是在最早的6个月时间点上HRA组有较高比例的患者从椅子上起来时感到疼痛(21%相比THA组的8%)。
No group differences were observed at any time point for the conduct or cognitive subscales of the CWSS.
不论任何时间点，两组的CWSS品行或认知次量表都没有差异。
No group differences were observed at any time point for the conduct or cognitive subscales of the CWSS.
不论任何时间点，两组的CWSS品行或认知次量表都没有差异。
应用推荐