When HTML forms came on the scene, they copied the design of block-mode terminals, but without the tight navigation and without replacing it with a proper GUI equivalent.
当HTML表单登上历史舞台的时候，它们模仿了块模式终端的设计，但是却没有提供紧凑的导航机制，也没有用适当的 GUI来代替它。
The joint between the cylinder block and the head must be tight and able to withstand the pressure and heat developed in the combustion chambers.
气缸体与气缸盖之间的结合处必须保持密封，并且能够承受燃烧室产生的高压和高温。
Filler must be well filled in order to minimize the gap, good contact between a single block of stone, as much as possible to fill in tight, stone cage to reduce the possibility of moving the stone.
填料必须填写，以减少差距，一块石头之间的良好接触，尽可能填写紧，石笼减少搬石头的可能性。
Swiss building regulations are notoriously tight and building on this block was particularly challenging.
众所周知，瑞士的建筑法规非常严格，这也使得建筑的设计特别具有挑战性。
The upper platen is fixed together with the connecting block, and compacting the synchronous toothed belt tight.
上压板与连接块顶部固定在一起，并将同步齿形带压紧。
The lower platen is fixed together with bottom of the connecting block and compacting the inelasticity belt tight.
下压板与连接块底部固定在一起，并将无弹性带压紧。
With the new drilling line properly reeved on to the drawworks drum, pick up the weight of the traveling block, test the drawworks brake, and verify that the drilling line is tight on the drum.
当新大绳在绞车辊筒上都排好之后，上提游车，试绞车的刹车，检查辊筒上的大绳是否排紧。
The joint between the cylinder Block and the head must be tight and able to withstand the pressure and heat developed in the combustion Chambers.
气缸体与气缸盖之间的接合处必须保持密封，并且能够承受燃烧室产生的高压和高温。
And you really can buy a ship, aircraft or office block with one, but under tight rules that remove just about all the speculative element.
而且你真的可以使用这种债券来购买船舶、飞机或者一整座办公大楼，但是必须通过严格的规则，排除所有的投机因素。
A book, tight shut, is but a block of paper.
一本书，如果紧紧合上不读，只是一叠废纸。
You are supposed to coat some sun block or other anti-sunburn powder in order to prevent the sunshine. Travelers' glasses should be tied tight with an elastic band.
为防止太阳晒伤皮肤，可在登船前涂上防晒露，或带上其他防晒物品，游客眼镜可用橡皮筋系牢固。
The reservoir in upper Paleozoic of North-Dingbian block has the characteristics of low porosity, tight, high temperature, natural fracture and low natural production.
定北区块上古生界储层具有低孔、致密、高温、天然裂缝发育、基本无自然产能等复杂特征。
The reservoir in upper Paleozoic of North-Dingbian block has the characteristics of low porosity, tight, high temperature, natural fracture and low natural production.
定北区块上古生界储层具有低孔、致密、高温、天然裂缝发育、基本无自然产能等复杂特征。
应用推荐