The success led the Lakers defend Kobe Bryant, and Tiger Woods in the list on par. It is worth mentioning that this is Bryant's best performance.
湖人的胜利同样捍卫了科比的荣誉，值得一提的是，这是科比表现最好的一次。
Golfer Tiger Woods in a statement on his website today acknowledged what he termed "transgressions", saying he had let his family down, though he offered no further details.
高尔夫球手老虎·伍兹今天在他的网站上发表的一个声明中承认他所称的违法行为，说他让自己的家人失望了，但没有透露详情。
Tiger Woods and his wife Elin Nordegren have divorced, the couple said in a statement posted on the world number one golfer's website.
老虎伍兹与妻子艾琳已走到婚姻的尽头，这对夫妻在世界上最权威的高尔夫网站发表了这项声明。
"Based on those criteria, we project Tiger Woods should join our list of the world's billionaires in 2011," said the magazine.
该杂志称：“基于以上这些标准，我们预计伍兹会在2011年跻身全球亿万富豪榜。”
Philandering cost Lakers star Kobe Bryant and golfer Tiger Woods millions in lost endorsements.
打情骂俏让湖人球星科比·布莱恩特和高尔夫球星老虎伍兹在代言上丢失了数以万计的钱财。
Call it the Tiger Woods phenomenon. New research weighs in on how men and women pick their mates.
这可以称为老虎伍兹现象：有新研究揭示男人女人选择配偶背后的原因。
Men in high office - as well as celebrities such as David Letterman and Tiger Woods - find themselves presented with lots of opportunities to stray.
身居高位的男人-以及如大卫·莱特曼和老虎-伍兹之类的名人-发现自己有很多寻欢作乐的好机会。
Tiger Woods is the highest ranked male celebrity, in fifth place.
位列第五的泰格•伍兹是排名最高的男星。
Tiger Woods is golf in the 21st century, and anybody who plays the game owes him respect, if not half their paycheck.
老虎·伍兹是21世纪“高尔夫之神”，任何一个打球的人都应该对他表示尊敬，如果没有，让自己奖金减半先！
At the Master Golf tournament in Atlanta today, Tiger Woods was given a two strokes penalties for improper drunk during the second round yesterday. He could be disqualified.
今天，在亚特兰大举行的美国高尔夫大师赛中，泰格·伍兹因为在昨天第二轮比赛中不正确抛球被罚两杆。他可能会被取消资格。
Tiger Woods gets a place in the American team despite indifferent form.
老虎伍兹尽管表现不好还是在美国队占了一席之地。
The paper reports that Tiger Woods' ex-wife and mom of two met her new beau — a 35-year-old South African — at a college in Florida where they both are studying.
本文报道，老虎伍兹前妻和两个孩子的妈妈见到了她的男朋友，一个35岁的南非人——在佛罗里达学校，他们一起都在学习。
TIGER WOODS: Yeah, I was in there for 45 days and it was to take a hard look at myself, and I did, and I've come out better.
伍兹：是的，我有45天在接受治疗，是为了让我认真审视自己，我做到了并且效果不错。
The lesson of Tiger Woods is that the best way to become a superstar is to start young and get in those 10,000 hours as quickly as possible.
老虎伍兹的经验是，成为超级明星的最佳办法就是从小开始，尽可能快的完成1万小时的量。
There was either a lion or a tiger in the woods.
树林里不是有只狮子，就是有只老虎。
Call it the Tiger Woods. New research weighs in on how men and women pick their mates.
这可以称为老虎伍兹现象：有新研究揭示男人女人选择配偶背后的原因。
Ronaldo sported a black cap that made him look surprisingly similar to Tiger Woods and he had a confession to make in regards to the famous golfer: 'It would be great to play with him.
罗纳尔多戴了顶黑帽子，这使他看起来令人吃惊的像极了泰戈。伍兹，他承认他对这位著名高尔夫球手充满敬意：“和他一起打球将是非常高兴的。
Tiger Woods had a cortisone shot in his right ankle 10 days ago to relieve lingering soreness.
老虎伍兹有一个10天前在他的右脚踝可的松打一针挥之不去的疼痛。
Similar explanations were trotted out when Tiger Woods became the youngest winner of the US Masters in 1997 and when the Williams sisters exploded on to the tennis circuit.
抛出了类似的解释是，当老虎伍兹成为美国名人赛上最年轻的冠军，在1997年时，威廉姆斯姐妹网坛上爆炸。
If golf is your sport and you can beat your buddies in a round, how good are you compared to Tiger Woods, Ernie Els, or Veejay Singh?
如果你擅长高尔夫并且能在一轮就击败你的朋友们，但是跟泰格-伍兹、厄尼-埃尔斯和维吉-斯恩相比较，你又有多好呢？
Will Tiger Woods play golf in 2010?
2010年，老虎伍兹还会挥动球杆吗？
"Based on those criteria, we project Tiger Woods should join our list of the world's billionaires in 2011," said the magazine. "it will be an unprecedented occurrence."
该杂志称：“基于以上这些标准，我们预计伍兹会在2011年跻身全球亿万富豪榜。这将是史无前例的壮举。”
He recently finished in a first-place tie with Tiger Woods as the favorite American sports star, according to a recent Harris Interactive Poll.
他最近在美国最受欢迎运动明星评选中和泰格伍兹并列第一，根据最近的报告显示。
U. S. news media be exposed, Kobe Bryant and golfer, "Tiger" Woods tied for election, "Harris in 2010 the United States the most popular male athletes.
美国媒体宣布，科比和高尔夫球员老虎伍兹在全美最受欢迎的运动员中获得支持相同。
But Tiger Woods, who thoroughly enjoyed watching Chelsea beat Liverpool back in September, is renowned for different qualities: consistency, technique, power, relentlessness.
但于今年九月完整的现场观看了切尔西战胜利物浦的老虎伍兹是因为他的稳定、技术、力量和冷酷而享有很高的声誉。
But Tiger Woods, who thoroughly enjoyed watching Chelsea beat Liverpool back in September, is renowned for different qualities: consistency, technique, power, relentlessness.
但于今年九月完整的现场观看了切尔西战胜利物浦的老虎伍兹是因为他的稳定、技术、力量和冷酷而享有很高的声誉。
应用推荐