An ATP Masters Series event and Tier I WTA event held in Indian Wells, California. Live Scores, live Draws, player interviews, and past results.
AT P掌握系列事件和级我在印度井，保持的WTA事件加利福尼亚。实时分数，实时绘画，播放器会见，并且过去结果。
In the Basel I there were Tier I capital requirements and they defined Tier I capital as capital in a certain form -it's Stockholders equity plus preferred stock.
第一次巴塞尔协议提出了一级资本要求，他们将一级资本定义为，一种特定形式的资本金，就是股东权益加上优先股。
The Accord recommended that a bank should hold a minimum o 4% o its risk weighted assets as Tier I capital and at least 8% o risk weighted assets as total capital.
巴塞尔协议建议，银行持有的一级资本至少应该是风险加权资产的4%，总资本至少应该是风险加权 资产的8%。
The tiered system I envisage for electricity is not one where the baseline tier is already set to recoup full cost, with a tax artificially imposed on excess consumption, as is the case for water.
她认为如果我们用计算水费的分层式计算法来收取电费，国人将必须承担更高的电费。这是因为第一层用水收费就已经定在收回全部供水成本的水平。
I use the term "low-tier" cautiously, because GSU is a well-regarded research institution that attracts high-quality professors and faculty from all over the country.
我非常谨慎地使用“低层次”这个词，因为佐治亚州立大学（Georgia State University）是一所声誉卓著的研究机构，吸引了来自全国各地的高水平教授和教师。
Because I have done my multi-tier analysis up front, I know that my resources will be pulled to do maintenance at the points highlighted in pink in Figure 9.
因为我提前完成了我的多层分析，我知道在图9种用粉色加亮的点上我的资源将会被拖延去做维护。
The sequence I follow when performing reads is to take a request (that requires a database query) from the Web tier and check the cache for previously stored results of that query.
我执行读取操作的顺序是从web层获取请求(需要执行一次数据库查询)并检查之前在缓存中存储的查询结果。
I have a Web tier, which includes my Apache instances.
我建立了一个web层，其中包括一些Apache实例。
I have been part of several development efforts in which the Web developer developed 80% of the Web tier without the actual services being available.
我现有的几个开发工作中，Web开发人员在无实际服务可用的情况下开发了80%的web层。
If I do not, I perform the query and store the results in the cache prior to returning the results to the Web tier.
如果未找到，则执行查询并将结果存储在缓存中，然后再将结果返回给web层。
The only thing I regret is not having implemented some kind of ActiveRecord-like framework between the PHP tier and the database.
我唯一遗憾的是在PHP层与数据库之间没有实现某种类似ActiveRecord的框架。
If I want to look up the constraint validations from the web tier how do I do this and what do I get back?
如果我想从Web层查找约束验证，我该如何去做？又能获得什么？
The later two have both Win32 and .NET personalities, but in this article I want to focus specifically on the .NET capabilities to build multi-tier applications.
虽然后两个版本中都有 Win32和 .NET 的个性化设置，但是在本文中，我们希望着重讨论 .NET 用来构建多层应用程序的能力。
Self doubt has been something I've struggled with all my life, from debating whether I could get into a top tier university to believing I could succeed as a writer.
自我怀疑早就成为我这辈子一直与之斗争的敌人，从考虑我是否能够在一所顶级大学就读到相信我能够成为一个成功的作家。
I wanted to gauge your interest in authoring an op-ed this week for a top-tier media outlet on an important issue that I know you're following closely.
我想知道你有没有兴趣在这个星期撰写关于某顶级媒体一项重要问题的评论文章，我知道你一直对此类事件非常关注。
I heard the interview process is very different from normal set of interviews conducted by other top tier companies. Could you give us an overview?
我听说面试过程和其他大公司的正常面试很不一样，能跟我们大体谈谈吗？
When I use tier, I am referencing a physical layer .
当我使用层，我引用一个物理层。
Overall, I would recommend that most MNCs take a good, long look at 2nd, 3rd, 4th, and even 5th tier cities in the coming years.
总而言之，我建议大多数跨国公司在未来几年，目光放长远，好好地看看二线，三线，第四位甚至第五位的城市。
But I dont think Kunming and Yinchuan are second-tier cities.
但是我不认为昆明和银川是二线城市。
I knew it wasn't as competitive as first - or second-tier law schools, but it still had pretty decent statistics and was a.
我明白它的竞争力比不上一二线的法学院，不过数据看起来还是不错的，而且有美国律师协会A。
I should add, that in my opinion the value of CSLA and the OOP design that you're mentioning becomes more valuable if you need to tier your server side of the application.
我应该添加，在我看来里昂证券的价值和你提及的OOP设计变得更有价值，如果你需要的服务器端应用程序层。
I had completed the eighth, the ninth, and the tenth tier.
我已经砌完了第八层、第九层和第十层。
It's like a second tier safety school in the worst city in America. Guys, I am kidding.
那像是个在美国最烂的城市里二级安全的学校，大家，我是开玩笑的啦。
When I asked her why that was, she said that in her experience, top tier university graduates can be too conceptual and theoretical.
当我问及原因时，她说就她经验而言，一流大学的毕业生有时太过概念化，理论化。
This may because I want a new play experience, or maybe its because I want a better Hydralisk for waiting a tier later.
这也许是因为我希望有新的游戏体验或者是因为我想在升本之后拥有更好的刺蛇。
Colette and Lee pose by the three-tier wedding cake. Colette said: 'the wedding was absolutely all I wanted.'
科莱特和李站在他们的三层婚礼蛋糕旁。科莱特说：“这完全是我想要的婚礼！”
I do expect that some of the second-tier firms like Grant Thornton, BDO, and Crowe Horwath/RSM are going to pick up a number of IPOs given the uncertainty surrounding the Big Four.
的确，鉴于四大方面存在不确定性，我预计有些二线事务所，比如致同、德豪国际、国富浩华和罗申美，将承接一系列IPO工作。
I do expect that some of the second-tier firms like Grant Thornton, BDO, and Crowe Horwath/RSM are going to pick up a number of IPOs given the uncertainty surrounding the Big Four.
的确，鉴于四大方面存在不确定性，我预计有些二线事务所，比如致同、德豪国际、国富浩华和罗申美，将承接一系列IPO工作。
应用推荐