She opened the tie box and looked at her purchase. It was silk, with maroon stripes.
她打开领带盒子，看着自己买的东西。那是真丝的，有栗色的条纹。
Four Peking Dried Fruits, dragon eyes, lychee, chestnuts, shelled peanuts, contained in a red, wooden decorated box named Tie box.
四类北京干果，龙眼，荔枝，栗子，花生，装在一个红色的木制的装饰盒。
Other items in the Tie Box include lotus seeds, lily, cypress leaf, sesame, red beans, green beans, red dates, and red string, li Shi money, dragon-phoenix candles a pair, and red banners one set.
装饰盒的其他物品还包括莲子，百合，柏叶，芝麻，红豆，绿豆，红枣和红绳，利是钱，一对龙凤烛，和一对春联。
My father rounded the corner, wearing a tuxedo with tails and a bow tie and carrying a large white box.
父亲转过街角，穿着带后襟的燕尾服，蝴蝶结领结，拿着一个大大的白色纸盒。
Thus, if you want your own Schroedinger box, just use the Tie::Scalar::Timeout module with a random timeout between 0 and 100, and read the value at 50 seconds.
因此，如果希望拥有自己的 Schroedinger盒，那么只需使用Tie::Scalar::Timeout模块和一个0 到 100之间的随机超时，并在 50 秒时读取 $k变量值。
A man in a shirt and tie carries a box to his car.
一个穿着衬衫打着领带的男人带着一盒甜甜圈走向他的车子。
Cover it in scrapbook paper, tie on a ribbon with a gift tag and it becomes a just-the-right-size box for homemade cookies.
用废书剪报包住桶身，系上栓有礼物卡的丝带，这样一个大小合适的自制饼干桶就完成了。
Have you got some twine to tie this box up?
你有没有绳子来把这些箱子捆好？
Yet trying to hold on to something which is forever changing is like trying to capture the wind inside a box or tie up water in a brown paper package.
不过，尝试紧紧抓着一些永恒地变化的东西，恰如企图捕捉盒子里面的风，或把水绑在牛皮纸包裹上。
What with the box incident and the tie, I felt quite miserable.
因为包厢事件和领带，我感到非常郁闷。
Finally, he appeared-tie undone; lunch box in hand, no coat in sight.
最后，他出现了——领带松开，手里拿着午餐盒，却没有看见外套。
Each pearl can tie a knot, matches an upscale necklace box.
每逐单个珍珠会打结，配单个高级项链盒。
The steel anchor box of the tie ho arch bridge has the characteristics of carrying lug loads and fitting into a small space. This adds to the difficulties in design and production.
系杆拱桥钢钻箱，具有“承受大吨位，适应小空间”的特点，给设计和制造增加了难度。
So I got to re-open my tackle box and tie new set of hook for him.
所以我便重新打开收好了的渔具箱帮他把新勾装好。
The steel pipe should not enter the junction box directly, and it should be connected to the box with explosion proof tie-in.
钢管不得直接进入接线盒，应通过防爆接头连接。
I used tape to tie up the box.
我用带子绑这个盒子。
A breech-sight tie-in of the golf club comprises a keyswitch and a laser emitter with the breech-sight is located on a box.
高尔夫推杆上的瞄准器接头，瞄准器置于一盒体上，有一按键开关和一激光发射器。
Throgh eigenvalue buckling analyses, the stability of the through steel-box tie-bar arch-bridge is analyzed.
根据特征值屈曲分析方法，对某下承式钢箱系杆拱桥的稳定性进行分析计算。
The steel-box girder of the tie-bar arch-bridge is the key part in the structural design.
对于下承式钢箱系杆拱桥来说，主梁是结构设计的关键部位。
The steel-box girder of the tie-bar arch-bridge is the key part in the structural design.
对于下承式钢箱系杆拱桥来说，主梁是结构设计的关键部位。
应用推荐