Beyond convenience and economy, the retro fitness kick may also - like the revival of Pop Rocks and tie-dye - appeal to a taste for boomer nostalgia.
除了方便和划算，踢腿健身同样也-就像摇滚复兴和染色领带-迎合了恋旧者的品味。
The truth is that our 20s are not, as they were for our parents, 10 years of tie-dye fun and quality 'me' time.
事实上，对于父母那辈人，20 - 30岁意味着10年的快乐时光，唯我独尊，而对于现在的年轻人，却并非如此。
Clad in a tie dye outfit and beads, a dog exudes hippie charm during the Carl Schurz Park Annual Halloween Howl in New York City.
在纽约市卡尔·舒尔兹公园举行的一年一度的万圣狂欢节上，一只小狗身穿扎着辫子和彩珠的衣服，展示出着嬉皮士的迷人风采。
Tie-dye eis an unexpected trend to have turned up, but done in a simple and classy way it can be very fetching.
扎染是本季令人意想不到的新潮流，简洁、经典的穿着方式会让它大放异彩。
In such circumstances, on the folk arts and culture tie-dye study is necessary.
在这样的情况下，对白族扎染艺术文化进行研究是有必要的。
An introduction is given to the tie-dyeing principle, skill, dye-use and several process recipes as well as some precautions for operation.
本文介绍了扎染的方法、步骤、技巧、原理，适用的染料以及几种不同工艺流程的处方和操作注意事项等。
New surface effects and treatments have emerged from the tie-dye trend.
新表面效果与处理从扎染潮流中脱颖而出。
New surface effects and treatments have emerged from the tie-dye trend.
新表面效果与处理从扎染潮流中脱颖而出。
应用推荐