• Thy will be done in earth.

    愿你的旨意行在地上。

    youdao

  • Thy kingdom come, thy will be done.

    愿你的国降临,愿你的旨意行在地上。

    youdao

  • Thy will be done on earth as it is in heaven.

    愿你的旨意奉行在人间,如同在天上。

    youdao

  • Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven.

    愿你的国来临,愿你的旨意承行于地,如在天上一样!

    youdao

  • Thy Kingdom come, Thy Will be done on earth as it is in heaven.

    你的王国里,你的工作将在地球上,因为它是在天堂。

    youdao

  • Thy kingdom come, Thy will be done on earth as it is in heaven.

    祢国降临,旨意行在地上,如同行在天上。

    youdao

  • Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven.

    愿您的国降临。 愿您的旨意行在地上, 如同行在天上。

    youdao

  • That's the value of praying, "thy kingdom come, thy will be done."

    那就是祷告的价值所在,“愿你的国降临,你的旨意成就。”

    youdao

  • And if, through pain and loss, I feel God so near in His majesty that I bend low before Him and pray, "Thy will be done," (Mt.26:42).

    如果,在痛苦失望中,我们能感觉神的同在而求告说:“愿祢的意旨成全。”

    youdao

  • He went away again the second time, and prayed, saying, o my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done.

    第二次又去祷告说,我父阿,这杯若不能离开我,必要我喝,就愿你的旨意成全。

    youdao

  • Until thy brother's anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him: then I will send, and fetch thee from thence: why should I be deprived also of you both in one day?

    你哥哥向你消了怒气,忘了你向他所作的事,我便打发人去把你从那里带回来。为什么一日丧你们二人呢。

    youdao

  • Until thy brother's anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him: then I will send, and fetch thee from thence: why should I be deprived also of you both in one day?

    你哥哥向你消了怒气,忘了你向他所作的事,我便打发人去把你从那里带回来。为什么一日丧你们二人呢。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定