Thus proving that he can give a straight answer.
显然,这证明Gibbs能够提供一个直接明了的答案。
From the definition of real number, deduces each basic theory successively, thus proving the equivalence.
从实数定义出发,依次推出各基本定理,从而证明其等价性。
The experiment shows that the parallel balance is highly accurate, thus proving the success of its fabrication.
研究结果表明该天平精度和准度指标高,证明了天平的设计和制造是成功的。
Another machine measures any dangerous features of tools, thus proving information upon which to base a new design.
另一台机器措施的工具,任何危险的特点,从而证明资料,将其作为一个新的设计。
Danish warrior who is jealous of Beowulf. Unferth is unable or unwilling to fight Grendel, thus proving himself inferior to Beowulf.
一个嫉妒毕奥武夫的丹麦士兵。安浮斯无力与,或者并不想与贝奥武夫战斗,因此他只能屈服于贝奥武夫。
Finally, arithmetic principle is analyzed and numerical example is calculated by the program, thus proving that the optimal design algorithm can be used.
通过算法原理分析和算例计算,表明该优化算法有一定的应用价值。
The calculation results could be very identical to the experimental results, thus proving the reasonability of simulating calculation models selected for the atomization process.
通过模拟建立了试验的模拟,与试验数据得到吻合,同时证明了模拟中所选用雾化模型的合理性。
Part three will use a model of efficiency-pay to discuss how the real contract forms are determined, thus proving that a distribution result of an economy doesn't lie in social system.
第三部分引入效率工资模型说明现实合约形式的决定,从而证明一个经济的分配结果不取决于社会制度。
Next, through equation of payment function, the essay disposes the moral hazard between maker and distributor, thus proving the phenomenon of Prisoner Hesitancy existing inside the supply chain.
然后通过支付函数的全微分,揭示了制造商与分销商之间的道德风险,证明了供应链内部存在囚徒困境现象。
Thus, a second layer of test case prioritization is created, which focuses on proving that the most critical functionality is working with the highest amount of reliability.
这样,测试用例优先权的第二层也被创建,它重点是证明最关键的功能是与最高可靠性并存的。
Germany, for instance, recently introduced an identity card that lets citizens authenticate themselves online-thus creating an alternative to both Google's and Facebook's systems for proving identity.
譬如德国最近推出的身份证可以让市民自行验证网上身份——这也为谷歌和Facebook的身份验证系统提供了新的可能。
Thus according to analyzing the accommodation between the phenomena of WanQing loanwords and those social condition, this thesis puts emphasis on proving the covariance of language and society.
本论文的探究目的,即在于通过探析晚清社会与外来词之间的互动关系,论证“语言与社会共变”的道理。
Thus, for the sake of stimulating survival awareness, and furthermore, proving the essence of survival, death philosophy attempts to waken man's feelings about death.
死亡哲学试图唤醒人们对于死亡的感知,从而激活人的生命意识,更好地求证生命的本义。
Proving this fact is a revolutionary electric fork designed by Japanese researchers that can make any dish taste salty, thus acting as a substitute for the popular seasoning.
由日本研究人员设计的电动餐叉证实了这一点,这种革新性的餐叉能够使食物变咸,成为常用调料的替代品。
From these graphs, a few things are apparent. First, overall charge-off rates have decreased sharply each year, with the 2013 vintage proving to be very low risk thus far in its tenure.
图标数据表明以下几个方面问题:首先,总体贷款冲销率每年都在大幅下降,2013年结果证明贷款期限内的风险已经降至极低;
The forward reasoning for geometry theorem proving can produce the traditional readable proving, thus plays a special role in the mechanical theorem proving.
几何定理证明的前推法能够产生传统形式的可读证明,在定理机器证明领域占有重要的地位。
The forward reasoning for geometry theorem proving can produce the traditional readable proving, thus plays a special role in the mechanical theorem proving.
几何定理证明的前推法能够产生传统形式的可读证明,在定理机器证明领域占有重要的地位。
应用推荐