From the above analysis, we can see that history formula is not all decision model, thus history determinism is not correct cannot explain history can't predict.
从上面的分析可以看出,历史学公式并不全是决定型的,因此历史决定论是不正确的不能说明历史不可以预测。
Fossils are thus identifying markers for particular periods in Earth's history.
因此,化石是识别地球历史上特定时期的标志。
History thus became simply a vessel for this unfolding, a totality which was constantly changing and completing itself through a series of constructive negations.
这样历史就仅仅变成了这种展开的一个容器,一种总在通过一系列的建设性否定而改变和完成自身的总体性。
The asthma our society is now suffering from is a natural continuation of the war that intellectual arrogance once declared on the story, on history, and thus on life itself.
我们的社会现在正在忍受着的这种“哮喘”,是那些自命通晓了智慧的人与故事,历史,和生活本身挑起的一场战争的自然延续。
If the work item has been transferred before, the transfer history is applied again, thus a previous transfer is not overridden by this refresh.
如果以前传输了工作项,将再次应用传输历史记录,因此该刷新不会覆盖以前的传输。
Thus, the election shattered the most sensitive and enduring of barriers in America's social history.
由此,这次选举打碎了美国社会历史上最敏感、持续最久的樊篱。
I'd like to stress that history is history, thus is irreversible and what we can do is to learn from it.
我想强调,历史已经是历史,不可改变。但我们可以从历史中得到借鉴和启示。
He is thus believed to have made history by becoming the first person to tweet a plane crash just moments after the accident.
他认为,在事故发生后的刹那,作为第一个叽歪飞机失事的人,他创造了历史。
These might justify smaller rental yields and thus a higher fair-value price-to-rents ratio than suggested by history.
这可能能够解释租金收益降低,以及相较历史水平更高的合理售租比。
The table WIP_FULL_ARCHIVE contains thus the complete history of each edition -- starting at the time the WIP extension process is put in place.
表 WIP_FULL_ARCHIVE因而包含每个版本的完整历史 ——从设置好 WIP扩展过程之时开始。
They may not be powered by steam, but Mr Mphepö’s pixels may thus, in their own way, rewrite history.
它们可能不是被蒸汽驱动,但是Mphepö的像素方案可能会以它们自己的方式去重写历史。
The infected machines thus comprise one of the biggest "botnets" – a network of "robot" computers – in internet history.
受到感染的机器将会组成Internet史上最大的"Botnets"(僵尸网络) - 由"机器人"电脑组成的网络。
That was the start of the glorious4 history of AC Milan, which has written memorable5 pages of football history thus becoming one of the strongest and most popular clubs in the world.
这就是AC米兰辉煌历史的开始,它在足球历史上留下了值得纪念的篇章,成为世界上最强大、最受欢迎的俱乐部之一。
Did she have any appreciable influence on him, and thus on history?
她有没有试图对他施以影响,从而改变历史呢?
With careful analysis, joints can provide insight into the forces that have affected a rock, and thus yielding clues into its geologic history.
通过仔细分析,“关节”使我们可以观察到那些作用于岩石上的力量,并以此线索推测这些岩石的地质史。
Thus, by making exchanges the fundamental condition for progress, Race and History was in perfect harmony with the ideology of cooperation, whose propagation UNESCO wished to promote.
这样,通过将交流作为进步的根本条件,《种族与历史》与联合国教科文组织希望推进其传播的合作思想达成了完美的和谐。
This would be particularly true if the Los Angeles peso had a poor history of currency decline, and thus the interest rates on L.A. peso-denominated debt was very high, compared to U.
假如更不幸的是,洛杉矶比索在历史上一再贬值,而以它计价的债务的利率与美元债务比较而言将非常高,上述结果就会确定无疑。
If it is general public that determines history, we may thus be able to predict the future of history by figuring out the objective laws by summarizing the behaviors of general public.
如果是由普通大众决定了历史,那我们就可以从通过总结大众行为弄清楚客观规则来预测未来。
This would be particularly true if the Los Angeles peso had a poor history of currency decline, and thus the interest rates on L.A. peso-denominated debt was very high, compared to U.S. dollar debt.
假如更不幸的是,洛杉矶比索在历史上一再贬值,而以它计价的债务的利率与美元债务比较而言将非常高,上述结果就会确定无疑。
Thus began what was for many the only eyewitness account of the worst natural disaster in our nation's history.
就这样,这个博客开启了对美国有史以来最严重的自然灾害的现场报道。
Thus, this notion, which remained relevant throughout Chinese history, reflects the order of nature.
因此,这一概念,这仍然是相关的整个中国历史,反映了秩序的性质。
A cycle that is repeated in the transference but there we may begin to be able to unwind it. (This I shall discuss further in a moment.) Thus fragments of history come alive under our eyes.
这个循环就在移情中重复了,但这也是我们可能开始能解开它的地方(我待会就做进一步的讨论)因此个人史的片段就在我们的眼皮底下活现了。
Thus, they will be able to maintain a locally-inferred copy of the server's history.
因此,客户端就能够保留一份本地推衍的服务器历史记录副本。
Thus the unification produced marked influences in the history of our unified multinational country.
在我们统一的多民族国家的历史上,产生了不可磨灭的影响。
Thus, any Wikipedia category that has a category containing the word science or history (it doesn't have to be an exact match) will be put into a bucket with other documents for that category.
因此,包含单词science或history的所有Wikipedia类别都将被添加到该类别中(不需要准确匹配)。
As with all Ajax applications, our photo album has a major fatal flaw: our browser's history is not being used, and, thus, we have broken the Back button.
与所有的Ajax应用程序一样,我们的相册也有一个致命的弱点:没有使用浏览器的“访问历史”,因为破坏了后退按钮的功能。
As with all Ajax applications, our photo album has a major fatal flaw: our browser's history is not being used, and, thus, we have broken the Back button.
与所有的Ajax应用程序一样,我们的相册也有一个致命的弱点:没有使用浏览器的“访问历史”,因为破坏了后退按钮的功能。
应用推荐