A hand grenade was thrown at an army patrol.
一颗手榴弹被扔向陆军巡逻队。
Lots of tomatoes have been thrown at anyone and anything that moves or fights back.
许多西红柿被扔向移动的物体或者想要反击的人。
Ben Weatherstaff says the robin is so conceited he would rather have stones thrown at him than not be noticed.
本·韦瑟斯塔夫说知更鸟太自大了，宁愿别人朝他扔石头，也要引起别人的注意。
It is important to be able to deal with everything that is thrown at you when you walk through your classroom doors.
当你走进教室的时候，能够处理所有抛向你的事情是很重要的。
This theory is suggested by evidence of chips in the painted figures, perhaps made by spears thrown at the drawings.
"这一理论的提出是以画中出现的碎片作为证据，这些碎片可能是原始人向壁画投掷长矛时留下的。
Small COINS may be thrown at her.
人们还可向新娘投掷硬币。
Money would be thrown at the problems.
公司会砸钱来解决问题。
Money would not be thrown at unworthy new projects.
资金不应投向没价值的新项目上。
Notice that the exception must be thrown at run time.
请注意：必须在运行时抛出异常。
Is there so much stuff being thrown at us that it affects our humanity?
这种向我们狂轰乱炸的东西是否会影响人性？
Scotland Yard said a cordon was used because missiles were being thrown at officers.
苏格兰场说使用警戒线是因为一直有投掷物扔向警察。
So much money is getting thrown at them, they become about the spectacle, not the story.
那么多的钱投进去，结果变成了特效的较量，故事反而被忽略。
Try these strategies, and you'll be prepared to shrug off any tough situation thrown at you.
尝试这些策略，你将摆脱任何投向你的困难问题。
One of seven grenades thrown at the anti-whaling vessel is thought to have exploded on deck.
七个弹中的一个被扔到反对捕鲸船上被以为是在甲板上爆炸的。
In the future, news and myths will be thrown at us in greater volume and faster, for both better and worse.
新闻和虚构的故事以后都将以更多的数量和更快的速度抛向我们，无论它是好还是坏。
Once you open the door to communications overload, you could spend all day reacting to what's thrown at you.
一旦你打开沟通过载的大门，你可能一整天就耗在对付扔给你的东西上了。
Instead, they are usually allowed to resign or retire with dignity, and usually with money thrown at them.
相反，通常准许他们体面地辞职或退休，并给他们一大笔钱。
These commands and everything you type in between all have events that get thrown at key points of the process.
这期间输入的所有命令和内容都会在过程的关键点抛出事件。
For instance, Axis 1.4 generates a custom exception class, but it is never thrown at runtime by the Web service.
例如，Axis 1.4生成了一个自定义异常类，但是Web服务在运行时决不会抛出该异常。
Another problem commonly thrown at dualism hinges on the causal closure principle, the causal closure of physics.
关于二元论另一个常见问题则取决于因果关系的完结原理，因果关系的物理完结。
When we [the Spurs] won the championship in New York, we got beer and stuff thrown at us and I didn't do anything.
当我们（马刺）在纽约夺冠时，啤酒等东西泼到我们身上，而我什么也没做。
If you try to delete a record that doesn't exist, you'll begin seeing nasty exceptions being thrown at the console.
如果试着删除不存在的记录，会看到在控制台上抛出恶意异常。
So much money has been thrown at them for so long without a commensurate improvement in what they do that a squeeze is overdue.
如此多的金钱长期投入了公众服务领域却没有看到相应的增长,他们现在所在做的只是一种迟到的挤压.
Given the amount of information being thrown at motorists, such a system could help take some of the stress out of driving.
从一些司机的试验信息那里，可以知道这个系统能够帮助削减一部分驾驶压力。
A bonus of watching these shows is getting to see gobs of money thrown at handbags, shoes, interior decor, and even the most minor of celebrations.
观看这类节目的额外奖励是能够见到大笔金钱浪掷在手提包、鞋子、内部装饰甚至是最小的庆典上。
All steps in the build process between "grails create-app" and "grails run-app" (or "grails war") commands have events that are thrown at key points.
“grailscreate - app”和“grailsrun - app”(或者是“grailswar”)之间所有的构建过程步骤都会在关键点抛出事件。
We've even had cases of attacks being staged, things being thrown at teachers, so their reaction can be filmed and then posted on Facebook or YouTube.
凯特说：“我们有些老师甚至受到袭击。 有些学生向教师投掷东西以将他们的反抗行为拍成短片上传到Facebook或Youtube。”
We've even had cases of attacks being staged, things being thrown at teachers, so their reaction can be filmed and then posted on Facebook or YouTube.
凯特说：“我们有些老师甚至受到袭击。 有些学生向教师投掷东西以将他们的反抗行为拍成短片上传到Facebook或Youtube。”
应用推荐