In a third version of the trolley dilemma, you could throw a switch catapulting him onto the track, thereby not having to touch him as you kill him.
在第三个有轨电车两难处境中，你可以扳动一个开关，扳动后可以将那个人“弹射”到铁轨上，这样你可以不接触便杀死他。
Okay so now I am going to bring the apple up there's some metal here, there are electromagnets and so I throw a switch here so that the electromagnet is activated.
好，我现在挂苹果了啊，一部分是铁，还有磁铁，我把开关开开，磁铁启动了。
They throw a molecular switch, and the plants start turning themselves into sugar, saving fuel processors a key and energy-intensive step.
他们抛出一个分子开关，植株随之开始将自身转化为糖分，如此这般为燃料加工过程节省了关键且能源密集型的一步。
Plug the hole with wax or silicone, then screw the bulb into a socket and let someone walk into the room and throw the switch.
把那个洞用蜡或硅酮封住，之后把灯泡重新旋入插座，静候等某人走入房间，打开开关。
The problem is that when life becomes a game that can be left behind at the flick of a switch, it's easy to throw responsibility out of the window.
问题在于当生活变成一个可以在开关一闪之后抛开的游戏时，责任也被扔出窗外。
Available microwave switch configurations include a simple single-pole double throw (SPDT) switch, multi-position switch, matrix, and cascade.
可用的微波开关配置包括简单的单刀双掷(SPDT)开关、多位置开关、矩阵和级联开关。
Throw in repeat, break, next, and switch for a moderate amount of redundancy.
为了适度的冗余，另外还提供了repeat、breaknext和switch。
Represents a single-pole, single-throw switch. Switch can be specified as open or closed.
表示单刀单掷开关。可指定开关为断开或接通。
For all its theoretical merits, a switch to NGDP targeting would throw up some new problems-and old ones.
虽然有诸多理论上的优势，转向NGDP指标仍会带来很多新老问题。
Represents a double-pole, single-throw switch. Open and closed positions can be specified.
表示双刀单掷开关。可指定断开和闭合位置。
Represents a double-pole, single-throw switch. Right-click for open and closed positions.
表示双刀单掷开关。右击指定断开或闭合位置。
The float contains a single pole double throw switch, which can be used to give adjustable control over the level of liquid in tanks, pits and dams.
浮动包含一个单刀双掷开关，它可以用来给调节控制以上的液体储罐，坑槽和水坝的水平。
Represents a double-pole, double-throw switch. Right, left, and open positions can be specified.
表示双刀双掷开关。可指定右、左和断开位置。
Represents a single-pole, double-throw switch.
表示单刀双掷开关。
The RF5521 FEM combines a low noise amplifier (LNA) with bypass and a single pole three throw (SP3T) switch.
有限元法的RF 5521结合低噪声旁路放大器(LNA)和一个单极三掷(SP3T)开关。
The RF5521 FEM combines a low noise amplifier (LNA) with bypass and a single pole three throw (SP3T) switch.
有限元法的RF 5521结合低噪声旁路放大器(LNA)和一个单极三掷(SP3T)开关。
应用推荐