Keep good spirits throughout the process.
整个过程保持好的心情。
Management: Manage testing throughout the process.
管理：在整个过程中对测试进行管理。
But we were both a bit upset throughout the process.
但我们在整个过程中都有点不高兴。
But I never knew what was happening throughout the process.
但在整个处理过程中我都不了解进程怎么样。
Requirement: Replace a work product throughout the process lifecycle.
需求：在过程生命周期期间置换一个工作产品。
Throughout the process, you will have undoubtedly encountered the topic of diversity.
通过这个过程，你们毫无疑问会遇到多元化这个话题。
Having the customer and business experts work closely with you throughout the process.
你与客户或者业务专家紧密协作，贯穿项目过程。
Keep them informed throughout the process, ask their opinion, send mock ups, get revisions.
保持客户知晓创作过程，询问他们的看法，发送样品，然后修改。
They have had their say throughout the process, from the selection of sites to the design of houses.
他们在整个创建过程中(从选址到住房设计)都发表了自己的意见。
How to reduce management risk deserves attention throughout the process of the project establishment.
如何减少管理风险亦是本项目建设过程中必须予以关注的。
The question really you have to ask yourself is what do you learn in about yourself throughout the process?
大家真正要问自己的问题是，你在这样一个过程中，对自己多了哪些了解？
Customers throughout the process industries are looking to companies like ABB to provide these solutions.
整个过程工业的客户也在期望abb等公司可以提供这些解决方案。
Reassure him that you'll be a solid source of support throughout the process, and stick to this commitment.
让他放心你会是他走过这一历程的坚定支持者，并信守这个承诺。
The analysis on MBO of Aomei reveals its whole MBO process and several questions worth discussing throughout the process.
通过粤美的MBO的分析，揭示了粤美的MBO的整个过程以及在这一过程中值得探讨的几个问题。
Before we get to that though, we need some global variables to use throughout the process. Let's create them in the next steps.
在实现之前，我们需要在整个流程中使用一些全局变量。
Review plan/goals/outcomes – Throughout the process and at the end as well, review with your child the plan and how it is going.
回顾计划/目标/成就 -在实现目标的自始至终，同时也包括最终完成时，都要和你的孩子回顾一下该计划，以及它的进展如何。
Throughout the process, you will be using a mix of variables you estimate/know and variables that you calculate from the step before.
通过这样的流程，你可以使用预估的或是已经得知的变量集合，以及通过一步步计算得出的变量来估算问题的答案。
In operationally excellent startups, performance measurement is an ongoing effort throughout the process chain, not just at the outcome.
在管理优良的初创企业，表现评估机制持续存在于整个生产流程，而不仅是结果部分。
This is the most exciting part, and happens throughout the process. It is responsible for the "spaciness" that so many of you are feeling.
这是最激动人心的一个步骤了，它的发生贯穿于整个过程中。
The objectives must be made explicit so that subsequent design decisions can be aligned with and support the objectives throughout the process.
目标必须是明确的，这样后续的设计决策才能够在整个过程中针对并支持这些目标。
The ones who come out on top are the ones who refuse to give up despite the inevitable trials and tribulations they face throughout the process.
整个创业的过程中，无可避免会面临重重考验及磨难。那些脱颖而出的人，都绝不放弃。
Talk about your own grief, feelings, and memories, and let him know that he's loved and that you'll do your best to support him throughout the process.
谈论你自己的痛苦、感受和回忆，并且让他知道你爱他，会尽你一切所能来支持他走完这个过程。
Human resource management and corporate culture are closely related, enterprise culture influence human resource management throughout the process.
人力资源管理与企业文化有着密切关系，人力资源管理过程自始至终都渗透着企业文化的影响。
The application of audit risk theory in the traditional audit has defects, while modern audit applies audit risk theory throughout the process of audit.
传统审计应用审计风险理论不够全面，现代审计将审计风险理论与整个审计过程紧密联系。
Throughout the process, a very detailed security glossary must be maintained to ensure that all the documents produced share the same terms and definitions.
在整个过程中，必须维护详细的安全术语表，以确保所形成的所有文档采用相同的术语和定义。
The novelty search professional judgment ranks the top position among the theory of novelty search and working throughout the process of the novelty search.
查新专业判断在查新理论中占有重要的地位，并贯穿于查新过程的始终。
It's important to keep track of the following nine things throughout the process so you don't end up being beaten too or even worse-broke and out of business.
很重要的是整个过程中记住以下九件事，这样你不至于失败告终，甚至更坏——破产，停业。
It's important to keep track of the following nine things throughout the process so you don't end up being beaten too or even worse-broke and out of business.
很重要的是整个过程中记住以下九件事，这样你不至于失败告终，甚至更坏——破产，停业。
应用推荐