My mother had taught me to knit at 15, and I knitted in class throughout college and for a few years thereafter.
在我15岁的时候，我母亲便教我编织，于是整个大学期间我都在课堂上练习编织，之后的几年也一直如此。
Throughout college I used 3 AIM.
整个大学时代我都是用aim。
How could he not feel under pressure throughout college to prepare for this day of reckoning?
他怎么可能在准备面对这种日子的整个大学期间没有压力呢？
How could he not feel under pressure throughout college to prepare for this day of reckoning?
可能他不感觉整个大学的压力下这个时刻准备？
How can they not feel under pressure throughout college to prepare for this day of reckoning ?
为准备迎接这一结账之日，他们又怎能不在整个大学期间感到处在压力之下呢？
That's close to our rent payment, and is more money than I lived on throughout college and grad school.
这都与我们的支付租金差不多了，并且比我住在大学和研究生院的费用高多了。
Throughout college you will continually meet with new ideas. Try to avoid accepting or refusing a new idea until you have really considered it.
在读大学期间，你会不断遇到新的思想，在你没有真正了解它之前，试着不要去接受或者抗拒它。
This workflow is nearly identical to that of countless presentation designers and the result is a typical presentation slide that I've seen countless times throughout college and my career.
这个流程跟无数PPT设计师的工作流程几乎完全一致，其结果就是我读书和工作时看过无数遍的一个典型的幻灯片。
An Ohio State University study also found that black students living with a white roommate saw higher academic success throughout their college careers.
俄亥俄州立大学的一项研究还发现，与白人室友同住的黑人学生在大学生涯中取得了更高的学业成就。
I also want to thank my classmates. I practiced speaking with them at college. This prize means a lot to me. I'm really grateful to them and to everyone who helped me throughout the years.
我还想谢谢我的同学们，在大学里我跟他们一起练习说英语，获得这个奖对我来说意义重大，我很感谢他们，也很感谢这些年来帮助过我的每一个人。
If you've done well throughout grade school and high school, you get a full scholarship to our college! All expenses paid!
如果你顺利的从高中毕业了，你就得到了我们的大学奖学金。
My college experience maintained that special3 trajectory throughout my four years.
我的大学四年的经历，从始至终一直保持着那种特殊的[注释3]轨迹。
Throughout my college days and early career, I did a lot of work in C, C++, PHP, and Perl on Linux, which is probably part of the reason why I'm such a big proponent of open source today.
在我的大学时代和早期职业生涯中，我做过C、C++、PHP以及在Linux下Perl的开发，这正是我坚定支持开源的一大主因。
I've always been very interested in journalism, and have worked very hard at studying throughout my four years of college.
我一直对新闻学很感兴趣，在我四年的大学生活中也一直很努力地在学习。
They were probably shy all throughout high school and, because it was left unnoticed, the shyness habit remained with them in college.
可能他们整个高中都非常腼腆，又由于不受人关注，这种害羞的习惯被他们带到了大学。
Throughout her college years she had secret crush on a married professor.
她大学的时候一直暗恋一位已婚的教授。
"I learned endurance throughout my college life, which, by chance, is what a good mountaineer requires," said Chen.
陈晨说：“我整个大学生活都在学习忍耐，而恰巧这正是一名优秀登山运动员所应具备的。”
Before starting the process of owning my franchise, I worked for myself throughout high school and the two years I attended college.
在开始拥有我的特许经营权这个过程之前，在高中期间我自己做生意然后上了两年大学。
In choosing a career path right out of college, the first thing to realize is that life is long and you will have many chapters throughout your life.
踏出校门，开始选择职业道路的时候，你要意识到的第一件事情就是：人生的路很漫长，在你的一生中将会有很多个章节。
Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country. Throughout the campus every poster, every label on every drawer, was beautifully hand calligraphed.
当时里德学院有着也许是全国最好的书法指点。在全部校园内的每张海报上，每个抽屉的标签上，都是美丽的手写字。
I continued lobstering throughout the rest of high school and college, and it helped me finance my college education.
在接下来的高中和大学期间我一直靠捕虾来支持我的学费。
I harbored this curiosity towards medicine throughout my junior high and high school years and began to seriously consider making it my career when I entered college.
我有了这对医学求知欲导致在我的初中和高中岁月过程中当我进入大学的时候开始认真地考虑让它成为我的未来的职业。
S., but I also remember that teacher Jin and Guo helped me throughout these times: transferring to my four-year college, encouraging and supporting me when I am unconfident or wanting to give up.
我记得在美国遇到的很多困难时刻，是靳老师和郭老师帮我度过，帮我转入四年制大学，在我不自信和想放弃时鼓励和支持我。
In former times this was a signal to close the college gates throughout the University of Oxford.
从前，这标志着牛津大学所有学院的大门即将关闭。
Throughout China, the present policy of college entrance test for fine art major interacts with basic fine art education.
美术高考制度是基础美术教育的指挥棒，基础美术教育的过程和结果又直接影响美术高考。
Throughout China, the present policy of college entrance test for fine art major interacts with basic fine art education.
美术高考制度是基础美术教育的指挥棒，基础美术教育的过程和结果又直接影响美术高考。
应用推荐