Throughout the United States, the legal age for marriage shows some difference.
美国各地的法定结婚年龄有所不同。
Jay-Jay Okocha was 10 years older than his "official" age throughout his career.
在奥科查的整个职业生涯中，他写在官方注册信息上的年龄都比他的实际年龄小了十岁。
The legal age for drinking throughout most of the US is 21 so, if you're cresting the big birthday, you probably will need some pointers on how to drink beer.
全美国大部分地区法定的喝酒年龄是21岁，如果你想让你的盛大生日派对锦上添花，在喝啤酒这个问题上，你可能需要一些指南。
Impulsivity generally drops throughout life, starting at about age 10, but this love of the thrill peaks at around age 15.
冲动从10岁左右开始，通常延续终生，但这种对刺激感的热爱在15岁就达到顶峰。
The youngest children lag behind older classmates by the age of seven and struggle to properly catch up throughout compulsory education, it was revealed.
夏天出生的孩子通常是班里年龄最小的，他们要落后于同班的“大龄”同学，在后面的学习中会一直处于追赶状态。
The impact is all the more significant because so many people develop these disorders at a young age and receive no effective help, whatsoever, throughout their lives.
这些疾患造成了极为严重的影响。许多人年纪轻轻就患上这些疾病，并且终生得不到有效救治。
Another study, by some Oxford social scientists, finds that the morale of school-age children throughout the U.K. is appallingly low.
牛津大学的社会学家们进行的一项研究表明英国青少年道德严重低下。
Throughout the Golden Age, therefore, incomes grew but income inequality declined or, at worst, stayed unchanged.
因此，贯穿黄金年代始终的是，收入在增长，但收入的差距在缩小，或最不济，也只是保持不变。
However, despite maintaining higher self-esteem throughout their lives, people in happy relationships experienced the same drop in self-esteem during old age as people in unhappy relationships.
然而，尽管终其一生保持较高的自尊，在幸福人际关系中生活的人们在年老体衰时的自尊心的下降与在不幸关系中生活的人们在年老体衰时自尊心的下降是同样的。
Because atherosclerosis develops slowly throughout life, Gotto believes that children should be started on a low-fat and low-cholesterol regimen at about the age of two.
因为动脉硬化在生活过程中是慢慢演化的，Gotto建议两岁的小孩开始应该食用一些低脂肪低胆固醇的食物。
Suffering from anxiety and increasingly frequent bouts of mental illness throughout his life, he died largely unknown at the age of 37 from a self-inflicted gunshot wound.
终身饱受焦虑等精神疾病的折磨，37岁由于不明原因饮弹自尽。
That can change throughout one's life based on age and other factors affecting the internal clock or "circadian rhythms."
这要根据人的年龄及其他因素，诸如生物钟或循环节奏而定。
The Scrum in Schools project is a grassroots effort to bring a free, age-appropriate Scrum curriculum to educators throughout the world.
“学校中的Scrum”项目是一次民间运动，它给全世界的教育工作者带去一门免费、适龄的Scrum课程。
Moreover, in the modern age when human beings depends so much on machines, he had given men throughout the world new pride.
此外，在当今这个人类如此依赖机器的时代，他赋予了全世界的人们以新的自豪感。
And since the rate of impacts was presumably similar throughout the solar system, the lunar dates could be used as a benchmark to estimate the age of surfaces elsewhere.
由于在整个太阳系影响的比率是相似的，月亮的年龄可以用标准估算其他地方表面的年龄。
The trees reach maximum yields at a relatively early age and maintain this level of production throughout their life span.
还在树龄相当小的时候，就可达到最高产量，而且在整个生命周期的，都能保持这种产量水平。
My interest in _ started at a young age, accumulated throughout my school study and work experience.
我的兴趣_开始在年轻的时候，在整个我的学校学习和工作经验的积累。
Mental health disorders remain common throughout the age range and are one of the main causes of disability in Australia and New Zealand.
心理健康疾患依然普遍的贯穿在年龄范围内和澳大利亚和新西兰残疾的主要原因上。
The fear of death obsessed her throughout her old age.
她晚年一直受著死亡恐惧的困扰。
Moreover, in the modern age when human beings depend so much on machines, he had given men throughout the world new pride.
此外，在当今这个人类如此依赖机器的时代，他赋予了全世界的人们以新的自豪感。
By starting at a young age, we hope to see compounding benefits throughout our lives.
在现在这样一个年轻的年纪开始，我们希望在余生中可以见到所产生的益处。
Born and raised in Honolulu, Hawaii, by a family of musicians, Mars began making music at a young age and performed in various musical venues in his hometown throughout his childhood.
“火星哥”出生在夏威夷檀香山的一个音乐世家，自幼便开始创作音乐。童年期间，他曾在当地多家音乐场所表演过。
This means that all the grapes came from the same type of soil from vines that are the same age, so the flavor characteristics will be the same throughout all the grapes.
这就说明所有的葡萄都出自同一种类型的土壤，而且葡萄的生长时间也都几乎相同。因此，所有葡萄的口感特征都是一样的。
This means that all the grapes came from the same type of soil from vines that are the same age, so the flavor characteristics will be the same throughout all the grapes.
这就说明所有的葡萄都出自同一种类型的土壤，而且葡萄的生长时间也都几乎相同。因此，所有葡萄的口感特征都是一样的。
应用推荐