If you can't be understanding about your boyfriend's past and move through your disapproval, it could have a negative effect on your relationship.
如果你不能理解你男朋友的过去并用你的不赞成来表示，这样可能对你和你男朋友的关系造成坏的影响。
We hope that through your visit the China Canada relationship will turn a new page.
希望通过你的访问，中加关系能够翻开新的一页。
Your relationship with your boyfriend placed her in an awkward situation, too, and it would have been good to talk it through so it was easier for both of you.
你和你男友的恋爱关系也把她置入一种尴尬的境地，如果你能好好谈谈这件事，你们两个都会感觉轻松一些。
Tread softly but confidently through the sticky topics — succeeding in this will likely set you up for a rewarding relationship with your next employer.
温柔而自信的对待这些难题——成功的处理这些问题会让你同你未来的上司有更美好的关系。
When your relationship goes through changes (which it will), are you willing to take the necessary steps to deal with the changes?
当你们的关系发生变化，你是否会想尽办法解决问题？
“Studies show that the arousal that’s created through [an adrenaline-producing] activity can get transferred to your partner and your relationship, ” Orbuch said.
Orbuch说：“研究表明，由一些活动激发起的兴奋和激情能够传递给你的伴侣，感染你们之间的关系。”
Why put your spouse through the agony of a revelation that could ruin your relationship forever?
泄密后才被伴侣得知会使其经历巨大痛苦，从而永远毁了你们的关系，为什么把这种可能的经历留给伴侣呢？
As the emotions move through you, they will slowly lose their potency, and you will be ready to say goodbye to your ex and move on to a happy, healthy new relationship.
那你经历这些情绪的时候，他们的力量会慢慢减弱，你就可以和旧爱说再见，迎接一段幸福、健康的新感情。
You've been through a long year, with relationship ups and downs, heavy responsibilities at home, and for some, tumultuous changes in your career.
你已经经历了漫长的一年，与关系跌宕起伏，在家里沉重的责任，以及一些在你的职业生涯中，动荡的变化。
It could be that you have experienced a loss or a disappointment, that work or school is not going so well, or simply that your relationship is going through a rocky patch.
有可能是你失去了一位亲人或遇到一个失望；工作或学习不顺利，或者，仅仅是你的关系正在经历一次坎坷。
It also indicates which area of the relationship is most likely to be transformed through your being together and as a result which area is most likely to produce crises.
它也代表你们关系中哪个方面最有可能由于你们在一起发生改变，并且由此哪个方面最有可能出现危机。
Number four and finally, let me say that one of the great ways that your generation is shaping and will continue to shape the U. S. -China relationship is through cultural exchange.
第四点也是最后一点，我要说的是，你们这一代正在并将继续构建美中关系形态的有效方式之一就是文化交流。
The moon is encouraging you to talk about those recent problems or relationship troubles and be honest with your buddy about what you've been going through lately.
月亮正在鼓励你去谈论那些近期的问题或关系状况，对你的老友坦白近来你熬过的那些事儿吧。
It indicates that through this relationship both of you will encounter aspects of your inner selves that you would normally keep hidden from yourselves as well as from others.
它象征的是，通过这段关系，你们两人会接触到你们通常隐藏在内在和不欲他人了解的自我特质。
If you have ever gone through a toll booth, you know that your relationship to the person in the booth is not the most intimate you'll ever have.
如果你仔细观察一个收费亭，你就会知道你与亭子里的这个人关系不是最亲密的，这是生命中常常出现的非偶遇者。
With Venus moving opposite your sign for a few weeks, your romantic relationship could be going through a major transformation.
当金星移动到与你的星座相冲的位置达几周之久时，你的浪漫关系可能会经历一个重要的转型期。
With Venus moving opposite your sign for a few weeks, your romantic relationship could be going through a major transformation.
当金星移动到与你的星座相冲的位置达几周之久时，你的浪漫关系可能会经历一个重要的转型期。
应用推荐