Through years of hard work, he manages to get the admission of Peking University.
通过多年的辛劳，他成功获得北京大学的录取。
Through years of hard work, our products are acclaimed and loved by many clients.
经过我们多年努力，产品受到广大客户的好评及喜爱。
But it's only through years of hard work and dedication that their talent has come forth to its current level.
但它是通过多年的辛勤工作和奉献，他们的天赋才到达目前的水平。
Through years of hard work, a variety of products have been widely recognized, and the product range with the expansion and growing demand.
通过多年的努力，恒一科技的各类产品已经得到了广泛认可，产品的范围也随着需求的拓展而不断扩大。
Through years of hard work efforts of top companies have to create the domestic first-class design team. Design for the customers thinks for the life needs are our new design concept.
通过几年的拼搏和努力顶尖公司已打造出国内一流的设计团队，想客户之所想，创生活之所需是我们全新的设计服务理念。
Through years of hard work, every messenger is now skilled at community health education, MCH information collection and helping the hospital to broaden the field of community service.
通过几年的摸索，目前每个信息员均能较熟练地承担社区健康教育、妇幼信息收集以及协助医院拓宽社区服务领域。
Through several years of hard work, we will comprehensively improve our ability to prevent floods, control droughts, and prevent and mitigate natural disasters.
通过几年努力，全面提高防汛抗旱、防灾减灾能力。
Through three years of hard work, our energy consumption per unit of GDP has dropped by 10%, and SO2 and COD emissions declined by 9% and 6.6%.
经过3年努力，单位GDP能耗累计下降10%，二氧化硫和化学需氧量排放累计下降9%和6.6%。
The scientist has scored a new achievement of international stature through many years of hard work.
那位科学家经过多年努力，取得了一项具有国际水平的新成就。
That scientist has scored a new achievement of international stature through many years of hard work.
那位科学家经过多年努力，取得了一项具有国际水平的新成就。
Give yourself targets, one year, two years, five years, and maybe you was born as well as others, through hard work, often can change the fate of 70%.
给自己定目标，一年，两年，五年，也许你出生不如别人好，通过努力，往往可以改变70%的命运。
After these years of hard work in the it industry and achieved good results in a pivotal position, all three products through national 3c certification.
经过这些年的努力，在IT行业取得很好的成绩和举足轻重的地位，所有产品均通过国家3c认证。
Everyone said that he was born with a silver spoon in his mouth, but actually he acquired his fortune through many years of hard work.
每个人都说他是一位得天独厚的天之骄子，事实上，他是经历多年辛苦工作才获得财富。
The work of development in the past few years had demonstrated our lack of knowledge and proved that we have not learned how to build up the country through thrift and hard work.
从过去几年的建设来看，证明我们的知识很少，还没学会勤俭建国的本领。
Through the six years of hard work, I two times won the "hangzhou uptown miyoshi students, " of the title, also DuoCi get "school miyoshi students, " and "outstanding cadres", "special immortal".
通过的六年努力，我两次荣获了“杭州市上城区三好先生”的称号，也屡次取得“校三好先生”、“优秀对干部”、“特长生”。
Many a young man wishes to make a killing through hard work in the coastal cities for a couple of years, and then come back to live off the fat of the land.
很多年轻人都想到沿海城市去，通过几年的努力工作尽快赚点钱，然后回来过上富足的日子。
Many a young man wishes to make a killing through hard work in the coastal cities for a couple of years, and then come back to live off the fat of the land.
很多年轻人都想到沿海城市去，通过几年的努力工作尽快赚点钱，然后回来过上富足的日子。
应用推荐