Information is often spread through word of mouth.
消息经常通过口口相传。
When people have signed up for a deal, news of it spreads through word of mouth.
一旦达成交易意向，消息就可能口耳相传。
Before, most native songs, poems and stories are transferred through word of mouth.
之前，大多数的本土歌曲，诗歌和故事转移通过口碑相传。
Craigslist is also one of the earliest examples of a site built through word of mouth marketing.
而且Craigslist是最早的通过口碑营销成功进行推广的网站之一。
New customers used to find you through word of mouth, strategic print advertising and marketing campaigns.
新客户可能通过口口相传，策略性平面广告或者市场宣传找到你。
The db2relocatedb tool is documented in the db2 manuals, but people usually learn about it through word of mouth.
虽然db 2手册中提供了db2relocatedb工具的说明，但人们通常是通过口头传播了解它的。
BOOKS are sold through word of mouth and marketing that happens between people, not between clicks and your PC.
图书销售和营销口耳相传，人们之间发生不和你之间点击筹委会。
A huge percentage of job openings aren't advertised because employers prefer to hire people through word of mouth.
许多工作空缺都不会登广告招聘，因为雇主更喜欢任用推荐的人选。
A huge percentage of job openings arent advertised because employers prefer to hire people through word of mouth.
许多工作空缺都不会登广告招聘，因为雇主更喜欢任用推荐的人选。
And that growth has come not through TV AD campaigns, but through word of mouth from one satisfied user to another.
用户群体的增长并不是通过电视广告活动，而是通过用户的交口称颂来实现的。
"There are no papers. The message probably passed through word of mouth. Everyone in this industry knows this, " Jia added.
该人士还提到：“没有下达文件，我们是从口头了解到的相关消息。干这行的人都知道。”
Mikkel Borg Bjergso, the proprietor of a bar in Copenhagen, makes a wonderfully light and floral pilsener, and markets it through word of mouth.
米科尔·伯格·柏格森，哥本哈根一家酒吧的经营者，制造一种美味的淡色花香比尔森啤酒，而且通过口口相传扩展市场。
There is a big danger that forms of literature that are being transferred through word of mouth will die together with the elders who only know them by memory.
有是一个很大的危险，即形式的文学现正转移通过口碑相传将死于一起长老谁，只知道他们的记忆。
The silver lining, however, was that Mr. Brinckerhoff got inquiries from 10 companies about working for them after they read on the Web or heard through word of mouth that his company had failed.
不过，黑暗中也有一线曙光，布伦克霍夫先生得到了10家公司伸来的橄榄枝，他们或在网上读到，或由传言听闻他的公司失败后，纷纷邀请他前来赴职。
In part, the subjects of "Rebirth" - mostly found through the news media and word of mouth - were chosen for their ability to commit to a long project and to open up on camera.
在某种程度上，《重生》选择的采访对象——大多数是通过新闻媒体和口口相传发现的——都能胜任这样一个长期的拍摄计划并能在镜头前敞开心扉。
Apps gain popularity through user ratings, word of mouth and being free never hurts either.
应用程序通过用户评价，口碑，免费且不受伤害以获得欢迎。
“I usually first hear of my target companies through local word of mouth,” he says.
他说“我常常通过当地人第一时间了解到我的目标公司。
Word of mouth helps to cut through all that using personal recommendations.
通过个人推荐，口碑帮助人们走了捷径。
I do get some work through the Internet, but even in those cases it generally seems that people find me by word of mouth, rather than through LinkedIn or something like that.
我确实通过网络获得了一些工作机会，但即便是这样的例子中，通常看来也是人们通过口口相传的方式找到我，而不是像LinkedIn这样的一些网站。
Other studies have shown that as many as half of all management and professional jobs never appear on any job board but are instead filled through networking and word-of-mouth.
其他研究显示，约有一半左右的管理和专业职位空缺，从未出现在招聘网站上，而是通过人脉网络和口口相传的形式找到了合适的人选。
The apartment complex is being marketed simply through word-of-mouth.
正在销售的公寓单靠口碑。
A broad network will help you find openings on the so-called 'hidden' job market, where positions aren't formally posted but applicants are found through word-of-mouth or referrals.
广泛的人脉会帮助你在所谓的“隐形”就业市场上找到职位空缺。那个市场不会正式公布招聘职位，而是通过口碑或推荐来寻找申请者。
Howl continued to build a strong following through his website, word of mouth, and, of course, his music.
哈尔继续努力建立一个强大的，通过他的网站后，口耳相传，以及当然，他的音乐。
She produced the map in 1989, rolled them on her kitchen table, and sold them through word-of-mouth. She then launched a lecture tour of the Northwest and California.
她于1989 年创作并在自家餐桌上完成这份地图，通过当面交易的方式卖出，然后进行了一场横贯美国的旅行演讲。
She produced the map in 1989, rolled them on her kitchen table, and sold them through word-of-mouth. She then launched a lecture tour of the Northwest and California.
她于1989 年创作并在自家餐桌上完成这份地图，通过当面交易的方式卖出，然后进行了一场横贯美国的旅行演讲。
应用推荐