Through wind and rain, but also rainbow.
经历风雨,又见彩虹。
A fire that burns through wind and rain.
这火焰在风雨中燃烧。
Not through wind and rain, how see rainbow?
不经风雨,怎见彩虹?
Not through wind and rain, not the tree long; the refined, it is difficult to produce.
不经风雨,长不成大树;不受百炼,难以成钢。
However, I went, through wind and rain, and brought one, the doctor, back with me; the other said he would come in the morning.
可是我还是冒着风雨去了,带回来个医生,另一个说他明天早上来。
The real travel has began, the journey is long, passing scenery understatement or imprint is engraved on my heart, through wind and rain, to meet the sun.
真正的旅行早已开始,行路漫漫,路过的风景,轻描淡写或者刻骨铭心,经历风雨,遇见阳光。
Struggle eto accumulate for growth, growth for success. We are like a lily is going through wind and rain, will usher in fragrant after all kinds of experience.
奋斗积累为成长,成长凝聚为成功。我们是就像是正在经历风雨的百合,在各种历练后终会迎来芬芳。 。
In real life, life has been very little cis-cis-Yo-exist, if there was very little, frustration is yes there is, if not through wind and rain on the success of no significance.
在现实生活中,人生一直顺顺溜溜是很少存在的,就算存在也很少,挫折是肯定存在的,如果不经历风雨就取得的成功是没有意义的。
The wind blew through their stems and the rain was gulped thirstily by their roots.
风儿吹抚着它们的茎,渴了的根将雨水一饮而尽。
Three or four times during the night the wind picks up, fog blows through, and light rain falls. Sudden weather changes are common, especially in the highlands.
夜间起了三四次风,雾匆匆消散,小雨落下来,老天的脸说变就变,简直就是家常便饭,尤其在高原地区。
Rain and wind chop the unaccustomed sky like a sushi knife through squid.
风雨切割着不同寻常的天空,就好像寿司刀在生鱼片上划过。
Three or four times during the night the wind picks up, fog blows through, and light rain falls.Sudden weather changes are common, especially in the highlands.
夜间起了三四次风,雾匆匆消散,小雨落下来,老天的脸说变就变,简直就是家常便饭,尤其在高原地区。
With you through wind and frost, rain or shine, through the life of one another.
与你一同历经风霜,风雨无阻地,走过这人生的一程又一程。
Rather than show weak, let nature good exercise its power through the wind and rain.
与其展现出来弱不禁风,不如让自然好好的锻炼它历尽风雨的本领。
So we need friends, we need to accompany us through the wind, frost, rain and snow people.
所以我们需要朋友,我们需要可以陪伴我们走过风霜雨雪的人。
Through your eyes, the beautiful lie! Not afraid not afraid of wind, rain, and they were afraid to be disappointed!
透过你的双眼,美丽的谎言!风不怕,雨不怕,就怕感到失望!
Small seedlings, after the baptism of wind and rain, the sun shining through.
小小的树苗,经过风雨的洗礼,经过阳光的照耀。
Happiness is not the end, but the effort through the road, he met the wind and rain, frustration, pain constitute this way.
幸福不是终点,而是努力走过的道路,路上遇到的风雨、挫折、痛苦构成了这条路。
Only after a harsh winter in view, can only see the rainbow after wind and rain, only to go through the mill have the harvest!
只有经过严冬才能迎来盛春,只有历经风雨才能看见彩虹,只有经受磨练才有收获! !
The rustle of the wind, the patter of the rain and the sound of water running through the brook must have always been there, but he has never actually heard them.
风的飒飒声、雨的淅沥声和溪水的潺潺声肯定总在那里,但他从来没有真正听到过。
To live - to live with dignity - is that rainbow you get to see only after suffering through the wind and the rain.
活着,有尊严地活着,这从来都不是未经任何风雨就可以期待的彩虹。
Cannot control the beauty and depression, as well as in life, such as love, all the way that the wind across the rain poured through the sunshine across cage cream, life is full of mystery.
无法掌控的美丽与萧条,亦如人生,亦如爱情,一路洒过阳光飘过风飘过雨笼过霜,全是无法预知的生命礼赞。
We'll always walk on through the wind and the rain.
我们会在风雨中一直前进。
Walk on through the wind, Walk on through the rain, though your dreams be tossed and blown.
穿过狂风,穿过暴雨,不管梦想被怎样嘲讽与打击。
The wind was blowing again, the rain was beating on the housetops, and the larger spaces through which he had strayed contracted to the four walls of his room.
风又在吹,雨点打在屋顶上,他在较宽阔的空间迷失了路途,不久,这宽阔的空间缩小到他屋子里四壁以内的范围。
Will she have to carry him through rain and wind, begging and dancing, a geisha again?
难道她得带着这个小孩风里来雨里去,边跳舞边乞讨,重当。
Trees stand upright invariably through scorching sun, howling wind and pouring rain. They are erected on the earth without moving.
树,一直挺立着,顶着烈日,顶着风雨,扎根于脚下的土地,从不动摇。
She knew she did not have the strength to carry so many passengers safely through with the wind and the rain.
她知道,自己没有能力让这么多的乘客安全地避过风雨。
She knew she did not have the strength to carry so many passengers safely through with the wind and the rain.
她知道,自己没有能力让这么多的乘客安全地避过风雨。
应用推荐