First, partners access the insurance carrier's system through various channels.
首先，合作伙伴通过各种渠道访问承保人的系统。
Through various channels and the advantageous way to develop new customers.
通过各渠道及有利方式开发新客户；
Afterwards tomato is introduced from abroad through various channels for many times.
此后，番茄又被多次、多途径的从国外引种。
To improve the quality of teacher by private teacher training through various channels.
通过各种途径培训塾师，提高塾师素质。
Sincerely welcome you to my company, or through various channels, we are honored to inquire extremely!
诚挚欢迎阁下光临我公司，或通过各种途径垂询惠顾，我们荣幸至极！
Teachers have always encouraged us to acquire knowledge through various channels to expand our horizons.
老师们总是鼓励我们通过不同的途径获取知识，以开拓我们的视野。
On representations with Japan, we have repeatedly expressed our solemn position to Japan through various channels.
关于与日方的交涉，我们已通过多种渠道多次向日方表达了我们的严正立场。
But now many people through various channels to go abroad, do not want to stay at home, afraid, which is barely!
但是现在很多人通过各种途径出国，不想留在国内，人各有志，这是不能勉强的！
They have been putting to me a lot of questions, ideas and Suggestions through various channels which moved me greatly.
他们通过各种渠道向我提出许多问题、意见和建议，使我非常感动。
They have been putting to me a lot of questions, ideas and Suggestions through various channels, which moved me greatly.
他们通过各种渠道向我提出许多问题、意见和建议，使我非常感动。
In fact, through various channels of communication, so that consumers reach this understanding - I bought it, it is more for me!
对营销的理解About Marketing所谓营销，其实就是通过各种管道的沟通，让消费者达成这样的认识——我该买它，它更适合我！
This is part of the livelihood for the long-running group, not as ordinary as Fang Yi understanding through various channels of knowledge.
而这部分群体长年为生计奔波，无法像常人那样通过各种渠道了解防艾知识。
I have known something about the company and the daily-work through various channels, and think myself qualified to the position of custom-service.
我通过各种途径对贵单位的工作性质和日常工作有一定了解，相信能够胜任客服工作。
“Cases would come to us through various channels but mostly from the Moscow Working Commission, ” Mercer recalled in an interview with Psychiatric News.
“各种渠道涌来的关押案例都有，但大多数来自莫斯科工作组，”Mercer在接受《精神病学新闻》采访时表示。
People through various channels to realize, mankind from animal cruelty, similar to torture and abuse the phenomenon of more and more loved madness.
人们通过各种途径了解到，人类从虐待动物，到虐待同类，虐待亲人的现象越来越疯狂。
To actively use overseas energy resources, oil and natural gas supply bases will be established abroad, and oil will be imported through various channels.
积极利用国外资源，建立海外石油、天然气供应基地，实行石油进口多元化。
In the wave of migrant workers into the city, government encourages the migrant workers obtaining employment through various channels and expanding employment space.
在农民工进城浪潮中，中央多次鼓励农民工多渠道就业，拓展外出就业空间。
Economic growth is bound to sacrifice environmental quality for a certain price, and the deterioration of environmental quality through various channels will also offset the fruits of economic growth.
经济增长必然以牺牲一定的环境质量为代价，而环境质量的恶化也必然通过各种途径抵消经济增长的成果。
We should promote regional economic integration at different levels, in various scopes and through multiple channels.
我们应该在不同层次、不同范围、通过多种途径推动区域经济一体化。
As well as hitting exports, America's troubles could affect Asia through various financial channels.
和打击出口贸易一样，美国的问题同样通过各种各样的金融通道影响着亚洲。
Various circles in China have also provided different forms of support to Pakistan through multiple channels to the best of our capacity.
中国社会各界也通过多种渠道和方式向巴方提供了力所能及的帮助。
The total direct access storage device (DASD) attached to this physical system, through its various fiber channels, was well over 200 TB.
通过不同光纤连接到这个物理系统上的直接访问存储设备(DASD)加起来超过200TB。
marketing—Is the brand able to project itself through the various channels available?
这个品牌能够通过不同的可行渠道突出自己吗？
Satellite communication systems usually broadcast a range of traffic to various clients through several channels, thus a reasonable traffic scheduling scheme is important to the system's efficiency.
卫星通信系统通常需要将多种业务通过若干频道广播给用户，合理的业务调度方案对于系统效率具有重要意义。
Through questionnaires and interviews, and access to factual information on the various channels of the new English language teaching in the East to do research and analysis.
通过问卷调查和访谈记录，以及获得的各种渠道确凿的信息对新东方的英语教学做研究分析。
Logic thinking realizes its infiltration to various literary and artistic works through different channels.
逻辑思维通过各种渠道实现着对各类文艺作品的渗透。
The small aerocar passes through various units between the underground channels and stably fast flies toward the southeast in the underground city.
小型飞行车通行于各单位间地下通道的，往东南方的地下城稳定快速地飞行。
The small aerocar passes through various units between the underground channels and stably fast flies toward the southeast in the underground city.
小型飞行车通行于各单位间地下通道的，往东南方的地下城稳定快速地飞行。
应用推荐