Only through this way, can we succeed.
只有通过这种方法我们才能成功。
Does he want to rescue his pecuniary loss through this way?
他是想用这种方式挽回经济上的损失？
Through this way, we can fully reuse CICS applications, achieve SOA.
通过这样的方式，就可以充分重用CICS的应用程序，实现SOA。
Through this way, we can make our language intuition become stronger.
通过这种方式，我们可以使增强语感。
Through this way , we can interject art design and charcoal together.
也只有这样，才能在规律上使素描色彩和艺术设计相融合。
Through this way, you can not only enjoy the beautiful movie and music but also improve your listening.
个好办法，你不仅能够欣赏到美丽的电影和歌曲，也能提高你的听力。
Divorced parents could become spiritual partners for the sake of their children and themselves through this way.
通过这种方式，离异的父母可以为了孩子和自己而成为一对精神伴侣。
These are the four keys to which we must pay attention. It is only through this way that we can achieve success.
这是我们必须注意到的四要点。只有照着这种方法去做，我们才能找到成功之路。
Through this way it not only guarantee the higher survival rate, but also shorten the time of initiating differentiation.
通过这种方式不仅保证了较高的启动成活率，同时又缩短了启动分化时间。
Through this way, the reliability of equipment breakdown judgment was improved greatly, and breakdown was fixed successfully.
使用这种方法大大提高了对设备故障判断的可靠性，顺利完成设备故障的排除工作。
Ex: "no problem. If we cannot get our proposal through this way, we'll try something else. There's more than one way to skin a cat".
例句：没问题。如果这样我们的提议没法通过的话。我们试试别的方法。还有很多方法的。
Ex: : "no problem. If we cannot get our proposal through this way, we'll try something else. There's more than one way to skin a cat".
例句：没问题。如果这样我们的提议没法通过的话。我们试试别的方法。还有很多方法的。
Through this way , we can easily access to and manage various aplications in the campus, without having to consider the distribution structure.
可以通过一个统一的渠道，方便地访问和管理校园内相关的信息系统，而不必考虑信息系统的分布结构。
Through this way the investigator can mostly concentrate on the object which he is studying but not how to program, so it's convenient and efficient.
这种方案在不影响程序运行速度的前提下，缩短了应用程序的开发周期，让研究者更专注于研究对象本身，具有很强的实用和推广价值。
SAA is a kind of apoprotein, it can inhibiting HDL's RCT function, and through this way increase serum cholesterol level and increase cholesterol deposit to as site.
近年来研究认为SAA是一种新的载脂蛋白，发现SAA能通过抑制HDL对胆固醇逆转运过程，增加脂质在AS病灶的沉积。
This paper summarizes the status research of the intervention of ACEI to the inflammatory cytokines in the patients with CHF, and explores the effects of CHF through this way.
本文总结了ACEI对CHF患者血清炎症细胞因子的干预作用的研究现状，探讨通过此途径治疗CHF的效果。
When selection, you can put it in front of light or cover the light bulb to watch the surface of vessels . Through this way, you can learn that the components are detailed or not.
挑选时，可将杯子或器皿对着光或罩在灯泡上，观看器皿的胎体表面，就能看出杯子成分的细致与否。
With this method, the time delay is estimated firstly, then the residual phase error. Through this way the movement error range that can be compensated by this algorithm is extended.
该方法首先估计时延，然后再对剩余误差进行相位估计，从而扩大了算法适用的运动误差范围。
First, this paper introduces us the dead load experimental test equipment, the increasing load method, and how to confirm the pile foundation's vertical bearing weight through this way.
首先，本文介绍了静载试验的试验装置、加载方法，及如何通过静载试验测试数据确定桩基的竖向承载力。
This way is influencing Yi's later generation, produces very great moral education function on the later generation, through this way, Yi's culture passes on from generation to generation.
彝族用这种方式影响着彝族后代、给后代产生很大的道德教育作用，通过这种方式，彝族文化得到世代相传。
Finally, Suzhou Railway station as an example, using evacuation theoretical study to discuss the process of evacuation in the station, through this way determine the way and time of evacuation routes.
最后以苏州火车站为例，运用疏散理论研究了火灾事故时车站人员的疏散过程，确定了现场疏散路线和时间。
Our spirit has access to this world through the mind in the same way that we plug into the phone socket to get internet access.
我们的精神以同样的方式经由我们的意识进入到这个世界，我们都要插入电话插座才能获得因特网的上网许可。
When a reservoir is sufficiently large, a sphere of this hot rock forces its way up through the upper mantle to Earth's surface, creating a broad bulge in the topography.
当储层足够大时，这种炽热岩石的一个球体强行通过上地幔上升到地球表面，在地形上形成一个宽阔的隆起。
In this way, through a standard instant messenger, you can type a word, and the IM agent will return its definition.
使用这种方法，您通过一个标准的即时消息程序输入一个词时，IM代理将返回它的定义。
There is another way to go through all of this. There is another way to resolve these problems.
这里有另一种方式来度过这一切另一种方式来解决问题。
There is another way to go through all of this. There is another way to resolve these problems.
这里有另一种方式来度过这一切另一种方式来解决问题。
应用推荐