Through this platform, to ensure that the transaction open and transparent process.
通过这个平台，保证了交易过程中的公开透明。
Through this platform, to share experience on use of the product and the market outlook for the future.
通过这个平台，大家交流了对产品的使用感受和对未来市场的展望。
Through this platform, to serve more children and families to provide more value-party service, sent a happy birthday and blessings.
通过这个平台，能为更多的孩子和家庭提供更加超值的派对服务，送去生日的快乐和祝福。
Through this platform we studied the performance of most of traditional algorithms when they are now used in Chinese text categorization.
该平台对大多数分类中使用的算法在中文文本分类中的应用效果进行了研究。
"Love Wardrobe's" official Weibo said that netizens can pledge to donate uniforms to children from impoverished areas through this platform.
“爱心衣橱”开通官方微博，即日起，网友可在这一平台上为贫困山区孩子认捐校服。
Infant product sales system through this platform allows shoppers to stay at home will be able to understand the variety of infant product information.
通过婴幼儿产品销售系统这个平台，可以使购物者足不出户就能了解丰富多彩的婴幼儿产品信息。
In the context of the solution shown in Figure 3, Data Governance processes involving multiple systems needed by Data Stewards can be orchestrated through this platform.
在图3所示的解决方案中，DataGovernance过程涉及数据专员需要的多个系统，可以通过这个平台组织这些过程。
The environment of industry application based on multiple communication types, which is established through this platform, provides abundance of experiment for experiment tutorial.
通过此实验平台搭建基于多种通信方式的工业应用环境，为科研和实验教学提供丰富的实验内容。
In this section, we will acquaint ourselves with the practical details of the platform through development of a real-world application on a phone interface.
在这一部分中，我们将通过开发一个现实的电话界面应用程序来熟悉这个平台的实践细节。
The challenge of optimizing the platform for this workload is met through a series of system and database configuration decisions and tuning steps.
为这一工作负载而优化平台所面临的挑战存在于一系列系统和数据库配置决策及调优步骤之中。
However, when I publish this article, it goes through my blogging platform Wordpress.
然而当我通过wordpress博客平台成功发表这个文章后。
This is expressed in the platform through auditable item types.
这在该平台中通过auditable项类型表示。
It displays information about all MBeans registered with the platform. All platform MBeans are accessible through this TAB.
它显示所有注册到平台中的MBean的信息，通过该选项卡可以访问所有平台MBeans。
According to the Rational Modeling Platform programming model, this is done through defining and running commands on the command stack associated with the editing domain.
根据RationalModelingPlatform编程模型，模型管理通过定义与运行命令来完成，这些命令来自与编辑域相关的命令集。
This section goes through these two parts of the migration, first on a Windows platform and then on a UNIX platform.
这一节将介绍迁移的这两个部分，首先介绍在Windows平台上的迁移，然后介绍在UNIX平台上的迁移。
If you are interested in developing for either platform or combining both offerings as you have seen in this article, we suggest that you go through some of the official documentation.
如果您对面向这两个平台的开发或综合两平台的特性(如本文所示)感兴趣，我们建议您详细阅读官方文档的相关内容。
With this launch, Tencent can allow third-party developers to market their products to the legions of QQ users on the platform through a revenue-sharing scheme.
这次的发布，腾讯允许第三方人员在平台上出售他们自己的产品给QQ用户，并且获取收入提成。
You may need to jump through some extra hoops to do this for cross-platform development.
可能需要跳过一些额外步骤进行跨平台开发。
Through research into some products in oversea markets, this paper provides a frame of information integration platform suitable for the enterprises in China.
本文通过对国外某些产品的研究，提出一种适合中国企业的信息集成平台的框架。
In view of this credit, many small and medium enterprises to foreign trade transactions through B2B e-commerce platform is still cautious view.
鉴于这个信用不足，许多中小外贸企业对通过B2B电子商务平台进行交易仍持谨慎的观点。
The design and implementation of database connection pool are done through an instance of vehicle positioning platform, which proves the efficiency of this method.
通过结合车辆定位平台的实例，设计和实现了数据库连接池，并验证了其有效性。
Through this test platform, users can remotely operate and manage the electronic technological experiments.
通过这个测试平台，用户能够远程操作和管理电子技术实验。
This paper also studies the way to realize this platform and tests the rationality of the design scheme for this platform through experiment programming.
论文研究了海洋空间信息服务平台的实现方法，并通过编程验证了平台设计方案的合理性。
Meanwhile, through application of the idea of soft PLC, the online programming function of the protective logic, together with graphic interface, is added to this platform.
同时，将软plc技术应用于通用软件平台的设计中，使之具有保护逻辑在线编程的功能和图形化的开发界面。
In English, I hope that through this station platform, the opportunity to improve my English, enhance my English ability.
这次参加英语广播站，我希望通过这个平台，这个机会，提高我的英语水平，增强我的英语能力。
The theory research about wave load and response of motion of compliantarticulated tower platform in deep water were carried through in this paper.
本文针对深海顺应式铰接塔平台在波浪环境中的波浪载荷及运动响应问题进行了深入的理论研究。
I hope that through his attempt to discuss this new perspective to study for the fairy tale, Lindgren research, and structures of modern children's literature research a new research platform.
笔者希望通过自己尝试的这一新的论述角度能对于童话研究、林格伦研究以及对现代儿童文学研究搭建新的研究平台。
Especially for small and medium enterprises, it would hope that through this new type of network platform to further develop.
尤其对于中小型企业来说，都希望通过这种新型的网络平台进一步发展壮大。
Especially for small and medium enterprises, it would hope that through this new type of network platform to further develop.
尤其对于中小型企业来说，都希望通过这种新型的网络平台进一步发展壮大。
应用推荐