Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.
现在你们因我讲给你们的道，已经干净了。
So faith comes out of hearing, and hearing through the word of Christ.
可见信是由于听，听是借着基督的话。
The knowledge accompanying nirvana is expressed through the word bodhi.
有关涅槃的知识是通过菩提这个词来表达的。
Through the Word we are put together and shaped up for the tasks God has for us.
通过这个记录把我们放在一起，为了我们把我们塑造成上帝拥有的任务。
The youth like because I love you just started, but let me see through the word love.
青春仿佛因我爱你才开始，却让我看破爱这个字。
Christ will teach you to commune with the Father, through the Word, even as was His custom.
基督要教导你如何借着他的话与父有交通，正如他自己在地上的时候所作的一样。
A step size of -1 goes through the word backwards, so the slice [: : -1] generates a reversed string.
步长如果为-1，意思就是倒序读取字符串，所以[：- 1]这个切片就会生成一个逆序的字符串了。
Romans 10:17 Faith comes from hearing the message, and the message is heard through the word of Christ.
罗马书10：17 信道是从听道来的，听道是从基督的话来的。
And if God gives us those things through the Word, wouldn't it make sense that the Word would be an important part of our lives?
如果神通过他的道给我们这些，那神的话岂不该是我们生活重要的一部分才对么？
The word is never the real, and we are easily carried away when we come to the next stage of awareness where it becomes personal and we get emotional through the word.
而我们却很容易被语言带走，尤其是当我们下一步要谈到觉察的时候，我们很容易把觉察变得个人化，透过这个词我们变得情绪化。
This stays silent when the word puzzle is solved through careful analysis.
当字谜通过仔细的分析被解开时，它保持沉默。
"One more word," answered the Marionette,"and I am through."
“还有一句，”木偶回答说，“才算说完。”
They tip-toed out, through the broken weather-boarding, and stopped at a little distance to exchange a parting word.
他们踮起脚尖，从破木板缝里走了出来，走了一小段路就停下来相互道别。
It represents the content of the product int he simplest way, both through word and image.
它以最简单的方式，同时通过单词与图像表示了产品的内容。
In part, the subjects of "Rebirth" - mostly found through the news media and word of mouth - were chosen for their ability to commit to a long project and to open up on camera.
在某种程度上，《重生》选择的采访对象——大多数是通过新闻媒体和口口相传发现的——都能胜任这样一个长期的拍摄计划并能在镜头前敞开心扉。
Now we need a little but of code to evaluate guesses and show the word as it progresses through the guessing game.
现在需要一些代码来评估猜测并在完成猜字游戏的过程中显示该单词。
Thurl is related to the word through which is obviously related to holes.
thurl和单词through（穿过）有关，后者显然又与洞有关系。
This structure will be exactly the same, even if we had exported the document through the DOORS add-in from Word.
该结构都是一致的，就算我们是将文档从Word通过DOORS插件导出的，也是这样。
After you have parsed all the entries for each feed you get, loop through the key set, looking at the frequency of each word.
解析完取得的每个提要的所有条目之后，循环通过密钥集，查看每个单词的频率。
After you have parsed all the entries for each feed you get, loop through the key set, looking at the frequency of each word.
解析完取得的每个提要的所有条目之后，循环通过密钥集，查看每个单词的频率。
应用推荐