Changes in the electrical pattern of the brain indicate that the stimulus is getting through to the infant's central nervous system and eliciting some form of response.
脑电模式的变化表明，刺激正通过婴儿的中枢神经系统，并引发某种反应形式。
Journaling is the process of logging changes to the file system through a journal (which is a dedicated circular log on a contiguous region of the disk).
日志记录就是通过日记(磁盘上相邻区域的专门循环记录)记录文件系统的变更的过程。
When a communication path changes, nearby routers inform their neighbours through a system known as the border gateway protocol (BGP).
当通信路径改变，附近的路由器会通过一个名为边界网关协议(border gateway protocol,bgp)的系统告知邻近的路由器。
The design was periodically updated through reverse engineering, incorporating any changes back into the Rose model to maintain an up-to-date picture of the system.
设计要定期的通过逆向工程进行更新，合并任何的变化回到Rose模型中以维护系统的最新画面。
Reversion impact: the server takes care of dropping the system catalog changes, and the reversion goes through without any reversion messages.
降级影响：服务器终止系统目录变更，降级不显示任何降级信息就完成。
It receives only in lymph, it gives the emotion through the blood and the right current, what you call, through the nerve system, and it changes to be the same plasma the skin of the man or your nail.
它只会在淋巴中接收，而通过血液和合适的电流来给予情感，也就是通过你们所说的神经系统，然后它就变成与你的皮肤或者指甲相同的等离子体。
But it has also shaken an international economic system still operating through the arrangements forged in the middle of the 20th Century, with patched-up changes in the decades since.
这是沧海桑田般的巨变，也带来了巨大的契机。但这也撼动了一个仍通过在二十世纪中叶形成、自此数十年来修修补补的安排来运转的国际经济体系。
It is expected that for a system using write behind that all changes are made through the cache and through no other path.
可以预见，采用write -behind的系统，作出变更的唯一路径就只能是缓存。
Travels of the solar system through space. You are heading for another such changes soon.
通过空间进行太阳系旅行。你们很快就会向另一个类似的变化前进。
Through power flow calculation of tie lines, the effects of the changes in generation, load and network structure on the voltage quality and safe and economic operation of the system can be analyzed.
通过联络线的潮流计算，可以分析发电出力和负荷以及网络结构的改变对系统电压质量和安全经济运行的影响。
Through the author's effort, program BMP has the function of fore analysis and back analysis to the tunnel rock wall, it changes into a relatively perfect system.
BMP程序对隧道围岩具有正分析和反分析功能，并且通过作者的努力，其成为了一个比较完善的系统。
Through comparing dynamically, this paper analyses the impact on its dynamic performance if some governing system parameter changes.
通过动态比较，分析了调节系统参数改变对其动态性能的影响。
Through the experiment analysis of automobile cooling system, determine the car used in a variety of processes in the cooling system changes.
通过对汽车冷却系统的实验分析，确定了汽车在各种使用过程中的冷却系统的变化。
DATA SYNTHESIS: Acute stress affected the immune system mainly by inducing the changes of organism through hypothalamus-pituitary-adrenal cortex axis and sympathetic nervous system.
资料综合：急性应激主要通过下丘脑-垂体-肾上腺皮质轴和交感神经系统引起机体免疫系统的变化。
Through the development, construction and transformation of the old city, Ningbo has formed modern municipal administration system which enables the city to have had such great changes.
宁波设市后对宁波旧城展开前所未有的开发、建设和改造工作，初步形成了近代市政制度，使宁波城市面貌发生了迥异于昔日的重大变化。
Chinese ancient marriage system had come through the historical changes form miscegenation, communal marriage, allelomorph marriage to plural marriage of patriarchy.
中国古代婚姻制度经历了杂婚制、群婚制、对偶婚制、父权制一夫多妻制的历史变迁。
Lake basin sequence is formed through and sedimentation, showing the changes of the sedimentary systems or system tracts in time and space with the lake level variation.
湖盆层序是指在湖盆地内由沉积作用形成的一类层序，表现为随湖水面的升降变化沉积体系或体系域在时空上的变化。
Although this "a" through "e" rating system is based on the five parameters discussed above, the relative importance of each parameter changes as a function of intended end use for any given alloy.
虽然这种从“A”到“E”的评定体系是基于上文讨论的五种参数，但是对于任何给定的合金，每种参数的相对重要性根据预期最终用途而变化。
Through the analysis series, found the curve for former fourth-order magnetic resonance frequency of single degree of freedom magnetic bearing system changes with the axial gap and bias current;
通过一系列的分析，找到了单自由度磁轴承系统前四阶共振频率随轴向磁隙和偏置电流的变化规律曲线；
The changes of mutual relationships in "I Ching" correlated well to form an integrated conception through each hexagram and line, and then developed one complete cerebration system.
其中一贯的思维进路，乃透过卦爻的化零为整，加以贯通连结，以建立完整圆融的思想体系。
China's '24 solar terms' is a knowledge system and social practice formed through observations of the sun's annual motion, and cognition of the year's changes in season, climate and phenology.
中国的二十四节气是一种知识体系和社会实践习惯，通过观察太阳的周年运动，以及认识一年在季节、气候和物候方面的变化而形成。
By changing gene expression patterns during development through knockouts, conditional knockouts, or overexpression, the changes in the system can be explored.
运用敲除、条件基因敲除或者过度表达的方法来改变发育过程中的基因表达，探讨在系统中出现的这些变化。
The researchers also found changes in deep-brain tissue called white matter, through which messages pass between different areas of grey matter in the nervous system.
研究院也找到了在大脑深处的细胞组织，白质在慢慢发生变化。白质是信息在神经系统中的不同灰质间传递的媒介。
The ownership right system of our country's rural collective land is formed through a series of social changes and there exist many defect points in comparison with the system in force now.
我国农村集体土地所有权制度是经过一系列社会变革形成的，现行制度本身存在很多弊端。
China's '24 solar terms' is a knowledge system and social practice formed through observations of the sun's annual motion, and cognition of the year's changes in season, climate and phenology.
“二十四节气”是中国人通过观察太阳周年运动，认知一年中时令、气候、物候等方面变化规律所形成的知识体系和社会实践。
Our planet could very well be about to go through massive regular earth changes once again as soon as 2003 as a result of the passage of our 10th planet through our immediate solar system.
我们的星球很可能是要经过大量的经常地球变化再次在2003年作为我国第10颗行星，通过我们立即通过太阳系结果尽快。
Our planet could very well be about to go through massive regular earth changes once again as soon as 2003 as a result of the passage of our 10th planet through our immediate solar system.
我们的星球很可能是要经过大量的经常地球变化再次在2003年作为我国第10颗行星，通过我们立即通过太阳系结果尽快。
应用推荐