Malware is scanning through the memory in real time and looking for data.
恶意软件正在实时扫描内存并寻找数据。
A reference print is then accessed through the memory in the wireless device carried by the customer.
接着，通过由客户携带的无线设备中的存储器访问参考照片。
If you can't rely on your API to properly preserve data while it passes through the memory of your VM, you're essentially dead in the water.
如果把数据传入VM内存时不能依靠API正确地保持数据，您基本上就陷入了绝境。
Off-chip memory latency is mainly determined by DRAM latency, and memory bandwidth is determined by data transfer rate through the memory bus.
片外存储系统的访存延迟主要由DRAM延迟决定，带宽则是由内存总线的数据传输率所决定。
Exploring the question of love through the memory of previous relationships, one artist has immortalized 12 former lovers in uniquely-designed shoes.
回忆往昔的恋情，我们才能够求索爱情的难解之谜。一位艺术家用12双设计独特的鞋子为12位前女友留下了不朽的记忆。
Reading through your notes before the exam can refresh your memory.
考试前通读一遍你的笔记可以帮你回忆学过的知识。
Researchers from the University of Leipzig in Germany gathered more than 1,000 retired workers who were over age 75 and assessed the volunteers' memory and thinking skills through a battery of tests.
德国莱比锡大学的研究人员召集了1000多名75岁以上的退休工人，并通过一系列的测试评估了这些志愿者的记忆力和思维能力。
When people attend a concert, they are paying for music, sure, maybe even hotel rooms, meals, and transport, but they also gain an incredible experience, a unique atmosphere and a memory that will go through the rest of their lives.
人们去听音乐会时，他们是在为音乐买单，当然，可能还会为酒店房间、餐饮和交通买单，但他们也会获得一次难以置信的体验，一种独特的氛围，还有一段将伴随余生的记忆。
This study provides strong evidence that memory works through the reactivation of specific individual neurons in the hippocampus.
这个研究为“记忆是通过海马区特有的单个神经元的复活而工作”这一论点提供了有力的证据。
By accessing memory through well-defined paths, the runtimes or in this case, kernels can verify that code is not accessing memory locations to which it should not have access.
通过定义好的路径——在当前情况下是运行时——访问内存，核心可以验证代码并没有访问不该访问的内存位置。
The performance test code first reads the documents to be used in the test into memory, then runs through a sequence of operations on the documents.
性能测试代码首先将测试中使用到的文档读入到内存中，然后对文档进行一系列的操作。
This portion holds the message buffers that are used in communication between the client and the server, and when the communication method is through shared memory.
在客户机和服务器通过共享内存进行通信时，消息区将用作两者之间的消息缓冲区。
For most collector implementations, the allocation subsystem keeps a pool of free heap memory, consumed by the application through allocating objects and replenished by the collector through sweeping.
对大多数收集器实现而言，分配子系统持有一个自由堆内存池，应用程序通过分配对象使用该池，然后由收集器通过清理来补充该池。
The model is brought into memory or serialized to XML through this dedicated package. The benefits include.
通过这个专用的包，可以将模型装入内存，或者将它序列化为xml。
Support for the Software Transactional Memory concept through use of Scala's for comprehension.
通过Scala的for comprehension支持软件事务性内存(Soft ware Transactional Memory)概念。
We figure out that it calls a piped system command (prtconf | grep Memory) through the backtick operator, and the prtconf command is specific to Solaris.
通过backtick 操作符，我们断定它调用一个管道系统命令（prtconf |grepMemory），而 prtconf 命令是特定于 Solaris 的。
There's code to provide the memory mapping through the use of shadow page-tables and management of x86 segments.
还有一些代码通过使用影子页表(shadow page -table)和管理x86区段来提供内存映射。
As these messages travel through the brain, they create pathways that serve as the basis of our memory.
当这些信息在脑中传送时，新的通路又产生了，这形成了我们记忆的基础。
The mapping of virtual memory to physical memory occurs through page tables, which are implemented in the underlying hardware (see Figure 1).
虚拟内存到物理内存的映射通过页表完成，这是在底层软件中实现的(见图1)。
Applications have complete update control over over how data changes are submitted between the in-memory cache data set and the underlying data source through ADO.NET methods.
对于如何通过ADO.NET方法在内存缓存数据集合与基本数据源之间提交数据更改，这些应用程序拥有完全的更新控制权。
Note that as shown here, a process may have a large address space, but it is sparse, meaning that small regions (pages) of the address space refer to physical memory through the page tables.
注意这里的显示，进程可能有一个大的地址空间，但是很少见，就是说小的地址空间的区域(页面)通过页表指向物理内存。
The patients were recruited through research registries or specialist memory clinics in the US, Canada, Germany and Greece.
这些病人是从美国，加拿大，德国，希腊的研究档案或特殊记忆诊所招募到的。
Large pages can accommodate more memory in fewer actual pages, so as more large pages are used, more memory can be referenced through the TLB than with smaller page sizes.
大内存页可以用更少的实际页来提供更多的内存，相当于较小的页大小，使用的大内存页越多，就有越多的内存可以通过TLB引用。
With these tools, you'll be able to analyse problems such as out of memory errors, or simply browse through the available artifacts.
借助这些工具，您将能够分析各种问题，比如内存不足错误，或者只是浏览可用的工件。
AIX provides support for Virtualization through changes in the memory management layer (VMM).
通过内存管理层(VMM)中的更改，AIX提供了对虚拟化的支持。
The transfer could occur between two machines over a network connection, on the same machine through a network connection, or on the same machine using a shared-memory connection.
该传送可以在网络连接上的两台机器之间，通过网络所连接的同一机器上，或使用共享存储器所连接的同一机器上进行。
He argues that sleep is the process through which we separate the memories worth encoding in long-term memory from those worth losing.
他认为，睡眠是这样的进程，它把我们的记忆中值得被编码储存到长期记忆的部分与不值得记住的东西分开。
When the FCM buffers are created in a separate memory segment, the communication between FCM daemons of different logical partitions on the same physical node occurs through Shared memory.
而当在单独的内存段中创建F CM缓冲区时，在同一物理节点上的不同逻辑分区的FCM守护进程间的通信将通过共享存储器进行。
Hope fades into the world of night through shadows falling out of memory and time.
希望已隐没在夜晚，将摆脱黑暗，穿越记忆和时间。
Hope fades into the world of night through shadows falling out of memory and time.
希望已隐没在夜晚，将摆脱黑暗，穿越记忆和时间。
应用推荐