My family wondered whether or not I would make it through the introduction.
家里人一直在担心我能不能完成介绍。
Through the introduction of vacuum sewerage system, the new design idea was given.
通过对真空排水系统的介绍，给大家一个全新的设计思路。
Halfway through the introduction it struck me that I couldn't name a single Keats poem.
导言读到中途，我突然发现自己说不出一首济慈诗作的名字。
Through the introduction of foreign advanced technology, independently developed a series of Products.
通过引进、吸收国外先进技术，自主开发的一系列产品。
Virus resistance is achieved through the introduction of a gene from certain viruses which cause disease in plants.
通过从引起植物病的某些病毒中引入一种基因，从而实现抗病毒抗性。
Through the introduction of the correct chemical at the correct point, the cell can be coaxed in the right direction.
通过正确的化学办法，正当的用途，干细胞可以为人类造福。
The tackling of destabilising market speculation, through the introduction of a Tobin tax on international currency speculation.
通过在国际货币投机中引入托宾税来解决投机市场的不稳定问题。
Xiao Bian has said: through the introduction of the above, I believe we have a understanding of the treatment of condyloma.
小编有话说：通过以上的介绍，相信大家对尖锐湿疣的治疗也有所了解。
Xiao Bian has said: through the introduction of the above, I believe we have a little understanding of the symptoms of acuteness wet wart.
小编有话说：通过以上的介绍，相信大家对尖锐湿疣的症状也有所了解。
Through the introduction of the origin and contents of WTO discussion is made on China's joining WTO and the influence to Chinese economy.
介绍了WTO的由来和内容，并阐述了中国加入WTO的过程及加入WTO对中国经济的影响。
Through the introduction of magnetic vector potential, the mathematical model of electromagnetic field and eddy current field was established.
其中，电磁场和涡流场的数学模型是通过引入复矢量磁位而建立的。
The new concept in villa designing is discussed through the introduction of the design concept of buildings and landscape of Other Villa (Dushang).
通过介绍渡上别墅区建筑与风景的设计构思探讨新的别墅区规划设计理念。
You may also want to read through the introduction section of the CA1S user guide, which briefly Outlines the purpose of CA1S and the principles of REST.
您应该阅读CA1S用户指南的介绍部分，它简单概括了CA1S的用途和REST的原则。
This paper describes a beautiful future of the RDF application through the introduction of metadata, some basic conception of RDF and RDF data model.
本文通过介绍元数据、RDF的一些基本概念与RDF数据模型，描述了RDF应用的广阔前景。
Through the introduction of ideas and technology of GIS, we improve the efficiency of land use planning operations, streamline its business workflow.
本系统通过引入GIS思想和技术，提高了土地规划业务工作的效率，简化了业务工作流程。
This article has shown how you can address real-world business problems through the introduction of an SOA, both from a technology and business perspective.
本文从技术和业务的角度讨论了如何通过引入SOA来处理现实的业务问题。
The working principle of the system is described through the introduction of the controller, parameter detection and communication management computer.
通过控制器、参数检测、通讯管理机的工作说明系统的工作原理。
Through the introduction of negative transfer, a very important concept in pragmatics, its chief role in contributing to pragmatic mistakes is pointed out.
通过对语用学中的一个重要概念负语用迁移的介绍，指出它是造成语用错误的首要因素。
The paper provides some installation direction, through the introduction of the assembly procedure and experience of the CNC roll grinding machine equipments.
通过对轧辊磨床机械设备安装程序的介绍，给大家提供一些安装指导。
Through the introduction of the frame and function of CAPP system about die of automobile cover parts, bring forward some questions when exploiting the system.
介绍了汽车覆盖件模具CAPP系统的功能和结构，提出了在开发模具CAPP系统中需要注意的一些问题。
Through the introduction of knowledge economy, the challenge and chance which library must be faced in the knowledge economy era were discussed in this article.
通过对知识经济的介绍，论述图书馆在知识经济时代面临的挑战和机遇，应遵循的原则和基本内容。
Through the introduction of the sino foreign cooperative project "China Resource Office Building", the article expounds the following aspects of cooperative design.
文章通过介绍中外合作设计项目“华润大厦”办公楼，阐述了在合作设计过程中的几点体会。
Hope to provide certain reference function for electromechanical product development designer and electronic product enterprise's policymaker through the introduction.
希望能够为机电产品研制、设计者以及机电产品企业决策者提供一定的借鉴作用。
The corrugated stainless steel tubing, a new type of gas engineering pipe material, is recommended through the introduction of an American apartment's gas project reform.
通过介绍美国某公寓燃气改造工程，推荐一种新型的燃气工程管材波纹不锈钢管。
For example, patient compliance with leprosy treatment took a huge leap forward when complex regimens were conveniently simplified through the introduction of blister packs.
例如，通过采用起泡包装适当简化复杂的麻风病治疗方案后，患者坚持治疗的比率有了大幅提高。
But I also see progress, especially through the introduction of Internet. It has become a big public arena that more people will voice their opinions about public policies.
但我也看到进步，尤其是在互联网普及的情况下，互联网正成为人们对政策发表意见的重要渠道。
The first part of the article describes the case and makes an initial analysis through the introduction of the capital control practices, problems and reasons in CSIC group.
本文第一部分通过说明CSIC集团资金控制的管理实践、问题及成因，对案例进行叙述和初步剖析；
Through the introduction of technique specification in equipment purchasing bidding the question that how to acquire the technique specification with high quality is discussed.
通过对设备招标文件中技术标书的介绍，提出了如何做好技术标书的问题。
Through the introduction of technique specification in equipment purchasing bidding the question that how to acquire the technique specification with high quality is discussed.
通过对设备招标文件中技术标书的介绍，提出了如何做好技术标书的问题。
应用推荐