Attend the meeting doctor through the conference platform presented their research level and contemporary doctor of elegant appearance.
参加会议的医生通过会议平台展示了他们的研究水平和当代医生的风采。
And officials with those groups said this time, they will be following up with an aggressive, coordinated lobbying effort to try to muscle the package through a jumpy House Republican conference.
商界代表的官员这次表示，他们将协调一致、积极游说，大力促使胆战心惊的众议院共和党会议通过这一提案。
The restorative justice conference was in Pentonville Prison. It's a very foreboding Victorian institution. Going through locked entry-doors, there was a real sense of entering a labyrinth.
司法会议在普顿维尔监狱举行。这是在维多利亚建立的一个不祥的制度。穿过所有锁着的门，你会感觉像是进了一个迷宫。
The conference will explore ways to address key priorities and linkages in line with its theme "health security through healthy environments".
会议将根据会议主题“通过健康的环境实现卫生安全”探讨如何解决主要的优先重点和关联问题。
They were approached by psychologists at three US universities searching for a way to switch the apparent gender of volunteers talking to each other through video conference software.
来自三所美国大学的心理学家与他们洽谈，以寻找一种办法，在进行通过视频会议软件进行交谈的实验中，改变参加实验的志愿者的外观性别。
He was convinced that through the concerted efforts of parties concerned, the Foreign Ministers' Conference will be a full success.
他表示相信，通过各方的共同努力，此次外长会议将取得成功。
Build a conference centre for the African Union to support African countries in their efforts to strengthen themselves through unity and support the process of African integration.
为支持非洲国家联合自强和一体化进程，援助建设非洲联盟会议中心。
Mr. Mayorkas said at a news conference that "we have worked hard to minimize the size of the proposed increase through budget cuts and other measures."
梅奥卡斯先生在一次新闻发布会上说：“我们尽量通过削减预算和其他手段缩小增费的涉及面。”
XTech 2005 was held in Amsterdam (the same venue as XML Europe 2004, and the likely venue for the 2006 conference as well) from May 25th through 27th.
XTech 2005于5月25 - 27日在阿姆斯特丹召开(与XMLEurope 2004的地点相同，很可能2006年也在这里召开)。
The frenzied final hours of negotiation had an air of farce, with heads of state pursuing one another through hallways and conference rooms.
在那场谈判的尾声，忙乱的场面活像一出闹剧，其间各国的头头脑脑在走廊与会议室间寻找彼此。
He told the conference that this sheet is melting not only because it is warmer but also because water seeping through its crevices is breaking it up.
他在会议上报告说，冰盖融化的原因不仅是大气温度上升，还有融水不断渗入冰隙，使冰盖崩溃的作用。
He planned to stay through the weekend, preparing for Bear Stearns's annual media conference, to be held at the same oceanfront resort starting Monday.
他计划整个周末都在那儿度过，为周一同样在此举行的贝尔斯登年度媒体发布会做准备。
Mr Karzai has ordered MPs to delay their winter break, due to begin in the coming days, in the hope of pushing through new nominees before the London conference.
所剩时日已然不多，卡尔扎伊下令国会议员的寒假往后推一推，希望赶在伦敦会议之前把候选人定下来。
Virtual attendees watched streaming video of the conference and interacted through text chat.
他们观看会议视频，通过文本聊天交流。
Through this conference we intend to ignite young minds with the new research ideas and equip them with important research tools.
通过这次会议我们想要通过新的研究方法和装备以及重要的研究工具点燃年轻人的思想。
The conference included many great presentations by beta customers, consultants, and IBMers, talking through the internals as well as implementation and performance details.
在这次会议上，beta测试客户、顾问和IBM人员做了许多精彩的报告，讨论了内部原理、实现和性能等方面的细节。
We sit through meetings or conference calls of which only 10 percent of the time is productive. More often than not, these agreements are made through email which is far from perfect.
通常在会议或者电话会议中只有百分之十的时间是真正能产生效益的。大多数情况下工作中的各种协议是以电子邮件的形式达成的这不完善。
The conference will still begin on Monday, August 9 and run through Friday, August 13th.
大会依然会在8月9日，周一开始举行，到8月13日，周五结束。
The Forbes Global CEO Conference runs through the 14th.
福布斯全球总裁会议将于9月14日闭幕。
The conference administrative center obtains a branch's membership through Asian President.
通过亚洲总裁会议管理中心获得一个分会的成员资格。
Otherwise, your only cost to display your winning product is for shipping and handling through the designated conference exhibition services company.
其他情况者，则需通过会议和展览服务公司运送展品，自费展示获奖作品。
The conference area is segmented with see-through steel parts and glass, creating space hierarchy and enriching visual translucency to remove the demarcation separating space and time.
穿透性的铁件玻璃组成会议室的区隔，除营造出空间层次，亦丰富视觉的通透感，让空间和时间的存在穿透界线。
The mezzanine offers a conference space with a direct view onto the hustle and bustle of the cafe below through a glass wall.
阁楼处可作为会议空间，并可直接通过玻璃墙看到下面咖啡厅的喧嚣。
The entrance to the floor below is through the level of the central garden courtyard and includes a conference room, a lecture hall, a cafeteria and the upper level of the two-storey library.
下层入口位于穿过中央花园庭院的水平面，包括会议室、演讲厅、自助餐厅和两层图书馆的上层。
The international conference will provide a forum to examine the expanded and extended role of nurses in community and home care through keynote speeches, symposia, workshops and poster presentations.
国际会议将提供一个论坛以检验社区和家庭保健扩充和延伸的任务，通过主题演讲、座谈会、研习会和海报展示。
This is a dissertation on observing the Press Conference through a visual Angle of communication.
这是一篇从宣传学的视角观察新闻发布会的论文。
This is a dissertation on observing the Press Conference through a visual Angle of communication.
这是一篇从宣传学的视角观察新闻发布会的论文。
应用推荐