When you go through the above process, congratulations on your business.
当你走完以上流程后，恭喜你可以开始营业了。
Through the above process can be seen in the nature of contract axiom, consumer sovereignty and judicial paternalism three might in fact sufficient proof consumers right of withdrawal system.
经由过程以上几点可以看出在合同的本质公理、花费者主权实际和司法家长主义三个实际上可以或许充足论证花费者撤回权轨制。
Through the above process to achieve grasp the basic concepts of digital signal processing, basic theory and basic methods, learn how to use MATLAB for signal analysis and processing purposes.
经过以上过程以期到达控制数字旌旗灯号处置的根本概念、根本理论和根本办法，学会用MATLAB对旌旗灯号停止剖析和处置的目标。
That meant customers with levels above $100,000 potentially lost large amounts of money, though some of it can often be recovered later through the liquidation process.
也就是说，存款超过10万美元的储户可能会损失大量资金，虽然其中一部分往往可以在日后的清算过程中被挽回。
Walking through the business process example given above, we can easily see the general processing flow through the graph as each of the activities are performed.
读完上面给出的商业流程的示例，我们可以容易地根据图表把一般处理流程看作每个被具体执行的活动。
As mentioned above, it was a very iterative process where all of the element were slowly built up together through additive and subtraction means.
正如以上所提到的，将不同的元素通过加法和减法的方式，慢慢地组合到一起是一个需要不断反复的过程。
Those towering trees must have gone through the same process as the above-mentioned saplings. They all experienced a long period of enduring.
那些气势冲天的老树，也一定像那些年轻的树木一样，经历过一段漫长而艰难的忍耐过程。
Hardening. This is the process of heating to a temperature above the critical range, and cooling rapidly enough through the critical range to appreciably harden the steel.
淬火。这个工艺是把材料加热到临界温度范围之上，然后迅速冷却到临界温度范围以下，使钢材明显变硬。
The above notwithstanding the researcher sent the questionnaire to the respondents through the research assistants who were recruited to facilitate the process of data collection.
上述尽管研究者把问卷的受访者通过研究助理被招募来促进这个过程的数据收集。
Finally, it calls for putting the measures mentioned above into practice, and further prove its availability through the whole process.
最后，将上面的对策应用到实践，用实践来进一步验证对策的可行性。
Now you just need to take your 3 shadow elements and take them through the process outlined above to blur, add noise and alter their opacity correctly.
现在你只需要把你的3个阴影元素放到合成中并添加噪声、恰当的设置他们的透明度。
Reliability- The process fluid flows through the trim, flushing away solid deposits above and below the guide bushing , thus reducing the possibility of a sticking valve plug.
可靠性过程流体流动，通过修剪，冲掉上述固体存款和指导下套管，从而减少了一贴阀芯的可能性。
Through analyzing MPV during the heavy rainstorm process, it is showed that is wet symmetry instability above rainstorm area.
在对暴雨过程的湿位涡分析发现，暴雨区存在湿对称不稳定。
By applying the stack casting process obtained through computing and designing, the problems above were successfully solved.
通过在高铬铸球的生产中采用叠铸工艺，成功地解决了上述问题。
Through process improvement the above mentioned disadvantages can be overcome, so it is recommended that solid aluminum conductor can be widely used in fixedly installed cable.
通过工艺改进，能够克服铝导体的上述缺点，建议在固定敷设电缆中广泛采用实心铝导体。
The above-mentioned process is called analytic technique automation and can be achieved through analysis of the special solution subset in the solution sets of the logical equation.
上述过程可称之为分析技术自动化，可以通过分析逻辑方程的解集中的特殊形式的解来达到。
Through the above analysis, the paper comes to the conclusion that the functioning of cultural adaptation, which is a dynamic process, is crucially important in brand name translation.
通过以上分析，本文得出结论：文化顺应作为一个动态的过程，在品牌名称翻译中具有至关重要的作用。
Through wet processing technology, aluminium salts and alumina can be produced from the kaolinite, and the residues from above process can be used to prepare calcium silicate, white carbon, and etc.
如采用湿法处理工艺可生产铝盐及氧化铝，并可利用生产铝盐制品的残渣生产硅酸钠、白炭黑等产品，高岭土还可加碱合成多种沸石产品。
Above all through the process of e-business data to confirm each other's legitimate, successful or not, and so on.
各程序段都通过电子商务数据来确认对方的合法、成功与否等。
The purpose is to understand the situation on the basis of actual teaching in the teaching process through the establishment of the corresponding penetration model to solve the above problems.
目的是了解实际教学情况的基础上通过在教学过程中建立相应的渗透模式来解决上述问题。
Through the experiment, the recognition rate of this voice dialing system is above 90%. The quality of the voice and the speed of the recognition process are improved greatly.
通过试验发现，该语音拨号系统识别率在90%以上，并且大大提高了语音质量和识别的速度。
Through the above technological process, the wastewater with rare earth ammonia chloride can meet the requirements of the influent water for membrane process.
经以上工序处理，稀土氯化铵废水可达到膜分离装置进水水质要求。
Through study on the case of ERP implementation project of t Group, above three methods of process control are proved to be effective in improving the success rate of ERP implementation.
最后通过T集团ERP项目实施案例研究，证明了以上三种过程控制方法在提高ERP实施成功率方面的有效性。
To fully disciple the whole church through the process delineated above.
彻底执行全教会扎实的门徒训练。
Fifth stage, through the above four stages, the process of Chinese medicine treatment of depression is considered basically over.
第五阶段，通过上面的四个阶段，中医治疗抑郁症的过程已经算是基本结束了。
The EFE purified through the process mentioned above has high specific activity and good effect in treating cerebral ischemia. Concerntration oft-PA and PAI, in respect of the rats in…
从脑片染色结果及给药后不同时间点大鼠血液中纤溶酶原激活剂和其抑制剂的含量变化显示用该工艺纯化的蚓激酶有较好的溶栓作用。
The EFE purified through the process mentioned above has high specific activity and good effect in treating cerebral ischemia. Concerntration oft-PA and PAI, in respect of the rats in…
从脑片染色结果及给药后不同时间点大鼠血液中纤溶酶原激活剂和其抑制剂的含量变化显示用该工艺纯化的蚓激酶有较好的溶栓作用。
应用推荐