Moreover, we can often develop other skills through personal experience and can learn from our mistakes.
此外，通过亲身体验，可以培养其他的技巧，而且也能从错误中学习。
I know this for a fact through personal experience and considerable reading and extensive learning about the subject of constipation in general.
我知道，这对于一个事实，透过个人的经验和相当的阅读和广泛学习的对象便秘的一般问题。
Some believe that they can learn best by listening to the advice of others, while some people believe that it is better to learn through personal experience.
有些人认为，他们可以通过听取别人的建议而获得最好的学习效果，而有些人却认为最好是通过亲身体验来学习。
If you were a kid living in the Wazir Akbar Khan section of Kabul, you knew about Assef and his famous stainless-steel brass knuckles, hopefully not through personal experience.
住在喀布尔瓦兹尔·阿克巴·汗区的小孩，人人都知道阿塞夫和他那臭名昭著的不锈钢拳套，谁都不愿意尝尝它的滋味。
Some people believe that the best way of learning about life is by listening to the advice of family and friends while others hold that it is best to learn through personal experience.
有人认为了解栙生活的最佳作法是聆听家人和朋友的建议；也有人认为了解生活的最佳作法是通过个人经历。
You can do this through personal interaction as well as through powerful social media tools that enhance the experience.
你可以通过个人互动和通过强有力的社会媒体工具提升经验来达到目的。
Experience teaches us that the personal and collective process of disaster recovery, particularly through local involvement, is critical to national healing, to rebuilding and to thriving once again.
经验告诉我们灾后恢复的个人和团体的行动，特别是通过当地参与的，对国家的复苏和重建再繁荣是至关重要的。
It's a personal experience each of you would have to go through. There're times "No, you should shut the company down."
这是一种个人经历，你们每个人，都将经历的，有时候，会对自己说，“不，你应该关闭公司。”
There are an estimated 1bn personal computers in use worldwide, but that many mobile phones are sold every year and for many people their first experience of computing will be through a mobile phone.
据估计全球共有10亿台个人电脑，而每年都会出售相同数量的手机，对很多人来说，他们的第一次使用电脑的体验就来自手机。
The experience of not carrying through a personal goal chips away at our self-esteem and makes us feel less successful.
没有将个人目标坚持下去，这样的经验渐渐消磨掉我们的自信心，让我们觉得不太成功。
Personal trainers can range in experience and ability so be sure to check out their credentials before hiring anyone and make sure that they are really going to put you through your paces.
私人教练的经验、能力都各个不一，因此在雇佣之前务必核实他们的教练证书，并确保他们真的能够让你突破你的步调。
They reach into their own personal, idiosyncratic bag of tricks, put together through years of experience and tuned for very specialized for problems they have already solved.
他们各自使用自己的智慧锦囊，这些是他们从多年的经验中根据已经解决的问题总结而来的。
Some Mr Lane Fox reimagines through visits to where they worked the earth —“the dead”, he says, “imprint themselves on gardens”—others he has direct personal experience of.
在回忆游览过程中，福克斯称有的人“死了“——那些耕作的人，有些人“给自己刻上了园艺的标记”，这都是他的亲生经历。
The beauty of learning through experience is that it proves that there is no right and wrong way, instead preparing you for the best personal way in which you can deal with issues as they arise.
实践学习的美妙之处在于根本就没有对或错的方法，有的只有你最适合的方法，你得用你的方法面对任何的挑战。
Meanwhile, you may learn a lot of valuable things that cannot be obtained from books, only what you comprehend through your personal experience is really your precious treasure.
同时获得你在书本上学不到的很多有实际价值的东西，通过自己的真实经验感悟的东西才是属于你最宝贵的财富。
But every one of us has the opportunity to experience perfect grace through a personal relationship with God.
但是，通过与上帝的密切关系，我们每个人都有机会经历上帝赐予的完美的恩典。
Sometimess the best way to get to know someone is through personal anecdotes. So go on and share an experience that stands out as a great memory.
有时候了解一个人的最佳方式就是了解他的一些小趣闻。所以不要害怕跟她分享让你记忆深刻的经历哦。
Sometimes the best way to get to know someone is through personal anecdotes. So go on and share an experience that stands out as a great memory.
有时候了解一个人的最佳方式就是了解他的一些小趣闻。所以不要害怕跟她分享让你记忆深刻的经历哦。
Acceptable evidence of the RPE's continuing professional development through personal study, experience or attendance of appropriate courses, seminars or Society or technical committee meetings.
注册专业工程师继续再学习的切实证据，包括自学、参加相关课程培训、研讨班，或专业协会，或技术委员会。
I can tell you from personal experience that I have learned more through teaching than I ever learned through being taught.
我学到更多通过教学比我以前学过通过老师的教导的个人经验，我可以告诉你。
Meanwhile, you may learn a lot of valuable things that cannot be obtained from books. Only what you comprehend through your personal experience is your most precious treasures.
同时获得你在书本上学不到的很多有实际价值的东西，通过自己的真实经验感悟的东西才是属于你最宝贵的财富。
To experience the American teaching method, have a better understanding of American culture through personal interaction in a relaxed and happy atmosphere.
让学生身临其境的体验美国课堂的授课方式，通过在轻松愉快的氛围中了解美国文化及人文特色。
Suze Orman has made a fortune telling people to grow their wealth through frugality, despite having no personal experience in the matter.
苏兹·奥尔曼通过告诉人们如何靠着节俭来积累财富而赚了一大笔钱，尽管她本人并没有这样的经历。
Finally, in order to graduate as an illustrative example, through the elaboration of personal experience to demonstrate the practical significance of the theme.
最后，以毕业创作为例，通过个人实践经验的阐述来论证主题的实际意义。
Your personal favorite use of free time includes learning a practical skill at a class or through hands on experience.
你的闲暇时光的个人爱好包括报班学习一项实用技能，或是干脆通过实际动手取得经验。
Consumers achieve their personal value; taste and other experience through consume value symbols. The capital who controls the market, creates consuming demand by manipulate the consumption value.
消费者通过消费符号价值实现个人价值及其他价值体验，而资本通过操纵消费价值获得市场控制，创造无限的消费需求。
Conveyed as a "sculptural embrace" it welcomes patients, visitors, staff and passers-by into the artwork through three "doors", offering a personal experience.
外形像“雕塑的怀抱”，它欢迎病人、参观者、员工和行人通过三道“门”进入这件艺术品内，提供了一种个性化体验。
Conveyed as a "sculptural embrace" it welcomes patients, visitors, staff and passers-by into the artwork through three "doors", offering a personal experience.
外形像“雕塑的怀抱”，它欢迎病人、参观者、员工和行人通过三道“门”进入这件艺术品内，提供了一种个性化体验。
应用推荐