A transcript of this PBS programme is available through our website, pbs.com.
这个公共广播公司节目的文字本可通过我们的网址查阅。
Through our efforts, our class won the singing competition.
通过我们的努力，我们班赢得了歌唱比赛。
Unlike visible light waves, these radio waves can get through the various gases and dusts in space, and through our own earth's atmosphere comparatively easily.
与可见光波不同的是，这些无线电波可以较容易地穿过太空中的各种气体和灰尘，穿过我们地球的大气层。
After all, it is only through our understanding of "the nature of things" that protocols and processes are designed for the rational capabilities of cognitive systems to take place.
毕竟，只有通过我们对“事物的本质”的理解，才能为发展认知系统的推理能力设计方案和流程。
The customs officers searched through our bags.
海关官员搜遍了我们的行李。
By then, it was October and we were more than halfway through our tour.
那时是10月，我们的行程已经过半。
He at last brought us together through our language.
他终于通过语言使我们走到了一起。
The rain had come through our leaky roof and water was everywhere.
雨从漏水的屋顶流下，家里到处都是水。
To help us prepare for the exam, the teacher suggested reading through our notes.
为了帮助我们准备考试，老师建议通读我们的笔记。
Space also has high levels of radiation, energy that can pass through our bodies and make us sick.
太空也有高等级的辐射，其能量可以穿过我们的身体，让我们生病。
On the other hand, there are 30-metre long whales that swim through our oceans, covering thousands of miles in their ravels.
另一方面，有30米长的鲸鱼在我们的海洋里游来游去，它们的足迹覆盖了数千英里。
Now, we can scroll through our data offline.
现在，我们可以在我们的离线数据中滚动了。
I rode fast, laughing as the wind blew through our hair.
我骑得很快，当风吹过我们的头发时我笑了。
This means living through our senses rather than through our thoughts.
这意味着通过我们的感官而不是思想来生活。
Not long ago, a mysterious Christmas card dropped through our mail slot.
不久前，一张神秘的圣诞卡片从我们的信箱里掉了出来。
We have to be prepared all the time so that we won't let chances slip through our fingers.
我们必须随时做好准备，这样我们就不会错过任何机会。
They flutter through our dreams at night, they fly with us in our wheelings and circlings by day.
它们在夜里拍着翅膀，飞过我们的梦，在白天，它们和我们一起在天上盘旋。
We use information that we perceive through our senses to help us make decisions, to arrive at beliefs and so on.
我们利用我们通过感官感知到的信息来帮助我们做决定，达成信念等等。
They are noting that the Victorians suddenly seem to become more human as the hundred-or-so years that separate us fade away through our common experience of laughter.
他们注意到，维多利亚时代的人，似乎突然变得更有人情味了，因为我们共同经历的笑声，我们之间相隔的100多年时光逐渐消失了。
We are determined to put through our project.
我们决心完成我们的计划。
Which is how most of us go through our day.
这便是我们大多数人过的生活。
Now we can scroll through our data offline.
现在，我们可以在离线数据中滚动了。
Our faith in God is expressed through our speech.
我们对上帝的信仰通过我们的言词来表达。
So how do we get through our jobs on a daily basis?
因此我们如何才能以每天为基础度过我们的日常工作？
Our whole world is funnelled in through our memories.
我们的整个世界就是过滤过的记忆。
Do we cycle through our emotions the same as the moon?
我们的情感也像月亮一样有圆有缺吗？
I clock out, race home through our wincing little town.
我打卡下班，飞车穿过凋零的小镇往家赶。
We now have a database we can access through our PHP scripts.
我们现在有一个可以通过php脚本访问的数据库。
We now have a database we can access through our PHP scripts.
我们现在有一个可以通过php脚本访问的数据库。
应用推荐