But I do not think that rigorous measures of suppression of habits followed through many generations are commendable.
但是，我不认为很多代人流传下来的，严格压抑生活习惯是值得赞扬。
Hopefully our Wing Chun will go through many generations and spread far and wide, while at the same time all the participants will improve their standard of English.
希望我们的咏春能世代相传，流传广远，同时又可以改善所有学员的英语水平。
Mimicry arises as the result of evolution through natural selection and the occurrence of random genetic mutations that lead over many generations to the appearance of favorable characteristics.
拟态是无数代自然选择和遗传变异的进化而获得的有利特征的结果。
Left-handed people are more prone to some health problems, suggesting the trait ought to disappear naturally over many generations through natural selection.
左撇子的人容易出现健康问题，意味着经过许多代人的自然选择，左撇子这种特性应当消失。
Many of these superstitions have been passed on through the generations and still exist today.
其中许多的迷信思想代代相传而且至今依然存在。
Many Western names are passed down through the family for generations, hence there may be a Roderich T. , John the seventh.
很多西方人的名字是家族世代传下来的，因此也许会有罗德瑞克T 、约翰七世等名字。
Nicastro points out that since cats have shorter life spans than people, they're had many more generations to evolve ways of manipulating their owners through their calls.
尼卡斯特罗指出，因为猫的寿命比人的要短，所以它们经历了许多代的进化才学会掌握通过它们的叫声来左右它们的主人。
When you realize how high the animals stretches in order to feed, you can imagine many an African folk-story being handed down through the generations to explain how it came to get that way.
有一个在东非世代相传的故事，讲述长颈羚羊是如何成为这般模样的，若你了解了这种动物在进食的时候能把身体伸展得多么高，便能想象出许多。
After human embryo corneal epithelial cell line was established through many cell generations, its biological character was researched.
经反复传代，初步建立了人胚胎角膜上皮细胞系，并对其生物学特性进行了研究。
After human embryo corneal epithelial cell line was established through many cell generations, its biological character was researched.
经反复传代，初步建立了人胚胎角膜上皮细胞系，并对其生物学特性进行了研究。
应用推荐