The best way to get started with coding the example application is to walk through its use cases.
开始编写这个示例程序的最好方法是遍历它的使用案例。
One of the most notable characteristics of cloud storage is the ability to reduce cost through its use.
云存储最显著的特征之一是通过使用降低成本的能力。
You must use the tool to demonstrate that you have made an original contribution to knowledge; e.g., through its use, or ideas it embodies.
你必须运用这个工具来证明你已经对只是做出了创新性的贡献；例如，通过它的使用，或者它能把想法具体化。
The design of the station reflects the playful identity through its use of light and incorporation of reflective and streamlined materials.
设计体现了通过使用光反射和精简材料，这让整体建筑看上去像孩子一样俏皮。
For the latter, the cladding visually references the forest and the barcode through its use of colour and depth using stained cedar on concrete.
对于后者，在混凝土上使用着色雪松，包层在颜色和深度方面从视觉上参照了森林和条形码的形象。
The device possesses the characteristics of wide band and high power, etc. A high field strength calibration system may be established through its use.
该装置具有宽频带、大功率等特点，可以建立高场强的场强校准系统，进行场强探头和近区场强仪的校准。
Although virtualization was created decades ago, its true potential is now being realized through the use of commodity hardware.
虽然虚拟化出现是在几十年前，但通过商品硬件的使用，它真正的潜力现在才被认识到。
A Chilean-style fiscal rule, designed to limit the deficit and force the prudent use of commodity receipts, is working its way through Congress.
一种智利风格的财政条款正在通过国会审议。该条款旨在限制财政赤字，迫使人们谨慎使用商品收益。
Now sold around the world, the main source of this company's success derives from its effective use of advertising from its inception through until present day.
虽然如今销往全世界，但自始至今，这家公司成功的主要原因来自它对宣传广告的充分利用。
At its most basic level, middleware is nothing but a way of abstracting access to a resource through the use of an Application Programming Interface (API).
在它最基本的层次，中间件只是通过使用应用程序编程接口(Application Programming Interface,API)访问资源的抽象的方法。
As I noted previously (and shown in Figure 1), a J2EE container can use the directory services of ApacheDS through its JNDI wrapper.
正如前面指出的(如图1所示)，J2EE容器可以通过ApacheDS的JNDI包装器利用它的目录服务。
We then explore how to get the best possible schema-validation performance out of Xerces-C++ through the use of its grammar caching and grammar serialization capabilities (see Resources).
然后将探讨如何通过利用语法缓冲和语法序列化功能，从 Xerces-C++获得最佳的模式验证性能（请参阅参考资料）。
I've given this strategy its name because in most cases, back-end processing functionality is exposed to client applications through the use of interfaces or an API.
我将这个策略指定为这个名称的原因是，在大多数情况下，后端处理功能会通过使用接口或API向客户应用程序公开。
And the only way of learning how to use properly a thing is through its misuse.
而学习如何适当应用一件东西的唯一方法就是通过失误。
Customers are able to order and customize burgers through the use of an iPad (within the store) or through its interactive website.
客人可以使用(店内的)平板电脑或者通过它的交互式网站根据自己的喜好订餐。
The case comes amid claims that investment Banks helped Greece to fudge its national debt figures through the use of derivatives in order to qualify for membership of the euro.
有关此案的消息传来之际，正值有人声称，投资银行利用衍生品帮助希腊篡改其国债数据，以使该国符合欧元货币体系对成员资格的要求。
Indeed, the world will watch as to how this very vibrant economy will grow to even greater strength to benefit its poor and to alleviate poverty through the use of technology.
的确，全世界都关注着，这个国家生动活泼的经济将如何通过利用技术变得更加强大，如何造福穷人，解脱贫困。
IMS also extended its use of XCF through the structured call interface (SCI) to the IMS Operations Manager (OM).
IMS也通过构造调用接口(SCI)把XCF的使用范围扩展到IMS操作管理程序(OM)。
In its simplest and most basic form, steganalysis is performed through the use of statistical analysis techniques.
最简单最基本的方法是，使用统计分析技术执行隐写式密码解密。
Through advertising and promotional campaigns, including the use of carefully crafted package designs, the tobacco industry continues to divert attention from the deadly effects of its products.
通过广告和促销运动，包括使用精心制作的包装设计，烟草业继续转移人们的注意力，使他们无视烟草制品的致命作用。
Go through this book as thoroughly as you can; pay special attention to the examples and work to understand not only the technology, but also its use, advantages, and disadvantages.
尽可能透彻地阅读此书；尤其要注意示例，并且不仅要努力理解技术，还要理解其用法和利弊。
In Figure 1, the client code makes use of a server object through its interface.
在图1中，客户机代码通过接口使用服务器对象。
One of the ways it promotes this portability is through the use of its standardized XML importing and exporting features.
它促进移植性的方式之一就是使用标准的XML导入和导出特性。
This will help you know which actions or properties a GUI component provides through its API for you to use in your tests.
这将有助于您了解GUI组件通过API为您提供哪些动作或属性用于测试。
Its use by primary health-care workers will reduce the burden of skin diseases in children in Fiji through improved case identification and management.
初级卫生保健工作者使用它可以改善皮肤病的确诊和治疗，从而减轻斐济在治疗儿童皮肤病上的负担。
A good cataloging system makes a library easy to use, whatever its size, however many volumes are available through its stacks.
无论书库里的信息有多大，有多少卷，只要有一个好的目录系统，就会使查阅工作变得简单方便。
This section introduces an example business scenario and works its way through the need to use an MQT and the steps to create and enable its use.
本节介绍一个示例业务场景，并逐步介绍使用MQT的需要，以及创建和启用它的步骤。
This is one of the three planets that is beyond our ability to 'use' but its power enters our lives, and ultimately represents hidden riches through the lessons learned in its presence.
冥王星是超出我们能力去“使用”的三个行星之一，但是它的能量进入我们的生活，并且通过在它的存在中学到的教训，最终表现出它所隐藏的财富。
Describe HOW your organization measures, analyzes, aligns, reviews, and improves its PERFORMANCE through the use of data and information at all levels and in all parts of your organization.
说明组织在其所有层次和所有部门，通过数据和信息的使用，如何测量、分析、校准、评审和改进其绩效数据和信息。
Stackless Python implements concurrency through the use of its own scheduler and special primitives called "tasklets."
StacklessPython通过使用自己的调度实现和特殊的primitives（tasklets）来改善并发性能。
应用推荐