Whole set of productivity improvements through introduction of the DbContext API
通过引入DbContext API，生产率整体有所提高
All countries expand talents scale and reserve talents resources through introduction.
各国都通过引进人才来壮大人才队伍，储备人才资源。
To increase yield and income of high-oil soybean through introduction of foreign advanced technology.
通过引进国外先进技术实现我区高油大豆的增产、增收。
This paper gives a through introduction to various techniques related to the automation of impulse voltage testing.
本文对冲击电压试验过程自动化涉及的各种技术作了全面介绍。
Objective Through introduction of principal theory and algorithm of propensity score to design SAS macro programs for binary data.
目的实例介绍倾向评分法的基本原理和适用条件，设计适用于分析二分类资料的SAS宏程序。
Then a more representative and rigorous overall deliverability equation desired is obtained through introduction of non-Darcy flow.
通过引入非达西流修正项，最后得到凝析油气两相流更完善的、新的综合产能方程。
The concept of furnace combustion management through introduction on line monitoring system with pulverized coal burner was put forward.
通过介绍煤粉燃烧器在线监测系统，提出了炉膛燃烧管理这个概念。
Some came with long-conceived plans, some on a flash of light in their heads, some with advices from families, and some through introduction of friends'.
他们有的是处心积虑的计划，有的是灵感一闪，有的是家人建议，有的是朋友介绍。
Through introduction to the application of Siemens SIMATIC S7 to cement production, the paper sums up the application experience and problems to be noticed.
文章通过介绍西门子SIMATICS7系列产品在水泥工程项目上的应用过程，总结了该系列产品的应用经验，提出了应用中应注意的问题。
Through introduction and invitation of state-of-the-art techniques and facilities from overseas, an internationally-leading production line has been set up.
先后从国外引进先进技术和设备，建成了具有国际先进水平的生产流水线。
Through introduction the connotation of "school-level teaching management model", the writer analyzes the content, principles and necessaries of this model.
笔者从揭示院级教学管理模式概念的内涵入手，分析了其内容、原则及其研究的必要性。
In order to avoid those familiar eyes, he came to Nan County, Hunan Province and found an odd job in a furniture factory through introduction after released.
为了逃避那一双双熟悉的眼睛，释放后，经人介绍，他来到湖南南县一家木器厂做临时工。
The advanced technology and advantage for using the developing and application system of J2EE framework have been fully shown through introduction of every part of the system.
通过这一系统各部分的介绍，充分展现了使用J2EE框架开发应用系统的先进技术和优势所在。
Through introduction of the clean project of some hospital's clean surgery section, the construction, function and implementing mode of its air conditioning control system were expounded.
介绍了某医院手术部净化工程，详细阐述了其空调控制系统的结构、功能及实现方式。
An improved MonteCarlo stochastic FEM based on polynomial preconditioners is established through introduction of the conjugate gradients method into the traditional MonteCarlo stochastic FEM.
将共轭梯度法引入蒙特卡洛随机有限元法，建立基于多项式预处理共轭梯度法的蒙特卡洛随机有限元方法。
It was Mark's first introduction to emergency duties and he came through his baptism of fire unscathed.
那是马克第一次接受紧急工作，但是他经受住了炮火的考验，毫发未损。
The tackling of destabilising market speculation, through the introduction of a Tobin tax on international currency speculation.
通过在国际货币投机中引入托宾税来解决投机市场的不稳定问题。
All six initiatives achieved new levels of business nimbleness through faster introduction of new business capabilities and optimized business processes.
所有六个活动都通过更快地引入新业务功能和优化业务流程实现了更好的业务灵活性。
Automated metrics reduce the introduction of errors through manual and incorrect collection, analysis, or management of data and associated measurements.
自动的度量标准减少了通过手工和不正确的数据集相关度量的收集、分析，或管理的错误引入。
Currently, before the introduction of the contextual portal, he must repeatedly click through a complex hierarchical navigation each day.
目前，在引入上下文门户之前，他必须每天在复杂的分层导航中重复地单击。
This article has shown how you can address real-world business problems through the introduction of an SOA, both from a technology and business perspective.
本文从技术和业务的角度讨论了如何通过引入SOA来处理现实的业务问题。
This is most likely to be through adapters and enables existing package applications to participate in the introduction of an enterprise architecture which incorporates an SOA approach.
这很可能通过适配器进行，允许将现有打包应用程序纳入到包含SOA方法的企业体系结构中来。
I'm not going to try to cover all that here, but I'll run through a quick introduction to signatures later in this section.
在这里我不打算加以详述，但本节稍后的部分中会简单介绍签名。
You may also want to read through the introduction section of the CA1S user guide, which briefly Outlines the purpose of CA1S and the principles of REST.
您应该阅读CA1S用户指南的介绍部分，它简单概括了CA1S的用途和REST的原则。
Usually someone's LinkedIn account is tied to their personal or work email address, and you can ask for an introduction through your network.
通常一个人的LinkedIn账号是和他们私人或者工作邮箱绑定的，你可以通过你的关系请人介绍一下。
Although this serves as a useful introduction as to the structure of sysfs and exactly how udev matches values, manually trawling through sysfs is both time consuming and unnecessary.
虽然这对于关于sysfs的结构和udev如何匹配值的介绍很有用，但手工对sysfs的梳理是个既耗时也没必要的事。
on the eve of the new year of 2008, through her colleague’s introduction, she knew another official working in Changchun City, Liu wei.
2008年元旦前，经同事介绍，她认识了在长春市某局工作的刘伟。
The introduction of business context in this layer enables the delivery of dynamic solution behavior through the reuse (and dynamic services assembly) of the underlying information services.
在此层中引入业务上下文允许通过基础信息服务的重用（和动态服务组装）来交付动态解决方案行为。
The introduction of business context in this layer enables the delivery of dynamic solution behavior through the reuse (and dynamic services assembly) of the underlying information services.
在此层中引入业务上下文允许通过基础信息服务的重用（和动态服务组装）来交付动态解决方案行为。
应用推荐